הירשם כמורה
Part 1
טקסט Storyboard
- שקופית: 1
- Maria y El CristalMaria and the Crystal
- Para María de Hannah Chang For Maria from Hannah Chang
- שקופית: 2
- Un día, María estaba caminado a la escuela. María se detuvo cuando olía algo extraño que venía de una casa.One day, Maria was walking to school. María stopped when she smelled something strange coming from a house.
- ???
- 1 HC
- שקופית: 3
- María te preguntó a su amiga Genesis. Maria asked her friend Genesis.
- ¿Genesis, olíes esto?/ Genesis, do you smell that?
- ¿No?
- 2 HC
- שקופית: 4
- María decidío ver lo que estaba en la casa. Maria decided to see what was happening in the house.
- 3 HC
- שקופית: 5
- Ella vio un científico que preparando una poción. Lo vio agregar más ingredientes en la poción. She saw a scientist who was preparing a potion. She saw him adding more ingredients to the potion.
- 4 HC
- שקופית: 6
- ¡¡Para mañana, habré terminado con esta poción a todos en la tierra dormir!!/ By tomorrow, I will have finished this potion and will put everyone on this Earth to sleep!!
- 5 HC
- שקופית: 7
- ¡Estoy consado!/I'm tired!
- 6 HC
- שקופית: 8
- ¡Unos minutos tarde, el científico fue a tomar una siesta. Ahora era la oportunidad para Maria! A few minutes later, the scientist went to take a nap. Now was an opportunity for Maria!
- 7 HC
- שקופית: 9
- María entró en silencio y vio un cuaderno estuvo abierto. Maria entered in silence and saw a journal that was open.
- 8 HC
- שקופית: 10
- El cuaderno tenía el plan del científico. El plan era poner la poción en la máquina que explotará. The journal had the scientist's plan. The plan was to put the potion in a machine that would explode.
- El Plan
- 9. 10.
- 1. 2.3.4.5.6.7.8.
- 9 HC
- שקופית: 11
- Pero, había un antídoto. Necesitará un cristal en el planeta Saturno. But, there was an antidote. She needed a crystal on the planet Saturn.
- 10 HC
- 14 HC
- שקופית: 12
- Para llegar a Saturno, tuvo que volar en una alfombra mágica. Para hacer esta alfombra mágica tuvo que poner una poción en una alfombra.To get to Saturn, she had to fly on a magic carpet. To make this magic carpet she had to put a potion on a carpet.
- 11 HC
- שקופית: 13
- ¡María se subió a la alfombra mágica y funcionó! ¡Ella volaba en el cielo!Maria tried that magic carpet and it worked! She was flying in the sky!
- 12 HC
- 15 HC
- שקופית: 14
- En diez minutos, llego al planeta Saturno. In ten minutes, she arrived on the planet Saturn.
- 13 HC
- שקופית: 15
- María vio las marcianos de Saturno. Era muy grande. Maria saw the martians of Saturn. They were very big.
- שקופית: 16
- ¡Voy a hablar!/I am going to talk with them!
- Al principio, Maria estaba acuesta. Pero, ella necesitaba salvar a todos en la tierra. At first, Maria was scared. But, she needed to save everyone in the earth.
- שקופית: 17
- Hola, me llamo Maria. Mi planeta necesita ayuda./Hi, my name is Maria, My planet needs help.
- 16 HC
- שקופית: 18
- ¿Para salvar mi planeta, necesitamos encontrar un cristal. Sabes dónde está el crystal?/To save my planet, we need to find a crystal. Do you know the crystal?
- 17 HC
- 20 HC
- שקופית: 19
- ¡Sé de cual estás hablando! Yo conozco la montaña!/I know what you're talking about! I know that mountain.
- 18 HC
- שקופית: 20
- Los Martinas la llevaron a las montañas donde encontrarán el cristal. The martians took her to the mountain where they will find the crystal.
- 19 HC
- שקופית: 21
- ¡Buena suerte María!/Good luck Maria!
- ¡Gracias!/Thank you
- So lo dieron a ella. They gave it to her.
- שקופית: 22
- María regresó a la tierra y llego a la casa del científico. Maria returned to the Earth and went to the sceintists' house.
- 21 HC
- שקופית: 23
- El científico no estaba presentado porque el estaba durmiendo todavía.The scientist was not there because he was sleeping still.
- 22 HC
- שקופית: 24
- Cuando María puso el cristal en el cole, la poción despareció inmediatamente. When Maria put the crystal in the pot, the potion disappeared immediately.
- 23 HC
- שקופית: 25
- El científico estaba confundido, no sabía dónde estaba la poción.The scientist was confused, he didn't know where the potion went.
- ¡Dónde esta el poción!!/Where is the potion!!
- 24 HC
- שקופית: 26
- ¡María lo hizo, salvó el mundo! Maria did it, she saved the world!
- 25 HC
- שקופית: 27
- Ella volvió a la escuela. She returned to school.
- 26 HC
- שקופית: 28
- Genesis habla con María. Genesis talked with Maria.
- ...............
- ¿María, dónde estabas?/Maria, where were you?
- 27 HC
- שקופית: 29
- ??????
- Es una larga historia....../It's a long story.
- 28 HC
מעל 40 מיליון לוחות סטוריבורד נוצרו
אין הורדות, אין כרטיס אשראי ואין צורך בכניסה כדי לנסות!
