Sirény boli mýtické bytosti, ktorých krásne piesne prilákali námorníkov k ich smrti tým, že spôsobili, že ich lodia narazili do skál.
Sireny boli pôvodne vtáčie ako ich vzhľad: mali zmes ženského tela s krídlami vtákov alebo niekedy vtáčie telo s ženskou hlavou. V priebehu rokov ich rysy podobné vtákom boli minimalizované a sú typicky vykreslené ako morské návyky. Oni bývali na ostrove Anthemusa a tam by mohli spievať krásne piesne, až kým nenútia loď plnú námorníkov do skál.
Siréna bola výzvou, ktorú musel Odysseus čeliť v epickej básni Odyssea od Homera. Odysseus varoval Circe, že on sám musí znášať svoju pieseň, čo by ho takmer neblahé. Pokryl mu uši s mäkkým včelím voskom a nechal ich pripevniť k stožiaru, aby sa nemohol zbaviť. Počúval pieseň a bojoval, kričal pre svojich mužov, aby ho oslobodili a nechali ho ísť k lákavosti, ale stále sa veslirovali, až prešli nebezpečenstvom.
Jason sa stretol s Sirény na ceste nájsť zlaté rouno. Vedel, že bude potrebovať Orfeusovu pomoc na jeho ceste a tak ako začali spievať sirény, Orfeus hral svoju krásnu lyru a utopil ich hlasy, kým ich loď bezpečne neprešla.
Niektoré mýty umiestňujú sirény ako ochrankyne Persefony, dcéry Demetera. Avšak po tom, ako ho Hades uniesol a priviedol ju do podsvetia, Demeter preklial Sireny a poslal ich na ostrov. Ich skladby často naznačujú lítosť a želanie, aby sa Persephone vrátil do krajiny živých.
Ďalším mýtom je bohyňa Hera, ktorá vyzýva na spievaciu súťaž medzi sirény a múmi. Sirény strácajú súťaž a Hera necháva Múzy vytrhnúť všetky sirénske perie, aby urobili koruny pre seba. Toto je jedno vysvetlenie toho, ako sirény mohli stratiť svoje perie.
Achelous a Terpsichore
Krásne morské panny, niekedy znázornené s perím