Hoja de trabajo de etiqueta en el correo para estudiantes | Actividad de correo profesional Saltar al contenido principal
https://www.storyboardthat.com/es/lesson-plans/habilidades-blandas/transformacion-a-correo-profesional
Resumen del Plan de Lección
Instrucciones de Clase y Plantilla
Resumen del Plan de Lección Accordion Arrow

Resumen del Plan de Lección


Los estudiantes escriben decenas de mensajes al día, pero muchos nunca le han escrito un correo a un jefe, un maestro o un empleador. Los hábitos que funcionan con los amigos (sin saludo, con abreviaturas, un mensaje a medianoche) pueden costarles un trabajo. En esta actividad, los estudiantes comparan el mismo mensaje escrito de dos maneras, un mensaje informal y un correo profesional, y rotulan lo que cambió: el saludo, el asunto, el tono, los detalles y la despedida.

Antes de comenzar

  • Partes de un correo profesional: un asunto claro, un saludo con el nombre de la persona, el motivo del mensaje en la primera oración, los detalles que el lector necesita (fechas, horarios, lo que se pide), una despedida cortés y el nombre completo.
  • Tiempo necesario: una clase de 45 minutos.
  • Evaluación: la versión profesional incluye todas las partes anteriores y conserva los mismos datos que el mensaje informal, y las celdas de comparación explican por qué importa cada cambio.

Ejemplo: pedir un día libre

PARTEMENSAJE INFORMALCORREO PROFESIONAL
Asunto(ninguno)Solicitud de día libre para el sábado 22
SaludoholaHola, Sra. Grant:
Mensajeno puedo el sab, tengo algoLe escribo para pedirle el sábado 22 libre por la graduación de mi prima. Leo se ofreció a cubrir mi turno de 9–1.
DespedidagraxGracias por considerar mi solicitud. Maya Reyes
Momento del envíoEnviado a las 11:48 p.m. la noche anteriorEnviado con dos semanas de anticipación

Diferenciación

  • Grados 6–8: los estudiantes escriben el correo a un maestro o entrenador en lugar de a un gerente.
  • Grados 9–12: agregue un segundo mensaje, como un seguimiento después de una entrevista de trabajo o una respuesta a la queja de un cliente.

Instrucciones de Clase y Plantilla Accordion Arrow

Instrucciones de Plantilla y Clase

(Estas instrucciones son completamente personalizables. Después de hacer clic en "Copiar actividad", actualice las instrucciones en la pestaña Editar de la tarea).



Instrucciones para el estudiante

Crea un storyboard que compare un mensaje informal con un correo profesional.

  1. Haz clic en "Usar esta plantilla" desde la tarea.
  2. Elige un motivo para contactar a un gerente o maestro (pedir tiempo libre, explicar un error o hacer una pregunta).
  3. En la columna de la izquierda, muestra el mensaje como un mensaje informal.
  4. En la columna de la derecha, reescríbelo como un correo profesional con asunto, saludo, un mensaje claro y despedida.
  5. En cada descripción, explica qué cambiaste y por qué.
  6. Guarda y entrega tu storyboard.

Referencia del Plan de Lección


Resumen del Plan de Lección


Los estudiantes escriben decenas de mensajes al día, pero muchos nunca le han escrito un correo a un jefe, un maestro o un empleador. Los hábitos que funcionan con los amigos (sin saludo, con abreviaturas, un mensaje a medianoche) pueden costarles un trabajo. En esta actividad, los estudiantes comparan el mismo mensaje escrito de dos maneras, un mensaje informal y un correo profesional, y rotulan lo que cambió: el saludo, el asunto, el tono, los detalles y la despedida.

Antes de comenzar

  • Partes de un correo profesional: un asunto claro, un saludo con el nombre de la persona, el motivo del mensaje en la primera oración, los detalles que el lector necesita (fechas, horarios, lo que se pide), una despedida cortés y el nombre completo.
  • Tiempo necesario: una clase de 45 minutos.
  • Evaluación: la versión profesional incluye todas las partes anteriores y conserva los mismos datos que el mensaje informal, y las celdas de comparación explican por qué importa cada cambio.

Ejemplo: pedir un día libre

PARTEMENSAJE INFORMALCORREO PROFESIONAL
Asunto(ninguno)Solicitud de día libre para el sábado 22
SaludoholaHola, Sra. Grant:
Mensajeno puedo el sab, tengo algoLe escribo para pedirle el sábado 22 libre por la graduación de mi prima. Leo se ofreció a cubrir mi turno de 9–1.
DespedidagraxGracias por considerar mi solicitud. Maya Reyes
Momento del envíoEnviado a las 11:48 p.m. la noche anteriorEnviado con dos semanas de anticipación

Diferenciación

  • Grados 6–8: los estudiantes escriben el correo a un maestro o entrenador en lugar de a un gerente.
  • Grados 9–12: agregue un segundo mensaje, como un seguimiento después de una entrevista de trabajo o una respuesta a la queja de un cliente.

Instrucciones de Plantilla y Clase

(Estas instrucciones son completamente personalizables. Después de hacer clic en "Copiar actividad", actualice las instrucciones en la pestaña Editar de la tarea).



Instrucciones para el estudiante

Crea un storyboard que compare un mensaje informal con un correo profesional.

  1. Haz clic en "Usar esta plantilla" desde la tarea.
  2. Elige un motivo para contactar a un gerente o maestro (pedir tiempo libre, explicar un error o hacer una pregunta).
  3. En la columna de la izquierda, muestra el mensaje como un mensaje informal.
  4. En la columna de la derecha, reescríbelo como un correo profesional con asunto, saludo, un mensaje claro y despedida.
  5. En cada descripción, explica qué cambiaste y por qué.
  6. Guarda y entrega tu storyboard.

Referencia del Plan de Lección


Cómo enseñar a los estudiantes a escribir un correo profesional

1

Repasar las partes de un correo profesional

Enumere el asunto, el saludo, el motivo, los detalles, la despedida y el nombre completo, y explique qué hace cada uno por el lector.

2

Comparar los dos mensajes de Maya

Lean el mensaje informal y el correo profesional en los que pide el sábado 22 libre, y nombren cada cambio.

3

Elegir un motivo para escribir

Los estudiantes eligen un motivo para contactar a un gerente o maestro: pedir tiempo libre, explicar un error o hacer una pregunta.

4

Escribir ambas versiones

Los estudiantes muestran el mensaje informal en la columna de la izquierda y el correo profesional en la columna de la derecha.

5

Explicar cada cambio

En las descripciones, los estudiantes explican qué cambiaron y por qué es importante para el lector.

Preguntas frecuentes sobre cómo enseñar el correo profesional

¿Cómo debo calificar la transformación a correo profesional?

Revise que la versión profesional tenga cada parte requerida: asunto, saludo con un nombre, motivo en la primera oración, los detalles necesarios, despedida cortés y nombre completo. Otorgue 1 punto por parte, 2 puntos por conservar los mismos datos que el mensaje informal y 2 por descripciones que expliquen por qué importa cada cambio, para un total de 10 puntos.

¿Por qué comparar el mensaje y el correo lado a lado?

Los estudiantes rara vez ven sus propios hábitos como un problema hasta que los ponen junto a la alternativa. Colocar "no puedo el sab, tengo algo" al lado de la solicitud de Maya a la Sra. Grant para tener libre el sábado 22, con Leo cubriendo su turno, hace visible cada cambio: el asunto que falta, el motivo vago, el envío a medianoche. Luego, los estudiantes aplican esa lista de verificación a su propio mensaje.

¿Los estudiantes deben escribirle a un gerente o a un maestro?

Los grados 6 a 8 suelen escribirle a un maestro o entrenador, ya que la mayoría todavía no tiene un gerente. Los estudiantes mayores deben escribirle a un gerente o a un supervisor de aprendizaje basado en el trabajo sobre una necesidad real: tiempo libre, un error o una pregunta. Los grados 9 a 12 pueden agregar un segundo mensaje, como un correo de agradecimiento después de una entrevista de trabajo.

¿Cómo puedo ayudar a los estudiantes que aprenden inglés a escribir un correo profesional?

Dé un marco de correo para completar con las seis partes rotuladas: "Asunto: ___", "Hola, ___:", "Le escribo para ___", y así sucesivamente. Señale que las abreviaturas de los mensajes como "grax" y "sab" son difíciles para cualquier lector, no solo poco profesionales. Los estudiantes que aprenden inglés a menudo ya escriben de manera formal, así que reconozca ese mérito y concéntrese en agregar fechas, horarios y solicitudes específicas.

¿Por qué el ejemplo incluye el momento del envío?

El momento en que se envía un mensaje puede ser tan poco profesional como lo que dice. El mensaje de Maya llega a las 11:48 p.m. la noche anterior a su turno, sin darle tiempo a la Sra. Grant para encontrar quién la cubra; su correo llega con dos semanas de anticipación. Pregunte a los estudiantes cuánta anticipación esperan su trabajo, su equipo o su escuela, y pídales que la agreguen a su transformación.




Testimonios

“Al usar el producto, se entusiasmaron mucho y aprendieron muchísimo...”
–Bibliotecaria de K-5 y profesora de tecnología educativa
“Estoy haciendo una cronología de Napoleón y pido a los estudiantes que determinen si Napoleón era una buena persona, una mala persona o algo intermedio”.
–Profesor de Historia y Educación Especial
“Los estudiantes pueden ser creativos con Storyboard That y hay muchísimos recursos visuales para elegir... Lo hace realmente accesible para todos los estudiantes de la clase”.
–Maestra de tercer grado
https://www.storyboardthat.com/es/lesson-plans/habilidades-blandas/transformacion-a-correo-profesional
© 2026 - Clever Prototypes, LLC - Reservados todos los derechos.
StoryboardThat es una marca registrada de Clever Prototypes , LLC y registrada en la Oficina de Patentes y Marcas de EE. UU.