Poznať rozdiel medzi predčasnými a nedokonalými časmi v španielčine je zdĺhavá, náročná a často frustrujúca úloha. Študenti musia najprv zvládnuť pravidelné manželstvá pre každého a potom nepravidelné. Študenti musia ďalej porozumieť základnému konceptu používania preteritu versus použitia nedokonalého. Cieľom nasledujúcich aktivít je pomôcť študentom pochopiť tieto pojmy a uviesť ich do praxe pomocou vizuálnych pomôcok!
Nasledujúca tabuľka zjednodušuje použitie do všeobecných kategórií; aplikácia je však často oveľa zložitejšia. Vo všeobecnosti sa predčasný čas používa na sprostredkovanie myšlienky ukončenej činnosti v minulosti, niečoho, čo je vnímané ako definitívne začiatok a koniec, aj keď to nie je priamo uvedené. Naopak, španielsky nedokonalý čas sa používa na naznačenie prebiehajúceho alebo neúplného konania v minulosti. Používa sa pre akcie, ktoré nemajú definovaný začiatok a koniec.
| minulý | nedokonalý |
|---|---|
| Dokončené akcie | Neúplná akcia |
| Prerušenie akcie | Prerušená akcia |
| Opakovaná / obvyklá akcia | |
| popis |
Niektoré z aktivít v tomto lekčnom pláne sú určené na izoláciu týchto konceptov, ktoré môže študent praktizovať. Iní dávajú študentom príležitosť spojiť to všetko dohromady. Je však prospešné (ale nie požadované), aby študenti poznali svoje manželstvá pred ukončením ktorejkoľvek z aktivít.
Ak chcete rozšíriť aktivity, umožnite študentom precvičovať reč a výslovnosť! Toto funguje najlepšie s naratívnou aktivitou, pretože študenti budú môcť prezentovať svoj dokončený príbeh triede.
Zapojte žiakov tým, že premena cvičenia časov na hru, ako napríklad "Prenos príbehu" alebo "Veta výzva". Žiaci používajú oba časy v kontexte pri tvorbe zábavného, spolupracujúceho rozprávania nahlas. To zvyšuje dôveru a prirodzene posilňuje používanie časov!
Píšte krátke scenáre, kde žiaci musia prepínať medzi minulým časom jednoduchým a nedokonalým, napríklad opisom dennej rutiny prerušené prekvapením. To pomáha žiakom všimnúť si, kedy je ktorý čas vhodný v reálnych situáciách.
Nakreslite časové osi na tabuľu a zachytávajte akcie pomocou oboch časov. Ukážte, ako dokončené udalosti (minulý čas jednoduchý) a prebiehajúce akcie (nedokonalý čas) zapadajú do seba vizuálne. Vizuálne podnety robia koncepty časov jasnejšími pre všetkých žiakov.
Skupinové párovanie na recenziu viet alebo príbehov, zamerané na správne používanie časov. Spätná väzba od spolužiakov podporuje spoluprácu a pomáha žiakom odhaliť bežné chyby v podpore.
Vytvorte jednoduchú tabuľu sledovaním zvládnutia minulého času jednoduchého a nedokonalého každým žiakom. Ako žiaci preukážu pochopenie, pridajte hviezdy alebo nálepky k ich menám. To motivuje k ďalšiemu cvičeniu a oslavuje zlepšenie!
Minulý čas preterit v španielčine sa používa na dokončené akcie v minulosti s jasným začiatkom a koncom, zatiaľ čo imperfekt opisuje prebiehajúce, zvyčajné alebo nedokončené minulé akcie bez jasne definovaného začiatku alebo konca.
Použite vizuálne pomôcky, schémy aktivít a rozprávanie príbehov, aby ste pomohli študentom pochopiť rozdiely. Oddelte každý čas s cielenou praxou a potom ich spojte v príbehoch, aby si študenti mohli uplatniť oba v kontexte.
Skúste aktivity ako storyboarding, hranie rolí pri prerušovaných akciách, opisovanie zvyčajných rutín a dopĺňanie vetných schém. Príbehy a prezentácie v triede tiež posilňujú učenie a výslovnosť.
Použite imperfekt na prebiehajúce akcie, opakované alebo zvyčajné udalosti a popisy v minulosti. Vyhradené pre preterit sú dokončené, jednorazové akcie alebo udalosti s jasnými hranicami.
Študenti to často považujú za náročné, pretože konjugácie sa líšia a koncept dokončených vs. prebiehajúcich akcií môže byť jemný. Rozdelenie pomocou schém a cvičení pomáha objasniť použitie.