Aluzije, iako je važno pomagati čitateljima da razumiju teme i znakove na dubljoj razini, ponekad može biti teško učenicima da shvate. Neke su aluzije često udaljene od predmemorije suvremene studentice, koje možda ne moraju nužno poznavati mnoge drevne grčke ili rimske reference. Osim toga, mnoge su aluzije religiozne ili kulturno specifične, a to često može otuđiti učenike različitih kulturnih ili vjerskih podrijetla. Međutim, važno je istaknuti ove aluzije, objasniti njihovo značenje, a zatim analizirati kako njihovo značenje povećava naše razumijevanje točke koju autor pokušava napraviti.
Aluzije su reference na poznate
Mnogi autori upotrebljavaju naslove njihovih djela kao njihove aluzije; Poezija također koristi aluzije kako bi se poboljšale teme i izazivale emocije. Također se mogu koristiti za uspostavljanje raspoloženja, postavljanja i značenja. Aluzije nisu samo ograničene na književnost: mogu se naći u glazbi, televiziji, filmovima i umjetnosti. Neki uobičajeni primjeri aluzija za koje studenti mogu prepoznati uključuju:
"Love Story" Taylor Swift ima aluzije na Romeo i Juliju .
Greška u našim zvijezdama od strane Johna Greena preuzima njegov naslov iz linije u Shakespeareovoj tragediji Julija Cezara .
Epizoda The Walking Dead prikazuje scenu vrlo sličnu kad George kaže Lenniju da se usredotoči na svoj san o posjedovanju zečeva na vlastitoj farmi dok se priprema da ga ubije u romanu " Miševi i muškarci" John Steinbecka.
Disney klasik The Little Mermaid ima sirenu s lijepim glasom koji mami Princea Erica sa zvukom njezine pjesme, jasne reference na prekrasne ali opasne sirene mitološke prirode.
Poznati kip "Michelangelo" David prikazuje kraljevski kralj David, koji je ubio golem Golijat sa kamenom i praćkom.
Pokazivanje i film Teenage Mutant Ninja Turtles sadrži kornjače s imenima poznatih talijanskih umjetnika Donatella, Michelangela, Leonarda i Raphaela.
Iako se ova aktivnost može koristiti za višestruke razrede, niže su Common Core State Standardi za razrede 11-12. Molimo pogledajte uobičajene osnovne državne standarde za ispravne teme odgovarajuće ocjene.
ELA-Literacy.RL.11-12.1: Cite strong and thorough textual evidence to support analysis of what the text says explicitly as well as inferences drawn from the text, including determining where the text leaves matters uncertain
ELA-Literacy.RL.11-12.4: Determine the meaning of words and phrases as they are used in the text, including figurative and connotative meanings; analyze the impact of specific word choices on meaning and tone, including words with multiple meanings or language that is particularly fresh, engaging, or beautiful. (Include Shakespeare as well as other authors.)
ELA-Literacy.W.11-12.9: Draw evidence from literary or informational texts to support analysis, reflection, and research
Jedan izazov s kojim se suočavaju mnogi učenici jest praćenje brojnih literarnih aluzija koje susreću u radu, uključujući njihova značenja i kako aluzije poboljšavaju rad u cjelini. Veliki i jednostavan način da pojednostavnimo ovaj proces je što učenici prate aluzije na vizualni i opisni način koristeći storyboards! Pomoću primjera i predloška u nastavku, učenici prate aluzije i njihov kontekst u radu, a zatim, nakon istraživanja ili razgovora, objedinjuju novu ćeliju koja objašnjava kako ta aluzija poboljšava značenje ili događaje u radu.
(To će započeti s 2 tjedna besplatnog probnog razdoblja - nije potrebna kreditna kartica)
(To će započeti s 2 tjedna besplatnog probnog razdoblja - nije potrebna kreditna kartica)
Aluzije su reference na dobro poznate događaje, ljude ili likove, umjetnička ili književna djela, mjesta, religije ili druge kulturne reference u književnosti ili drugim oblicima medija.
Neki primjeri aluzija uključuju reference na Shakespeareove drame, grčku mitologiju, Bibliju i druge povijesne događaje, ljude ili umjetnička djela.
Neke uobičajene aluzije koje se nalaze u popularnoj kulturi uključuju reference na poznate filmove, TV emisije i glazbu, kao i povijesne događaje i figure.
Aluzije mogu poboljšati teme i izazvati emocije u književnosti povezivanjem teksta sa širim kulturnim ili povijesnim kontekstom. Na primjer, referenca na Bibliju u književnom djelu može dodati dubinu i značenje tekstu povezujući ga s vjerskim ili moralnim temama.