The Fault in Our Stars si concentra fortemente sull'esperienza dei malati di cancro. Sebbene John Green riconosca che "la malattia e il suo trattamento sono trattati in modo fittizio" nel suo romanzo, include comunque una serie di termini medici e discussioni relative al cancro. Gli studenti potrebbero beneficiare di un'anteprima del vocabolario medico nel libro, inclusi termini come metastasi, tubo G, scansione PET, linea PICC, cannula, BiPAP e protesi . Occorre inoltre ricordare agli studenti che il romanzo è di fantasia e non rappresenta l'esperienza di tutti i malati di cancro. Un buon punto di partenza potrebbe essere questo articolo del 2014 sui malati di cancro adolescenti che reagiscono al romanzo.
La piena comprensione del romanzo richiede anche familiarità con l' allusione del titolo. "La colpa nelle nostre stelle" si riferisce a una frase pronunciata da Cassio nel Giulio Cesare di Shakespeare : "La colpa, caro Bruto, non è nelle nostre stelle, / ma in noi stessi, che siamo subalterni". La linea si riferisce all'antica credenza che il destino di una persona fosse determinato dall'allineamento delle stelle alla sua nascita, proprio come l'idea alla base degli oroscopi di oggi. In contraddizione con la linea originale di Cassius, The Fault in Our Stars annuncia la sua esplorazione del destino e del libero arbitrio. Gli studenti possono beneficiare di una spiegazione di questa allusione shakespeariana e di un dibattito sulla sua validità. Mentre continuano a leggere, saranno in grado di stabilire collegamenti tra il titolo del libro e lo sviluppo dei suoi personaggi.
Oltre al riferimento a Giulio Cesare , Colpa delle stelle contiene una serie di altre allusioni alla letteratura. L'elenco che segue identifica alcune delle opere menzionate nel romanzo. Prendi in considerazione l'idea di abbinarli allo studio del romanzo da parte degli studenti.
Acquista Colpa delle stelle su Amazon.