Obstaja veliko knjig, povezanih z ameriškimi staroselci iz vzhodnih gozdov, ki lahko učencem pomagajo bolje vizualizirati in razumeti ljudi, njihovo zgodovino in sedanjost. Nekatere kratke slikanice se lahko uporabljajo kot glasno branje za cel razred, druge daljše knjige pa kot daljše romane. Z uporabo Storyboard That lahko učenci ustvarijo povzetek zgodbe knjige z uporabo vizualnih elementov in opisov.
Zgodba, uporabljena v tem primeru, je Trinajst lun na hrbtu želve: leto lun ameriških staroselcev Josepha Bruchaca. Gre za tradicionalno zgodbo, ki izhaja iz številnih različnih duhovnih prepričanj Prvih narodov o trinajstih luninih ciklih v letu, skupaj s spremembo in čudesnostjo letnih časov. Ta slikanica je primerna za starost 5 let in več.
Tukaj je še nekaj zgodb, ki se nanašajo na domorodne prebivalce vzhodnih gozdov:
Nisem številka (I am Not a Number) je zgodba osemletne Irene, ki so jo odpeljali iz družine Prvih narodov, da bi živela v internatu. Napisala jo je Jenny Kay Dupuis in govori o izkušnjah njene babice v kanadskem internatu. Slikanica je primerna za otroke od 7. do 11. leta.
Malianova pesem Margaret M. Bruchac je zgodba o mladem dekletu, ki je leta 1759 živelo s svojo družino Abenaki blizu Montreala. Temelji na resnični zgodbi o brutalnem in uničujočem napadu angleškega majorja Roberta Rogersa na njeno vas ter o odpornosti in moči, ki so jo Abenaki pokazali po napadu.
1621: Nov pogled na zahvalni dan (National Geographic) avtoric Catherine O'Neill Grace in Margaret M. Bruchac pripoveduje zgodbo o zahvalnem dnevu z bolj uravnoteženega in zgodovinsko natančnega vidika z uporabo fotografij, posnetih med uprizoritvijo na plantaži Plimoth.
Hiša iz brezovega lubja avtorice Louise Erdrich je zelo priznana serija o življenju v Ameriki sredi 19. stoletja skozi oči 7-letne Omakayas ali Male žabe, ki živi s svojo družino Ojibwa na otoku Madeline ob jezeru Superior. Ta knjiga s poglavji je primerna za starost od 8 do 12 let.
Bojevniki Josepha Bruchaca (Abenaki) je sodobna zgodba o fantu po imenu Jake Forrest, irokeškem fantu, ki obožuje lacrosse. Iz rezervata se preseli k materi v Washington D.C., kjer se trudi ohraniti svojo kulturno identiteto, hkrati pa se mora vključiti v elitno zasebno šolo. Ta knjiga s poglavji je primerna za starost od 9 do 12 let.
Orlova pesem Josepha Bruchaca (Abenaki) je še ena sodobna zgodba o fantu po imenu Danny Bigtree, ki se sreča z rasizmom, ko se iz svojega mohawškega rezervata preseli v Brooklyn v New Yorku. Danny najde navdih pri svojih irokeških junakih, da se postavi zase.
Kunujeva košara: Zgodba z indijanskega otoka avtorja Francisa Leeja DeCore (indijanski narod Penobscot v Mainu in pleme Winnebago v Nebraski) je sodobna zgodba o fantu po imenu Kunu, ki se uči tradicionalne metode pletenja košar ter pomena potrpežljivosti in vztrajnosti. Vključuje avtorjevo opombo o tradiciji in pomenu izdelovanja košar v kulturi naroda Penobscot.
Slikanica Zajčji snežni ples avtorjev Jamesa in Josepha Bruchaca na igriv način pripoveduje irokeško ljudsko pravljico, ki otroke uči o menjavanju letnih časov ter pomenu potrpežljivosti in dobrega prijateljstva. Ta slikanica je primerna za otroke od 3. do 7. leta.
Zahvala: Sporočilo ameriških staroselcev za dobro jutro poglavarja Jakea Swampa (Mohawk) je barvita slikanica, ki prikazuje posebno sporočilo hvaležnosti, ki se izgovarja na slovesnostih ameriških staroselcev Irokezi.
(Ta navodila so popolnoma prilagodljiva. Ko kliknete »Kopiraj dejavnost«, posodobite navodila na zavihku Urejanje naloge.)
Datum zapadlosti:
Cilj: Povzetek povzemite v 3-5-celični zgodbi, ki opisuje glavne dogodke na začetku, v sredini in na koncu zgodbe.
Navodila za študente
Zahteve:
Spodbujajte učence k delitvi svojih misli in povezovanju zgodb z današnjimi lokalnimi skupnostmi. To pomaga spodbujati spoštovanje, relevantnost in razumevanje, poleg tega pa branje besedil.
Predstavite kratek pregled prvih narodu vzhodnih gozdov in njihovih tradicij. To postavi temelje za boljše cenjenje kulturnih podrobnosti v zgodbah.
Vabite učence, naj premisle o tem, kaj so se naučili o lokalnih kulturah in zgodovini. Postavljajte vprašanja, kot je, "Kako je zgodba spremenila vaš pogled?" za poglobitev kritičnega razmišljanja.
Povabite lokalnega govornika lokalnih skupnosti (virtualno ali osebno) ali delite intervjuje in videoposnetke. To pomaga učencem povezati literaturo z pristnimi izkušnjami, kar naredi učenje bolj smiselno.
Vodite učence pri oblikovanju zgodbe o tradiciji ali vrednoti iz njihovih življenj, navdihnjeni z knjigami. Ta dejavnost krepiti empatijo in jim pomaga videti povezave med kulturami.
Priporočene knjige o prvih narodih Vzhodnih gozdov vključujejo Trinajst lun na želvi avtorja Joseph Bruchac, Nisem številka Jenny Kay Dupuis, Malianova pesem Margaret M. Bruchac in Hiša breze Louise Erdrich. Ti naslovi ponujajo zanimive zgodbe in pristne perspektive, primerne za mlade bralce.
Uporabite lahko slikovnice in poglavja knjig kot bralne pripovedi ali študije romanov za uvajanje učencev v kulture Vzhodnih gozdov. Spodbujajte učence k razpravi o likih, temah in zgodovini ter uporabite aktivnosti, kot je ustvarjanje zgodbe na deski, ki jim pomagajo vizualizirati in povzeti glavne dogodke.
Trinajst lun na želvi je slikanica, ki deli zgodbe in duhovna prepričanja o trinajstih ciklih lune v letu, poudarjajoč spremembe in čudeže letnih časov, kot jih razumejo številni prvi narodi.
Učenci lahko ustvarijo 3- do 5-kratno zgodbo na deski, ki opisuje glavne dogodke na začetku, vmes in na koncu zgodbe. Vsak okvir naj vključuje vizualni prikaz in kratek opis, kar učencem pomaga organizirati in pripovedovati zgodbo.
Vključitev pristnih perspektiv Native American pomaga učencem pridobiti natančno zgodovinsko in kulturno razumevanje, spodbuja empatijo ter zmanjša stereotipe. Prav tako spoštuje glasove in izkušnje avtohtonih ljudi.