Starac koji je čitao ljubavne romane - Preobrazba glavnog lika (primjer)
Kuvakäsikirjoitus Kuvaus
Preobrazba Antonija Joséa Bolívara Proaña u romanu Starac koji je čitao ljubavne romane Luisa Sepúlvede, u šest faza.
Kuvakäsikirjoitus Teksti
- Liuku: 1
- Mladić iz gorja
- Vrlo se mlad oženi Dolores u San Luisu. Budući da nemaju djece, trpe seoske tračeve i odluče iseliti u Amazoniju.
- Liuku: 2
- Doseljenik
- U El Idilio stiže kroz plan kolonizacije, ali džungla se ne da ukrotiti. Dolores umire od malarije, a on ostaje sam.
- Liuku: 3
- Učenik Shuara
- Shuari ga uče preživjeti: loviti, pecati i poštovati džunglu. Sprijatelji se s Nushiñom i živi kao jedan od njih, ali ostaje stranac.
- Liuku: 4
- Izgnanik
- Osveti Nushiñovu smrt ne poštujući obred Shuara i više ne može ostati s njima. Vraća se u El Idilio, koji je narastao i promijenio se.
- Liuku: 5
- Čitatelj
- Otkriva da zna čitati i u ljubavnim romanima pronalazi utočište od samoće.
- Liuku: 6
- Lovac protiv svoje volje
- Načelnik ga prisili da lovi ženku ocelota. Ubije je, ali poštuje životinju i srami se onoga što je učinio, pa se vraća svojim romanima.