https://www.storyboardthat.com/es/lesson-plans/refugiado-por-alan-gratz/conexión-de-texto

Resumen de la Actividad


Hacer que los estudiantes elijan una cita o escena favorita del libro les permite expresar qué partes de la historia resonaron en ellos a nivel personal. De esta manera, los estudiantes están haciendo una conexión de texto a sí mismos que demuestra su comprensión de los personajes y su desarrollo o los temas de la novela. Los estudiantes pueden compartir sus guiones gráficos después y tener una breve discusión sobre lo que significan las citas para ellos.

Algunos estudiantes pueden terminar eligiendo la misma cita o escena, pero tienen diferentes perspectivas. Esto siempre es interesante de ver para los estudiantes y puede abrir una discusión sobre cómo no todos pueden leer las mismas líneas de la misma manera en función de sus propias perspectivas y experiencias personales.


Ejemplos de citas / escenas de refugiados

“Mahmoud Bishara era invisible, y así era exactamente como lo quería. Siendo invisible fue como sobrevivió ".


“Usar ese uniforme convirtió a los niños en monstruos. Josef lo había visto suceder ".


“Odiaba a ese hombre. Lo odiaba por todo lo que les había hecho a los judíos, pero sobre todo por lo que Hitler le había hecho a su padre ".


“Pensó que se habían escapado de todo esto en el St. Louis. Pero el odio los había seguido incluso aquí, hasta el medio del océano ".


“Era un mundo diferente bajo cubierta, pensó Josef. Un mundo fuera de la pequeña burbuja mágica en la que él y los otros judíos vivían por encima de la cubierta del MS St. Louis. Aquí, debajo de la cubierta, estaba el mundo real ".


"Todo volvió a él ahora, balanceándose y tarareando junto con las oraciones, estirando el cuello para ver la Torá cuando fue sacada del arca y esperando tener la oportunidad de tocarla y luego besar sus dedos mientras el pergamino dio la vuelta en procesión. Josef sintió un hormigueo en la piel. Los nazis se lo habían quitado todo, y ahora él y los pasajeros del barco lo estaban devolviendo ".


"Los nazis se rieron, y el rostro de Josef ardió de vergüenza. Luchó en los brazos de los hombres, tratando de liberarse." Pronto seré un hombre ", les dijo Josef." Seré un hombre en seis meses ". y once días ". Los nazis volvieron a reír: "¡Seis meses y once días!" dijo la camisa marrón. "No es que él esté contando". La camisa marrón de repente se puso seria: "Quizás eres lo suficientemente cerca como para que debamos llevarte también a un campo de concentración, como tu padre".


"Isabel estaba escuchando la clave debajo de la música, el misterioso ritmo oculto dentro de la música cubana que todos parecían escuchar excepto ella. Un ritmo irregular que se extendía por encima del ritmo regular, como un latido debajo de la piel. Por más que lo intente , ella nunca lo había escuchado, nunca lo había sentido. Ahora escuchaba, con atención, tratando de escuchar el latido del corazón de Cuba en su propia música ".


"Isabel escuchó mientras todos enumeraban más y más cosas que esperaban con ansias en los Estados Unidos. Ropa, comida, deportes, películas, viajes, escuela, oportunidades. Todo sonaba tan maravilloso, pero a fin de cuentas, todo Isabel realmente quería era un lugar donde ella y su familia pudieran estar juntos y felices "


"Ella nunca había sido capaz de contar la clave, pero siempre había asumido que llegaría a ella eventualmente. Que el ritmo de su tierra natal un día le susurraría sus secretos a su alma. ¿Pero alguna vez lo oiría ahora? Como cambiar su trompeta , ¿había cambiado lo único que era realmente suyo, su música, por la oportunidad de mantener unida a su familia? "


"¡Por favor!" Mahmoud gritó. Sollozó por el esfuerzo de luchar contra los dedos del hombre y colgarse del bote. "¡Por favor, llévanos contigo!" "¡No! ¡Sin espacio!" "¡Al menos llévate a mi hermana!" Suplicó Mahmoud. “Ella es un bebé. ¡No ocupará ninguna habitación! "


"Mahmoud vio cómo estos dos muchachos atacaban al niño del pan, un niño al que ni siquiera conocía. Sintió la indignación, la ira, la simpatía. Su respiración se hizo rápida y profunda, y sus manos se cerraron en puños. "Debería hacer algo", susurró. Pero lo sabía mejor. Cabeza gacha, sudadera con capucha levantada, ojos en el suelo. El truco era ser invisible. Mezclar. Desaparecer ".


"En cambio, Herr Meier bajó una pantalla con rostros y perfiles de hombres y mujeres judíos y procedió a usar a Josef como ejemplo de cómo distinguir a un verdadero alemán de un judío. La curva de la nariz, la inclinación de la barbilla. Josef sintió de nuevo el calor de esa vergüenza, la humillación de que se hablara de él como si fuera un animal. Un espécimen. Algo infrahumano.


"En todas partes a su alrededor, la gente huyó a las calles, cubierta de polvo gris y sangre. No sonaron las sirenas. No vinieron ambulancias para ayudar a los heridos. No hubo patrullas de policía ni equipos de emergencia que acudieron al lugar de los hechos. No quedó nadie".


"Mahmoud gritó. Aulló más fuerte que un avión de combate, y sus padres ni siquiera le dijeron que se callara. Se encendieron luces en las casas cercanas y las cortinas se agitaron mientras la gente miraba el ruido. La madre de Mahmoud rompió a llorar, y su padre dejó que los chalecos salvavidas que llevaba cayeran al suelo. El contrabandista les acababa de decir que su barco no saldría esta noche. De nuevo. "Hoy no hay barco. Mañana. Mañana", le había dicho al padre de Mahmoud.


"De repente, Josef vio lo que tenía que hacer. Le dio una bofetada a su padre en la cara. Fuerte. Papá se tambaleó sorprendido, y Josef se sintió tan sorprendido como su padre parecía. Josef no podía creer lo que acababa de hacer. Seis meses atrás, nunca hubiera soñado con golpear a un adulto, y mucho menos a su padre. Papá lo habría castigado por tal falta de respeto. Pero en los últimos seis meses, Josef y su padre habían cambiado de lugar. Papá era el que actuaba como un niño, y Josef era el adulto ".


"¡Gracias! ¡Gracias!" Isabel gritó. Le dolía el corazón de gratitud hacia estas personas. La bondad de cada uno de ellos por un momento podría significar la diferencia entre la muerte y la supervivencia para su madre y todos los demás en la pequeña balsa ".


"Los vacacionistas bajaron la voz, y aunque Mahmoud no podía entender lo que decían, podía escuchar el disgusto en sus palabras. Esto no era por lo que habían pagado los turistas. Se suponía que debían estar de vacaciones, viendo el antiguo ruinas y hermosas playas griegas, sin pasar por encima de refugiados sucios que rezan. Solo nos ven cuando hacemos algo que no quieren que hagamos, se dio cuenta Mahmoud ".


“Deseo desde el fondo de mi corazón que aterrices pronto, Hombrecito”, dijo el oficial Padrón nuevamente. "Lo siento. Solo estoy haciendo mi trabajo ". Josef miró profundamente a los ojos del oficial Padrón, buscando alguna señal de ayuda, algún indicio de simpatía. El oficial Padrón simplemente miró hacia otro lado ".


"¡No somos criminales!" uno de los otros hombres de la celda le gritó. “¡No pedimos una guerra civil! ¡No queríamos salir de nuestras casas! " gritó otro hombre. "¡Somos refugiados!" Mahmoud gritó, incapaz de permanecer en silencio por más tiempo. "¡Necesitamos ayuda!"


"¿No ves?" Dijo Lito. “El pueblo judío del barco buscaba asilo, al igual que nosotros. Necesitaban un lugar para esconderse de Hitler. De los nazis. Mañana, les dijimos. Te dejamos entrar mañana. Pero nunca lo hicimos ". Lito estaba llorando ahora, angustiado. “Los enviamos de regreso a Europa ya Hitler y el Holocausto. De vuelta a sus muertes. ¿Cuántos de ellos murieron porque los rechazamos? ¿Porque solo estaba haciendo mi trabajo?


Tanto si eras visible como si eras invisible, todo se trataba de cómo reaccionaban las demás personas ante ti. De cualquier manera sucedieron cosas buenas y malas. Si fueras invisible, la gente mala no podría lastimarte, eso era cierto. Pero la buena gente tampoco pudo ayudarte ".


"Finalmente estaba contando clave. Lito estaba equivocado. No tenía que estar en La Habana para escucharlo. Para sentirlo. Había traído a Cuba con ella a Miami".


"No recuerdo mucho de él, pero sí recuerdo que siempre quiso ser un adulto." No tengo tiempo para juegos ", me decía." Ahora soy un hombre ". Y cuando esos soldados dijeron que uno de nosotros podía salir libre y el otro sería llevado a un campo de concentración, Josef dijo: “Llévame”. Mi hermano, solo un niño, convirtiéndose finalmente en un hombre ".


Estaba lleno de tristeza por el chico de su edad. El chico que había muerto para que Ruthie pudiera vivir. Pero Mahmoud también estaba lleno de gratitud. Josef había muerto para que Ruthie pudiera vivir y un día recibir a Mahmoud y su familia en su casa ".



Instrucciones de Plantilla y Clase

(Estas instrucciones son completamente personalizables.) Después de hacer clic en "Copy Assignment", cambie la descripción de la asignación en su Dashboard.)



Fecha de vencimiento:

Objetivo: crear un guión gráfico que identifique su cita o escena favorita en Refugee . Ilustra la escena y escribe por qué la elegiste.

Instrucciones para el estudiante:

  1. Haga clic en "Iniciar asignación".
  2. Elige una escena favorita de Refugee .
  3. Cree una imagen que represente esta escena utilizando escenas, personajes y elementos apropiados.
  4. En el cuadro de descripción, escriba lo que sucede durante esta parte del libro y por qué eligió esta parte.
  5. Guarde y envíe su guión gráfico.

Referencia del Plan de Lección

Nivel de Grado 6-8

Nivel de Dificultad 3 (Desarrollo de la maestría)

Tipo de Asignación Individual


Más Storyboard That Actividades

Refugiado




*(Esto comenzará una prueba gratis de 2 semanas - No se necesita tarjeta de crédito)
https://www.storyboardthat.com/es/lesson-plans/refugiado-por-alan-gratz/conexión-de-texto
© 2021 - Clever Prototypes, LLC - Todos los derechos reservados.