"To na prvi dan januarja, v letu našega Gospoda tisoč osem sto in šestdeset-tri, vse osebe, ki so kot sužnji v kateri koli državi ali določenemu delu države, so ljudje potrdili, nato se v uporu proti United Države, je potem, thenceforward, in vedno brezplačno. "
שקופית: 2
ODLOMEK 1
SVOBODA!
Ta citat je mogoče najti v prvih nekaj vrstic emancipacije razglasitvi. To se navaja, da je na prvi od januarja 1863, vse osebe, ki so kot sužnji v upornih držav so brez te točke naprej.
שקופית: 3
ODLOMEK 1
Kaj smo končno čakali!
Sodobni Besede: Na ta dan, 1 januar 1863, vsakdo in vsakdo je potekala kot suženj v upor državah Konfederacijo so zdaj brezplačno. Ne samo danes, ne samo skozi vojno, ampak za vedno.
שקופית: 4
ODLOMEK 2
Boj za svoj narod!
"... in izvršni vlada Združenih držav, vključno z vojsko in njenega pomorske oblasti, bo prepoznal in ohraniti svobodo teh oseb, in bo naredil nobenega akta ali dejanja, za zatiranje teh oseb, ali kateri koli od njih, v kateri koli prizadevanja, da bi bilo lahko za njihovo dejansko svobodo. "
שקופית: 5
ODLOMEK 2
Ta navedek se nahaja tudi v neposredni začetku deklaracije o odpravi suženjstva. To se pravi, da je vlada, vojska in mornarica bo, in mora prepoznati sprostile sužnjev v upornih držav. Toliko bolj, bodo spoštovali tudi svojo svobodo in jih ne bodo omejevali.
שקופית: 6
ODLOMEK 2
Izvršni Branch naše vlade mora in bo spoštovala novoimenovani svobodo sužnjev. Ne samo to, ampak vojska in mornarica je treba upoštevati tudi to svobodo, kot tudi. Zatiranje ne bo več!
שקופית: 7
ODLOMEK 3
Imeli bomo mogočna vojsko!
"In nadalje ugotovi, in da je znano, da bodo te osebe v primernem stanju, prejeti v oboroženih silah ZDA, naj Garrison utrdb, položajev, na postajah in na drugih mestih, in da človek plovila vseh vrst v omenjenem storitev. "
שקופית: 8
ODLOMEK 3
Ta citat je na voljo proti koncu deklaracije o odpravi suženjstva. Navaja, da lahko vse osebe, vključno z novo osvobojeni sužnji, ki so v primernem stanju vstop oboroženih sil. Poleg tega, da so za delo in upravljanje nalog v utrdbe, posadk in na drugih mestih.
שקופית: 9
ODLOMEK 3
Zaščititi moramo to trdnjavo!
Vse freedmen na jugu lahko orožje z Unijo. Ti lahko boriti in delati nobenih delovnih mest, potrebne, da nam pomagajo zmago v vojni! Mi vas bomo sprejeli in vam pomaga z našo stvar!
שקופית: 0
Podpiramo vas, gospod predsednik!
Freedmen ... PRIDRUŽI SE NAM!
Prisegamo, da izvrši svoje dolžnosti v čast!
נוצרו מעל 30 מיליון לוחות סיפור
אין הורדות, אין כרטיס אשראי ואין צורך בכניסה כדי לנסות!