Печалбари (Чин 3)
טקסט Storyboard
- Костадин: Колку те гледам Симке се полична стоиш.
- Костадин: Симке! Да не е тоа? Уште машко да биде!
- Симка: Денес празник ми царува во срцево Костадине.
- Симка: Колку силно ме чукна, машко ќе биде.
- Костадин: Добре дојде... Како ти оди работата?
- Божана: Добре дојде свату!
- Јордан: Добвро ве најдов, работата добро оди капка по капка море станува.
- Симка: Татко добре дојде!
- Божана: Не слушај го свату, млад е...
- Костадин: Пушти ме уште оваа година! Татковска радост да сетам...
- Костадин: Ти немаш срце, Јордане. Излегувај! Надвор!
- Јордан: Шест месечи поминаа од свадбата, ни за долгот абер имаш ни за печалба мислиш.
- Јордан: Ти не си жена дете в рака да држиш, на пари мисли!
- Симка: Чувај се од студ и од мраз Костадине... Да дојдеш на зима...
- Костадин: Ќе дојдам, Симке, ќе дојдам... Само здравје да имам.
- Стрико Марко: Ајде седнувајте на јадење, зошто голем пат ве чека
- Костадин: Од мака... Разделба!
- Караман Атанас: Да пукнам, како орев да пукнам! Да нема гледање ни разделба!
- Зафир: Пијан си Костадине?
- Костадин: Ех Симке, Симке.