[WIDE SHOT- JAMES AND MAI ARE GETTING READY FOR BED, THE COUPLE IS BRUSHING THEIR TEETH WHEN THEY CATCH EACH OTHERS EYE IN THE BATHROOM MIRROR - MAI BRINGS UP JAMES’ OBVIOUSLY SCATTERED MIND.
[ZOOM OUT TO MEDIUM SHOT. MAI BREAKS THEIR EMBRACE AND WALKS TO BEDROOM. CAMERA FOLLOWS]
[JAMES FOLLOWS AFTER MAI, SITS WITH HER ON THE BED, AND HOLDS HER HAND]
[OVERHEAD SHOT OF MAI AND JAMES GETTING INTO BED, JAMES TAKES A SLEEPING PILL ON THE NIGHTSTAND TO AVOID ANOTHER SLEEPLESS NIGHT]
SCENE 2 EXTERIOR [WIDE SHOT - PANS TO FOLLOW THREE UNMARKED VANS PULLING UP TO THE PRESTON PROPERTY]
[MEDIUM SHOT - QUAN MUTTERS VIETNAMESE COMMANDS IN A LOW WHISPER AND SIGNALS HIS SOLDIERS TO FOLLOW HIS LEAD TO FORCE ENTRY INTO THE PRESTON HOME]