كما هو الحال في اللغة الإنجليزية ، فإن الجمل المعقدة باللغة الفرنسية تتطلب غالبًا مزيجًا من الأزمنة المختلفة للأفعال. لإتقان اللغة الفرنسية ، يجب أن يتعلم الطلاب الأنماط الخاصة المتوقعة في مجموعات الجمل المختلفة. في هذا النشاط ، سيقوم الطلاب بإنشاء لوحة عمل تدرب على بناء جمل معقدة تبدأ بـ "si".
يشير القالب الموجود بالفعل إلى الأزمنة التي يجب على الطلاب استخدامها. يمكنك زيادة صعوبة المهمة عن طريق إزالة التسميات المتوترة في العمود الأيمن ، مما يُجبر الطلاب على تحديد المضارع الثاني بمفردهم. يمكن أيضًا إكمال هذه المهمة باستبدال "quand" أو "lorsque" لـ "si".
| سي ... الحاضر ... | ... أجل المستقبل |
|---|---|
| Si les oiseaux mangent les miettes ... | Hansel et Gretel ne retrouveront pas le chemin. |
| سي ... imparfait ... | ... conditionnel |
| سي j'avais الامم المتحدة مليون دولار ... | j'achèterais un château. |
| سي ... زائد كيو-بارفيه ... | ... شرط مرور |
| Si j'avais étudié cette semaine ... | J'aurais réussi à mon examen ce matin. |
(هذه التعليمات قابلة للتخصيص بالكامل. بعد النقر على "نسخ النشاط" ، حدِّث التعليمات الموجودة في علامة التبويب "تعديل" في المهمة.)
إنشاء القصة المصورة التي توضح بناء الجمل التي تبدأ ب "si". تذكر أنه عندما تعني كلمة "si" "if" باللغة الفرنسية ، فإنها تنشئ جملة معقدة تلقائيًا تتكون من جملة مستقلة وعبارة مستقلة. عندما يتغير زمن جملة "si" التابعة ، فإن فعل الشرط المستقل يتغير.
Use short 'si' sentence prompts at the start of class to help students regularly practice complex sentence construction. This builds confidence and reinforces grammar patterns over time.
Demonstrate your thought process when selecting verb tenses for both parts of a 'si' sentence. Students benefit from hearing how you decide which tense fits each scenario.
Have students exchange storyboards and check each other's tense choices. This collaborative step helps them spot errors and learn from different examples.
Display a simple chart or poster showing which tenses pair together in 'si' constructions. Keeping this visible gives students a quick reference as they write.
Let advanced students try sentences without tense labels, while others use supports or sentence starters. This ensures all students can participate at their level while working toward mastery.
جمل الشرط "إذا" في الفرنسية هي جمل شرطية تستخدم كلمة si بمعنى "إذا." تربط بين شرط (عبارة "si") ونتيجة، ويجب أن تتبع الأزمنة الفعلية أنماطًا محددة لنقل المعنى الصحيح.
في الفرنسية، يحدد زمن الفعل في "si" الزمن في الجملة الرئيسية. تشمل التركيبات الشائعة si + المضارع، المستقبل البسيط; si + الماضي المستمر، الشرط; وsi + الماضي التام، الشرط الماضي.
يمكنك جعل الطلاب يخلقون لوحة قصص حيث يكملون ويصورون جملًا تبدأ بـ"si." تساعد هذه الطريقة التفاعلية على تعزيز توافق الأزمنة وبنية الجملة بطريقة ممتعة.
نعم، يمكن أحيانًا استبدال "quand" و "lorsque" (اللذان يعنيان "عندما") بـ"si" في بعض الجمل الشرطية، خاصة عند الحديث عن الأفعال المعتادة أو الأحداث التي من المحتمل أن تحدث.
تشمل الأمثلة: Si je gagne à la loterie, j’achèterai une voiture (إذا فزت باليانصيب، سأشتري سيارة); Si j’avais un chien, je serais heureux (لو كان لدي كلب، سأكون سعيدًا); Si j’avais étudié, j’aurais réussi (لو درست، لنجحت).