A Candide tanulmánya nem teljes, anélkül, hogy feltárnák az utolsó fejezetet és Voltaire végső üzeneteit. Beszéljétek meg a diákokat egy végső megbeszélésen a forgatókönyvet tartalmazó vitaindító segítségével. Kérd meg a tanulókat, hogy jöjjenek el saját értelmezésükkel arról, hogy mit jelent a "cultiver notre jardin" a mai életünkben.
Il faut cultiver notre jardin ...
Faites des choses simples, sans s'occuper de la philosophie ou des politiques.
Travaillez, pour eviter l'ennui.
S'éloignez de la société pour ne pas se mêler au conflits.
(Ezek az utasítások teljesen személyre szabhatók. Miután a "Tevékenység másolása" gombra kattintott, frissítse az utasításokat a feladat Szerkesztés lapján.)
Miután elolvasta Candide utolsó fejezetét, próbálja meg értelmezni Voltaire végső üzeneteit. Bár egyértelműen nem ért egyet Pangloss optimizmusával, megengedi főszereplőjének, hogy végül egyszerűen arra a következtetésre jut, hogy ő és barátai "cultiver notre jardin" -nek kell lennie. Mit jelent ez?
Egy 2-4-es cellák forgatókönyvében legalább két különböző értelmezést kapjunk ezen vonalról, és alkalmazzuk ma is társadalmunkra. Minden értelmezésnél ábrázolja a modern világ jeleneteit, amely úgy tűnik, mintha példaképet jelentene "saját kertünk ápolására". Az egyes képek fölött vagy alatt fejtse ki azt a tanácsot, amely szerint Voltaire azt szeretné, hogy olvasói alkalmazzák saját életüket.