Vinh was just an ordinary child who was going to suffer the aftermath of war.
Yes I did, it's kind of strange to hear foreigner voices around here.
Hey dad, did you hear those voices over there?
שקופית: 3
Vinh worked as rice farmer until the day he was stopped by a group of soldiers.
Soldiers! Cease this farmer.
שקופית: 4
The Viet Cong was looking for recruits to fight against the Resistance.
Do you fight for the Viet Cong or the Resistance.
The Viet Cong sir.
Very well.
שקופית: 5
Ptsss, hey this is Vinh, I fight for the Resistance, the Viet Cong forced me to work with them. Please don't shoot me, I'm not a traitor. I'm also going to act like I'm fighting you, okay?
Okay, we understand you Vinh, but please try not to shoot us either. Understood?
שקופית: 6
I hope they're not approaching me.
שקופית: 7
Hey, it's Vinh. Are you okay little man, do you need help getting back?
Hey! Quick you guys need to leave immediately!
שקופית: 8
He lied to stay alive.
Hey rookie! Did you hear the voices at the end of the tunnel
Why?
Hide quickly before he comes!
שקופית: 9
But first, he needed a bigger group of soldiers. He also needed a uniform. At last, they're going to form a plan.
Everyone, we're rescuing the hostages first! I hope you all understood that.
שקופית: 10
Vinh found his father tied up to a tree.
Come on let me get you out of here.
Dad?!
Son?
שקופית: 11
Son, are you sure about this?
Yes dad, don't worry about it.
שקופית: 13
Vinh is fghting as a tunnel rat but he's actually with the Americans.
Alright, listen up everyone, you're going to fight as tunnel rats.
Yes sir.
שקופית: 14
Hey, did you see any enemy soldiers?
No.
שקופית: 15
Vinh taught the how to navigate throught the tunnels, and they were going to infiltrate them.
Thank you son, I'm so thankful, you went to go rescue me from the Viet Cong. I'm so glad we're back together.
Me too dad, me too.
מעל 40 מיליון לוחות סטוריבורד נוצרו
אין הורדות, אין כרטיס אשראי ואין צורך בכניסה כדי לנסות!