समग्र शब्दावली और अवधारण में प्रमुख शब्दावली एड्स के साथ एक इकाई या पाठ शुरू करना। इस गतिविधि में, छात्र एक स्टोरीबोर्ड बनाएंगे जो थानह लाइ द्वारा पुस्तक इनसाइड आउट और बैक अगेन में मिली महत्वपूर्ण शब्दावली को परिभाषित और चित्रित करता है। छात्र शिक्षकों के विवेक पर 3-5 शब्दों का स्पाइडर मैप बनाएंगे। प्रत्येक सेल में एक शब्द या संयोजन, इसकी परिभाषा या विवरण और एक उपयुक्त चित्रण होगा।
áo dài: पतलून पर पहना जाने वाला एक तंग-फिटिंग रेशम अंगरखा का वियतनामी राष्ट्रीय परिधान; का शाब्दिक अर्थ है "लंबी शर्ट"।
ब्रूस ली: अमेरिकी अभिनेता और कुंग फू विशेषज्ञ, ब्रूस ली ने कई मार्शल आर्ट फिल्मों में अभिनय किया।
साम्यवाद: कार्ल मार्क्स से प्राप्त एक राजनीतिक सिद्धांत, जो वर्ग युद्ध की वकालत करता है और एक ऐसे समाज का नेतृत्व करता है जिसमें सभी संपत्ति सार्वजनिक रूप से होती है और प्रत्येक व्यक्ति काम करता है और उनकी क्षमताओं और जरूरतों के अनुसार भुगतान किया जाता है।
साइक्लो: तीन-पहिया साइकिल टैक्सी जो फ्रांसीसी औपनिवेशिक काल के दौरान वियतनाम में दिखाई दी थी।
विवरण: सिक्का, वियतनाम की मूल मौद्रिक इकाई।
ड्यूरियन: एक अंडाकार चमकदार उष्णकटिबंधीय फल जिसमें एक मलाईदार गूदा और एक तीखी सुगंध होती है।
आई चिंग: द बुक ऑफ चेंजेस के रूप में अनुवादित, आई चिंग आठ प्रतीकात्मक ट्रिगर्स और चौंसठ हेक्साग्राम के आधार पर अटकल का एक प्राचीन चीनी मैनुअल है, जो यिन और यांग के सिद्धांतों के संदर्भ में व्याख्या की गई है। इसे कन्फ्यूशीवाद के "पाँच क्लासिक्स" में से एक के रूप में शामिल किया गया था।
ग्लूटिनस: बनावट में गोंद की तरह; चिपचिपा।
घडि़याल: धातु की डिस्क एक मुड़ने वाली रिम के साथ, जब मारा जाता है तो एक गुंजयमान नोट देता है।
आव्रजन: एक विदेशी देश में स्थायी रूप से रहने के लिए आने की क्रिया।
वफादारी: समर्थन या निष्ठा की एक मजबूत भावना।
पपीता एक उष्णकटिबंधीय फल के आकार का होता है, जो एक लम्बी तरबूज के आकार का होता है, जिसमें संतरे का मांस और छोटे काले बीज होते हैं।
शरणार्थी: वह व्यक्ति जो युद्ध, उत्पीड़न, या प्राकृतिक आपदा से बचने के लिए अपने देश को छोड़ने के लिए मजबूर हो गया हो।
नौसेना: एक राष्ट्र की सशस्त्र सेवाओं की शाखा जो समुद्र में सैन्य संचालन करती है।
अर्ध-आत्मकथा: एक लिखित कार्य जो लेखक के स्वयं के जीवन के साथ आंशिक रूप से व्यवहार करता है, लेकिन इसमें काल्पनिक तत्व भी होते हैं।
इमली: मटर परिवार के एक पेड़ की फली से चिपचिपा भूरा अम्लीय गूदा, व्यापक रूप से एशियाई खाना पकाने में स्वादिष्ट बनाने के रूप में इस्तेमाल किया जाता है।
विएतकोंग (विएट कांग भी): वियतनाम में साम्यवादी छापामार आंदोलन का एक सदस्य जिसने उत्तरी वियतनामी सेना के समर्थन से 1954-75 में दक्षिण वियतनामी सरकार की सेनाओं का मुकाबला किया और वियतनाम युद्ध में दक्षिण वियतनामी और अमेरिकी सेनाओं का विरोध किया; वियतनामी से, जिसका शाब्दिक अर्थ "वियतनामी कम्युनिस्ट" है।
वियतनाम (वियतनाम): दक्षिण चीन सागर पर एक दक्षिण-पूर्व एशियाई देश। वियतनाम लाओस और कंबोडिया के पूर्व में देश है और यह चीन के दक्षिण में है।
वियतनाम युद्ध: इसे द्वितीय इंडोचाइना युद्ध के रूप में भी जाना जाता है, और वियतनाम में अमेरिका या केवल अमेरिकी युद्ध के खिलाफ प्रतिरोध युद्ध के रूप में जाना जाता है। यह साम्यवादी उत्तरी वियतनाम और गैर-दक्षिणपंथी दक्षिण वियतनाम के बीच संघर्ष था। वियतनाम, लाओस और कंबोडिया में 1 नवंबर, 1955 से 30 अप्रैल, 1975 तक साइगॉन के पतन तक युद्ध लड़ा गया था।
(ये निर्देश पूरी तरह से अनुकूलन योग्य हैं। "कॉपी एक्टिविटी" पर क्लिक करने के बाद, असाइनमेंट के एडिट टैब पर निर्देशों को अपडेट करें।)
नियत तारीख:
उद्देश्य: एक मकड़ी का नक्शा बनाएं जो मुख्य शब्दावली को इनसाइड आउट और बैक अगेन से परिभाषित और चित्रित करता है।
छात्र निर्देश:
आवश्यकताएँ: शब्दों की अपनी समझ प्रदर्शित करने वाले प्रत्येक के लिए 3 शब्दावली शब्द, सही परिभाषाएँ या विवरण और उपयुक्त चित्र होना चाहिए।
सक्रिय करें छात्रों को एक छोटी कहानी या परिदृश्य साझा करके जिसमें Inside Out and Back Again से कई शब्दावली स्वाभाविक रूप से उपयोग किए गए हैं। यह छात्रों को नए शब्दों को वास्तविक परिस्थितियों से जोड़ने में मदद करता है, जिससे शुरुआत से ही सीखना अधिक सार्थक हो जाता है।
प्रत्येक शब्दावली को एक चित्र या चित्रण के साथ दिखाएं। उसके अर्थ पर बात करें और छात्रों से पूछें कि वे क्या नोटिस करते हैं या कल्पना करते हैं। यह दृष्टिगत शिक्षार्थियों का समर्थन करता है और छात्रों के अपने दृश्य बनाने से पहले समझ विकसित करता है।
छात्रों से कहें कि वे प्रत्येक शब्द का उपयोग करते हुए मूल वाक्य लिखें या कहें। पहले कुछ उदाहरण मॉडल करें, फिर छात्रों को अभ्यास करने दें। यह व्यावहारिक शब्द प्रयोग को मजबूत करता है और समझ की जांच करता है।
पूछें कि क्या कोई शब्दावली उन्हें अपनी जिंदगी या अनुभवों की याद दिलाता है। इन संबंधों पर चर्चा करें ताकि गहरी समझ और याददाश्त बढ़े।
संक्षिप्त समीक्षा खेल खेलें जैसे माइम, मिलान, या Pictionary का उपयोग कर शब्दावली। यह समीक्षा मज़ेदार और यादगार बनाता है, जिससे छात्र पढ़ने और गतिविधियों के दौरान शब्द याद रख सकते हैं।
मूल शब्दावली Inside Out and Back Again में शामिल हैं शरणार्थी, आओ दाई, कम्युनिज्म, साइक्लो, डूरियन, ईंग, निष्ठा, अर्ध-आत्मकथात्मक, वियतनाम युद्ध और वियतनाम युद्ध। इन शब्दों को समझना छात्रों को उपन्यास के संदर्भ और थीम को बेहतर ढंग से समझने में मदद करता है।
एक मछली का जाल मानचित्र गतिविधि का उपयोग करें जहां छात्र प्रत्येक शब्द को परिभाषित और चित्रित करते हैं। यह दृश्य दृष्टिकोण संलग्नता को बढ़ावा देता है और छात्रों को Inside Out and Back Again से नई शब्दावली को याद रखने में मदद करता है।
एक स्टोरीबोर्ड शब्दावली गतिविधि में छात्र मुख्य शब्दों का चयन करते हैं, परिभाषाएँ लिखते हैं, और चित्र बनाते हैं। यह छात्रों को शब्द अर्थों को उपन्यास की घटनाओं और पात्रों से जोड़ने में मदद करता है।
मुख्य शब्दावली को पढ़ने से पहले पेश करना पूर्व ज्ञान बनाता है, समझ में सहायता करता है, और छात्रों को उपन्यास की जटिल थीम और सांस्कृतिक संदर्भों को समझने में समर्थन करता है।
एक संदर्भ कहानी के बाहर किसी व्यक्ति, स्थान, घटना, या कार्य का संदर्भ है। Inside Out and Back Again में, छात्रों को ब्रूस ली जैसी संदर्भों या ऐतिहासिक शब्दों की खोज करनी चाहिए, और फिर उनका महत्व कहानी के संदर्भ में समझाना चाहिए।