Untitled Storyboard
טקסט Storyboard
- שקופית: 1
- *Hunahpú: "Vamos a jugar, hermano, aunque los dioses nos vigilen."
- Padre: "Serán sabios, valientes y poderosos, pero deberán enfrentar muchas pruebas."
- Ixbalanqué: "Nada nos detendrá. ¡Seremos los mejores jugadores de pelota!"
- Madre: "Estos gemelos serán los héroes que desafiarán a los dioses del inframundo."
- *Hunahpú: "Nada de lo que nos manden nos detendrá. Superaremos cada prueba."
- Señor 1: "Estos jóvenes gemelos deben ser derrotados antes de que se conviertan en una amenaza."
- Ixbalanqué: "Estemos preparados, hermano. ¡Juntos podemos!"
- Señor 1: "Estos jóvenes gemelos deben ser derrotados antes de que se conviertan en una amenaza."
- שקופית: 2
- Señor: "Ahora verán lo que significa enfrentarse a nosotros. ¡Serán sacrificados!"
- Señor de Xibalbá**: "El juego de pelota no es solo un desafío físico. Si fallan, pagarán con su vida."
- Hunahpú*: "¡No tenemos miedo! ¡Saldrán ganando los justos!" -
- Hunahpú**: "Nosotros no tememos. El juego será nuestra victoria."
- Señor de la Muerte**: "Este juego terminará con su sacrificio. No podrán escapar."
- Ixbalanqué**: "Hermano, no te preocupes. Aunque te han matado, tu sacrificio no será en vano."
- Ixbalanqué**: "Nuestra astucia es más fuerte que cualquier trampa. No seremos derrotados."
- שקופית: 3
- *Ixbalanqué**: "Utilizaré la cabeza de Hunahpú para jugarles una broma, que piensen que estamos vencidos. Pero nuestra venganza será rápida."
- Ixbalanqué**: "Te devolveré a la vida, hermano. Juntos venceremos."
- Hunahpú**: "Gracias, hermano. ¡Ahora somos más fuertes que nunca!"