https://www.storyboardthat.com/ar/lesson-plans/أنتيجون-لسوفوكليس

أنتيجون لسوفوكليس

خطط الدرس بقلم ريبيكا راي

البحث عن المزيد من الأنشطة القصص المصورة مثل هذه في فئة ELA في المدرسة الثانوية!

خطط الدرس أنتيجون

الأنشطة الطلابية ل أنتيجون تشمل:

Antigone هي المسرحية الأخيرة في ثلاثية يونانية مشهورة ، كتبها Sophocles. أخبرت ثلاثية أوديب قصة أوديب ، البطل اليوناني المأساوي ، الذي هزم أبو الهول وأنقذ طيبة ، لكنه قتل والده بدون علم وتزوج من أمه. في حين أنه لم يتم كتابتها في الماضي ، فإن مسرحية أنتيجون هي الفصل الأخير في تسلسل زمني مليء بالمعاناة الإنسانية على يد القدر.


إنشاء القصة المصورة 

(وهذا سيبدأ محاكمة مجانية لمدة 2 أسبوع - لا حاجة إلى بطاقة الائتمان)


أنتيجون خطط الدرس، الأنشطة الطلابية والمنظمون الجرافيك

هيكل ثلاثة قانون

أنتيجون اللعب - ثلاث قانون هيكل
أنتيجون اللعب - ثلاث قانون هيكل

مثال

تخصيص هذه القصة المصورة

(وهذا سيبدأ محاكمة مجانية لمدة 2 أسبوع - لا حاجة إلى بطاقة الائتمان)





استخدم هذا الواجب مع طلابي

(وهذا سيبدأ محاكمة مجانية لمدة 2 أسبوع - لا حاجة إلى بطاقة الائتمان)




يمكن للطلاب إنشاء وعرض لوحة تصويريّة تلتقط مفهوم بنية القوانين الخمسة أو الثلاثة من خلال إنشاء لوحة القصة المكونة من ثلاثة أو ست خلايا والتي تحتوي على الأجزاء الرئيسية من الرسم التخطيطي.


هيكل أرسطو الثلاثي

يعتقد أرسطو أن كل قطعة شعرية أو درامية يجب أن يكون لها بداية ووسط ونهاية. تم تطوير هذه الانقسامات من قبل الرومان ، Aelius Donatus ، وتسمى protasis ، epitasis ، والكارثة. شهدت بنية التمثيل الثلاثة انتعاشا في السنوات الأخيرة ، حيث اعتمدت الأفلام السينمائية والعروض التلفزيونية الضخمة. تتكون البداية (protasis) من الإعداد ، ووسط (epitasis) يحتوي على صراعات ، أو بطل الرواية ، أو المضاعفات ، والنهاية (الكارثة) هي المكان الذي يتم فيه عكس الثروات والبطل يفي بمصيرهم.


أنتيجون ثلاثة قانون هيكل مثال

Protasis

مات إخوان أنتيجون ، لكن عمها قرر ترك Polyneices بدون ضرر. إنها تعلم أن هذا غير صحيح ، وتقرر تجاهل قانون كريون للقيام بما هو صحيح.


Epitasis

أنتيجون قادرة على إعطاء حقوق جنازة شقيقها ، لكنها تم القبض عليها. لقد طعنت في سلطة كريون ، وحكم عليها بالإعدام. حتى ابنه ، خطيبها ، لا يمكنه إقناعه بتغيير رأيه.


كارثة

انتيجون مسورة بعيدا في كهف لتجويع حتى الموت. في هذه الأثناء ، يأتي Teiresias ، النبي ، إلى العقل مع كريون. Teiresias يخيف كريون مع غضب الآلهة ، ويوافق كريون لدفن Polyneices وحرية أنتيجون. يصلون إلى الكهف بعد فوات الأوان ؛ لقد علقت أنتيجون نفسها. خطيبها يقتل نفسه ، يقود أمه ، الملكة ، للقيام بنفس الشيء. في النهاية ، ترك كريون ملعونًا ، ويأسًا.


(هذه التعليمات قابلة للتخصيص تماما. وبعد النقر على "نسخ الإحالة"، تغيير وصف المهمة في لوحة الخاص بك.)


تعليمات طالب

إنشاء رسم تخطيطي مؤامرة البصرية أنتيجون.


  1. فصل قصة في المعرض، الصراع، ارتفاع العمل، ذروة، عمل السقوط، وتسويتها.
  2. خلق صورة التي تمثل لحظة مهمة أو مجموعة من الأحداث لكل من مكونات القصة.
  3. اكتب وصفا من كل خطوة من الخطوات في الرسم البياني المؤامرة.



قصة الخطوط العريضة القصة المصورة قالب
قصة الخطوط العريضة القصة المصورة قالب

مثال

تخصيص هذه القصة المصورة

(وهذا سيبدأ محاكمة مجانية لمدة 2 أسبوع - لا حاجة إلى بطاقة الائتمان)


(تعديل هذا العنوان الأساسي بالضغط على الرابط أدناه. يمكنك أيضا إنشاء الخاصة بك على Quick Rubric.)





استخدم هذا الواجب مع طلابي

(وهذا سيبدأ محاكمة مجانية لمدة 2 أسبوع - لا حاجة إلى بطاقة الائتمان)



أنتيجون الموضوعات، الرموز، والدوافع

أنتيجون - ثيمات، الرموز، والدوافع
أنتيجون - ثيمات، الرموز، والدوافع

مثال

تخصيص هذه القصة المصورة

(وهذا سيبدأ محاكمة مجانية لمدة 2 أسبوع - لا حاجة إلى بطاقة الائتمان)





استخدم هذا الواجب مع طلابي

(وهذا سيبدأ محاكمة مجانية لمدة 2 أسبوع - لا حاجة إلى بطاقة الائتمان)




جوانب قيمة أي عمل أدبي هي في الموضوعات والرموز والزخارف. جزءا من المعايير المشتركة الأساسية ايلا هو تعريف وشرح هذه المفاهيم المعقدة. ومع ذلك، الأفكار المجردة وغالبا ما تكون صعبة للطلاب لحلل دون مساعدة. استخدام القصة المصورة، يمكن للطلاب بصريا تثبت فهمهم لهذه المفاهيم، وتحليل سيد العناصر الأدبية. للحصول على أفضل الممارسات، انظر مقالنا مع خطوات خطة الدرس محددة حول إعداد الفصول الدراسية والأنشطة الخاصة بك لتعليم الموضوعات والرموز والزخارف.

في الفصول الدراسية، ويمكن للطلاب متابعة رمزية غنية يستخدم سوفوكليس في المسرحية.


المواضيع والرموز للبحث عن وناقش

قوانين

خلال هذه الفترة، كانت القوانين المهمة جدا إلى الإغريق. كانت هناك مجموعتين من القوانين التي كان لا بد من أطاع: قانون الآلهة، وقانون الرجل، أو الملك. في جميع أنحاء قصة أنتيجون، هناك النضال من أجل تحقيق التوازن بين التوقعات من الآلهة ومرسوم من قبل كريون. لأنتيجون، فمن الواضح أن الحكم لم بشري لديها عقد عليها مثل قواعد وقوانين الآخرة. أنتيجون يتبع القواعد للآلهة، وتدفن شقيقها.


انتحار

وعزر السائد هو أن الانتحار. أخذ حياة المرء الخاصة لوضع حد للألم والمعاناة. في كل واحدة من مسرحيات أوديب، العديد من الشخصيات تأخذ حياتهم بدلا من العيش مع المعاناة. بدلا من إنهاء الأمور، هذه حالات الانتحار هي حلقة أخرى في سلسلة المأساوية، وغالبا ما تؤدي إلى المزيد من المعاناة والموت.


(هذه التعليمات قابلة للتخصيص تماما. وبعد النقر على "نسخ الإحالة"، تغيير وصف المهمة في لوحة الخاص بك.)


Student Instructions

Create a storyboard that identifies recurring themes in Antigone. Illustrate instances of each theme and write a short description below each cell.


  1. Click "Use this Template" from the assignment.
  2. Identify the theme(s) from Antigone you wish to include and replace the "Theme 1" text.
  3. Create an image for the example(s) that represents this theme.
  4. Write a description of each of the examples.
  5. Save and submit the assignment. Make sure to use the drop-down menu to save it under the assignment title.



قالب الرسم البياني 3x2
قالب الرسم البياني 3x2

مثال

تخصيص هذه القصة المصورة

(وهذا سيبدأ محاكمة مجانية لمدة 2 أسبوع - لا حاجة إلى بطاقة الائتمان)


(تعديل هذا العنوان الأساسي بالضغط على الرابط أدناه. يمكنك أيضا إنشاء الخاصة بك على Quick Rubric.)





استخدم هذا الواجب مع طلابي

(وهذا سيبدأ محاكمة مجانية لمدة 2 أسبوع - لا حاجة إلى بطاقة الائتمان)



أحرف أنتيجون

أحرف أنتيجون
أحرف أنتيجون

مثال

تخصيص هذه القصة المصورة

(وهذا سيبدأ محاكمة مجانية لمدة 2 أسبوع - لا حاجة إلى بطاقة الائتمان)





استخدم هذا الواجب مع طلابي

(وهذا سيبدأ محاكمة مجانية لمدة 2 أسبوع - لا حاجة إلى بطاقة الائتمان)




كما يقرأ الطلاب ، يمكن أن تعمل القصة المصورة كسجلات مرجعية مفيدة. تتيح خريطة الشخصيات هذه للطلاب تذكر المعلومات ذات الصلة حول الشخصيات المهمة في Antigone . عند قراءة مسرحية ، تصبح الصفات والتفاصيل الصغيرة مهمة في كثير من الأحيان مع تقدم المؤامرة. مع رسم الشخصيات ، سيسجل الطلاب هذه المعلومات ، ويساعدونهم على متابعة ويلتقطوا التفاصيل الدقيقة التي تجعل القراءة أكثر متعة!

يمكنك النقر على هذه الخريطة وإنشاء نسخة على حساب المعلم الخاص بك. لا تتردد في استخدامه كما هو ، أو لتحريره لمستوى صفك. إن طبعه كأوراق عمل ، لإكمال الطلاب أثناء القراءة ، هو طريقة سريعة وسهلة لتضمين خريطة الشخصيات في صفك.


شخصيات أنتيجون

أنتيجون ابنة Oedipus ، أخت ل Polynices و Eteocles ، مخطوبة ل Haemon ، ابنة كريون. هي البطل الرئيسي ، وتسعى إلى القيام بما هو صحيح أخلاقيا بإطاعة القانون.
ايتيوكليس ابنه المسن Oedipus. بعد ترك أوديب طيبة ، فإنه يرشد ابنيه بالتناوب في الحكم. ومع ذلك ، يرفض إيتوكليس التنازل عن مقعده لـ Polynices ، ويذهب الإثنان إلى الحرب ، كلاهما يموتان. الجانب كريون مع Eteocles ويعطيه دفن المناسبة.
بولينيكس الابن الاصغر ل Oedipus ، تركه غير مدفون من قبل كريون. Antigone مخاطر حياتها لمنحه الدفن المناسب.
Ismene ابنة أوديب الأخرى. عندما تخبر أنتيجون إزمين بالخطة التي تتحدى كريون ، تحاول إقناع أنتيجون بعدم الذهاب ضد عمها. عندما يتم الحكم على أنتيجون ، يحاول إسمين أن يدعي أنها ساعدت ، على الرغم من أنها لم تفعل.
كريون أخي في القانون من أوديب الذي يصبح ملكا بعد أن يقتل أولاد Oediups بعضهم البعض.
هايمون ابن كريون وخطيب أنتيجون. يحاول قتل والده عندما يجد أنتيجون ميتًا ، لكنه يقتل نفسه بدلاً منه.
يوريديس زوجة كريون ، والدة هيمون. انها تقتل نفسها من الحزن.
عقدة نفسية الملك السابق لطيبة الذي غادر المملكة بعد أن اكتشف أنه قتل والده وتزوج أمه.
تيريسياس نبي أعمى حكيم.

(هذه التعليمات قابلة للتخصيص تماما. وبعد النقر على "نسخ الإحالة"، تغيير وصف المهمة في لوحة الخاص بك.)


تعليمات طالب

إنشاء خريطة شخصية للشخصيات الرئيسية.


  1. التعرف على الشخصيات الرئيسية في أنتيجون واكتب أسمائهم في المربعات عنوان مختلف.
  2. اختيار حرف من "عصر الكلاسيكية" أو علامات التبويب "الأساطير اليونانية" لتمثيل كل من الشخصيات الأدبية.
    • اختيار الألوان وتشكل مناسبة لقصة والصفات الشخصية.
  3. اختيار مشهد أو الخلفية التي المنطقي للحرف.
  4. ملء Textables لسمات اقتباس عرض الكبرياء، اقتباس عرض الإيمان في مصير أو الإرادة الحرة، وتأثير ذلك على قطعة أرض.
  5. حفظ وإرسال الواجب.


قالب مخطط توزيع الأحرف فارغ
قالب مخطط توزيع الأحرف فارغ

مثال

تخصيص هذه القصة المصورة

(وهذا سيبدأ محاكمة مجانية لمدة 2 أسبوع - لا حاجة إلى بطاقة الائتمان)


(تعديل هذا العنوان الأساسي بالضغط على الرابط أدناه. يمكنك أيضا إنشاء الخاصة بك على Quick Rubric.)





استخدم هذا الواجب مع طلابي

(وهذا سيبدأ محاكمة مجانية لمدة 2 أسبوع - لا حاجة إلى بطاقة الائتمان)



البطل التراجيدي / البطلة في أنتيجون

أنتيجون البطل التراجيدي
أنتيجون البطل التراجيدي

مثال

تخصيص هذه القصة المصورة

(وهذا سيبدأ محاكمة مجانية لمدة 2 أسبوع - لا حاجة إلى بطاقة الائتمان)





استخدم هذا الواجب مع طلابي

(وهذا سيبدأ محاكمة مجانية لمدة 2 أسبوع - لا حاجة إلى بطاقة الائتمان)




إن أنتيجون مليئة بالعناصر الأدبية المهمة التي يمكن للطلاب استكشافها. أحد هذين العنصرين هو البطل المأساوي ، البطل الذي يبدو أنه سيئ السوء ، ومقدر له أن يكون مصيره الموت. في هذه المسرحية ، تعتبر أنتيجون أحد الأبطال المأسورين حيث تنتهج العدالة بشكل أعمى. كريون هو آخر ، كما أن نضاله مع أنتيجون يقود نفسه والعديد من الآخرين إلى الخراب والوفاة.

لقد أوضح الفيلسوف اليوناني ، أرسطو ، أولاً الخصائص أو المبادئ المحددة لبطل مأساوي. بالنسبة إلى لوحة القصص المصورة أدناه ، يمكن للطلاب استخدام نموذج ما في القصة المصورة التي تجعل من أنتيجون ، وهو بطل مأساوي. يحدد المنتج النهائي كل مبادئ أرسطو مع شرح مفصل للسمات المحددة.

أنتيجون - البطلة المأساوية

صفة، عزا وصف مثال من Antigone
عيبة خلل البطل الذي يسبب السقوط تعتقد أنتيجون أنها يمكن أن تعرف إرادة الآلهة ، وتعمل في تناقض مباشر مع مرسوم كريون. إنها تريد أن تكون شهيدا.
الغطرسة الفخر المفرط أنتيجون تضع نفسها فوق قوانين ملكها ، وتتحدى كريون بطريقة غير اعتيادية.
Peripeteia عكس فورتشن Tiresias يقنع كريون لتحرير أنتيجون.
Anagnorisis لحظة الاكتشافات الحرجة يعرف الجمهور ما لا تفعله أنتيجون: كريون في طريقه إلى العفو عنها.
عدو مصير لا يمكن تجنبه انتيجون تعلق نفسها قبل وصول كريون.
التنفيس شعور الجمهور بالشفقة أو الخوف بعد سقوط البطل الجمهور حزين لأن "أنتيجون" ماتت لدفن أخيها ، ولكبريائها. إنهم يدركون نفس الإغراءات في تحدي السلطة عن عمد في حياتهم الخاصة.

(هذه التعليمات قابلة للتخصيص تماما. وبعد النقر على "نسخ الإحالة"، تغيير وصف المهمة في لوحة الخاص بك.)


"

تعليمات طالب

خلق القصة المصورة التي تظهر كيف أنتيجون يمكن اعتباره البطل التراجيدي.


  1. تحديد أحداث المسرحية أو خصائص أنتيجون التي تنسجم مع سمات الأرسطية من البطل التراجيدي.
  2. توضيح أمثلة لعيبة، الكبرياء، Peripeteia، Anagnorisis، العدو، والتنفيس.
  3. اكتب وصفا موجزا أسفل كل خلية التي تتعلق على وجه التحديد أنتيجون بمثابة البطل التراجيدي.
  4. حفظ وإرسال الواجب.



قالب بطل مأساوي فارغ
قالب بطل مأساوي فارغ

مثال

تخصيص هذه القصة المصورة

(وهذا سيبدأ محاكمة مجانية لمدة 2 أسبوع - لا حاجة إلى بطاقة الائتمان)


(تعديل هذا العنوان الأساسي بالضغط على الرابط أدناه. يمكنك أيضا إنشاء الخاصة بك على Quick Rubric.)





استخدم هذا الواجب مع طلابي

(وهذا سيبدأ محاكمة مجانية لمدة 2 أسبوع - لا حاجة إلى بطاقة الائتمان)



خطة الدرس أنتيجون المفردات

أنتيجون - فراير نموذج من الإرادة الحرة
أنتيجون - فراير نموذج من الإرادة الحرة

مثال

تخصيص هذه القصة المصورة

(وهذا سيبدأ محاكمة مجانية لمدة 2 أسبوع - لا حاجة إلى بطاقة الائتمان)





استخدم هذا الواجب مع طلابي

(وهذا سيبدأ محاكمة مجانية لمدة 2 أسبوع - لا حاجة إلى بطاقة الائتمان)




آخر طريقة رائعة لإشراك الطلاب الخاص بك هو من خلال إنشاء القصص المصورة التي تستخدم المفردات من أنتيجون. وفراير نموذج يمكن أن تساعد في التوسع في كلمة هامة ومعقدة أو عبارة لا يتجزأ من العمل يتم قراءتها.

على سبيل المثال، مفهوم أساسي في أنتيجون هو الإرادة الحرة. طوال المسرحية والشخصيات الصراع مع الخيارات التي تقدمها والتي لها حتما نتائج جذرية. ومن المهم للطلاب أن تكون قادرة على التمييز بين الإرادة الحرة من الأفكار ذات الصلة، ولكن العكس من ذلك، مثل قضاء والقدر.

(هذه التعليمات قابلة للتخصيص تماما. وبعد النقر على "نسخ الإحالة"، تغيير وصف المهمة في لوحة الخاص بك.)


تعليمات طالب

إنشاء فراير نموذج لأحد المفردات من أنتيجون.


  1. اختيار كلمة المفردات واكتبه في خانة العنوان والمركز.
  2. العثور على تعريف في الطباعة أو القاموس على الانترنت وإدخاله في مربع وصف تحت تعريف.
  3. توضيح معنى الكلمة في الخلية تعريف باستخدام مزيج من المشاهد والشخصيات والعناصر.
    • بدلا من ذلك، استخدام Photos for Class لإظهار معنى الكلمات مع شريط البحث.
  4. اعتقد لا يقل عن ثلاثة الخصائص التي تساعد على توسيع معنى أبعد من التعريف.
  5. أمثلة مكتوبة ومرئية للكلمة.
  6. تقدم غير أمثلة مكتوبة ومرئية للكلمة.



قالب نموذج فراير
قالب نموذج فراير

مثال

تخصيص هذه القصة المصورة

(وهذا سيبدأ محاكمة مجانية لمدة 2 أسبوع - لا حاجة إلى بطاقة الائتمان)


(تعديل هذا العنوان الأساسي بالضغط على الرابط أدناه. يمكنك أيضا إنشاء الخاصة بك على Quick Rubric.)





استخدم هذا الواجب مع طلابي

(وهذا سيبدأ محاكمة مجانية لمدة 2 أسبوع - لا حاجة إلى بطاقة الائتمان)





أسئلة أساسية عن أنتيجون

  1. هل يجب علينا التمرد ضد القوانين التي تتعارض مع ضميرنا؟
  2. كيف تعمل قيمنا ومسؤولياتنا على تشكيل تفاعلاتنا في الحياة؟
  3. ماذا يعلِّمنا ردنا على النزاع عن أنفسنا؟
  4. هل يتم تعريفنا من خلال أعمالنا؟


ملخص أنتيجون

تلعب مسرحية أنتيجون في مدينة طيبة التي مزقتها الحرب. بعد أن غادر أوديب المدينة ، قاتل أبناؤه ، إيتوكليس وبولينيكس ، من أجل العرش. حاصر بولينيسيس المدينة بالقوات الأجنبية. توفي كلاهما خلال القتال ، وهذا يترك شقيق Oedipus ، كريون ، للحكم. في حين أنه دفن Eteocles مع حقوق الجنائز كاملة ، أعلن Creon Polynices خائن ، ونهى أي شخص في طيبة من دفنه. كان هذا بيانًا قويًا. اعتقد الإغريق أن هذا يعني أن الروح غير المدفونة لا يمكن أن تدخل الحياة الآخرة.

قررت أنتيجون ، أخت بولينيز وإيتوكليس ، تحدي عمها وضمان دخول أخاها إلى الآخرة. كل ما يجب عليها فعله هو رش القليل من الأوساخ عليه ، وسيتم إطلاق سراحه. نجحت ، لكنها اكتشفت ، وجلبت أمام عمها. هي لا تنكر هذه الادعاءات عندما يتم الاستجواب. لقد حكم على أنتيجون بالموت. في وقت لاحق يتحدث مع ابنه ، هايمون ، الذي هو تمويل أنتيجون. يصبح من الواضح أن ابنه حتى لا يوافق على خيارات كريون. يجادل الاثنان ، وعندما يهدد [كرون] أن يتلقّى [أنتيجون] أعدموا أمام هم ، [همون] عواصف خارجا. أوامر كرون أن Antigone يجب أن تكون مسورة في كهف ، وترك للموت.

يصل الرائي الشهير ، تيريسياس ، إلى كريون ليدفن بولينيسيس. على الرغم من أن كريون صرح بأنه سيفعل كما يقول تيريسياس ، فهو لا يفعل ذلك ، ويتوقع تيريسياس أن تصرفات كريون ستجلب الطاعون على المدينة. يستمع كريون إلى كلمات تيرياس ، خوفا من غضب الآلهة ، ويقرر أن يجنب حياة أنتيجون. متأخر جدا. في حين أن كريون يعطي بولينيسيس دفنًا مناسبًا ، ترى هيمون أن أنتيجون قد شنقت نفسها. عندما يصل كريون إلى الكهف ، يحاول هيمون قتل والده ، وعندما يفشل ، يقتل نفسه. تسمع الملكة ابنها الحي الوحيد ميتًا ، وتطعن نفسها ، ولكنها في البداية تضع لعنة على زوجها. يتم ترك كريون في نهاية المسرحية ، على قيد الحياة ، ولكن مليئة بالحزن.


أنشطة إضافية لأنتيجون



إنشاء القصة المصورة 

(وهذا سيبدأ محاكمة مجانية لمدة 2 أسبوع - لا حاجة إلى بطاقة الائتمان)



مساعدة حصة Storyboard That!

هل تبحث عن المزيد؟

تحقق من بقية لدينا خطط دليل المعلم والدرس!


عرض جميع موارد المعلم


لدينا ملصقات على Zazzleلدينا دروس على المعلمين الدفع المعلمين



Clever Logo Google Classroom Logo Student Privacy Pledge signatory
https://www.storyboardthat.com/ar/lesson-plans/أنتيجون-لسوفوكليس
© 2019 - Clever Prototypes, LLC - كل الحقوق محفوظة.
بدء بلدي التجربة المجانية
استكشاف مقالاتنا وأمثلة

محاولة لدينا مواقع أخرى!

Photos for Class - البحث عن مدرسة الآمن، جميل صور! (وحتى يستشهد لك!)
Quick Rubric - بسهولة جعل وحصة كبيرة تبحث نماذج التقييم!
تفضل لغة مختلفة؟

•   (English) Antigone   •   (Español) Antígona   •   (Français) Antigone   •   (Deutsch) Antigone   •   (Italiana) Antigone   •   (Nederlands) Antigone   •   (Português) Antigone   •   (עברית) אנטיגונה   •   (العَرَبِيَّة) أنتيجون   •   (हिन्दी) Antigone   •   (ру́сский язы́к) Антигона   •   (Dansk) Antigone   •   (Svenska) Antigone   •   (Suomi) Antigone   •   (Norsk) Antigone   •   (Türkçe) Antigone   •   (Polski) Antigone   •   (Româna) Antigone   •   (Ceština) Antigone   •   (Slovenský) Antigone   •   (Magyar) Antigoné   •   (Hrvatski) Antigona   •   (български) Антигона   •   (Lietuvos) Antigonė   •   (Slovenščina) Antigona   •   (Latvijas) Antigone   •   (eesti) Antigone