Les thèmes, les symboles et les motifs prennent vie lorsque vous utilisez un storyboard. Dans cette activité, les élèves identifieront les thèmes et les symboles du roman, et soutiendront leurs choix avec les détails du texte.
Le thème principal du roman A Thousand Splendid Suns est les droits des femmes, en particulier sous les talibans. Mariam et Laila grandissent sous des régimes qui ne sont pas oppressifs. Bien que la famille du père de Mariam la pousse à se marier avec Rasheed, c'est finalement son choix d'accepter de l'épouser. Sous le régime soviétique, Laila est capable d'aller à l'école, et son père veut qu'elle refuse le mariage jusqu'à ce qu'elle ait fini ses études. Avec l'arrivée des talibans, tout cela est enlevé. Les femmes doivent porter des burqas, être escortées par des hommes de leur famille et être obéissantes aux règles et règlements du régime. Laila et Mariam souffrent aux mains de Rasheed parce qu'il a reçu tout le pouvoir sur les femmes et les enfants, selon la loi. Le traitement injuste des femmes est horrible et brutal, et incarné avec l'exécution de Mariam dans le stade.
L'espoir pousse Mariam à chercher son père Jalil, dans ses espoirs d'être enveloppé dans sa famille avec ses femmes et ses demi-frères et sœurs. L'espoir est aussi ce que Nana a perdu en regardant sa fille s'éloigner d'elle pour chercher son père à la place. L'espoir pousse Mariam à essayer de faire fonctionner son mariage, mais est finalement perdue quand elle découvre qu'elle ne peut pas avoir d'enfants. Hope garde les esprits de Laila, surtout quand elle apprend que Tariq et sa famille doivent quitter l'Afghanistan. Les espoirs de Laila de voir Tariq sont déçus quand Rasheed engage un homme pour dire à Laila que Tariq est mort. L'espoir revient à Mariam alors qu'elle développe un lien avec Aziza, puis avec Laila. Et tandis que Mariam perd sa liberté en prenant la chute pour le meurtre de Rasheed, son espoir suit Laila et ses enfants, afin qu'ils puissent commencer une nouvelle vie ensemble, sans poursuites, et enfin libérés de Rasheed.
Beaucoup de personnages font des sacrifices l'un pour l'autre tout au long du roman. Le premier sacrifice de Laila vient quand elle n'épouse pas Tariq et s'enfuit avec sa famille, parce qu'elle sait qu'elle ne peut pas quitter Babi. Son deuxième sacrifice arrive quand elle apprend que Tariq est «morte», mais elle sait qu'elle est enceinte et donc en danger: elle accepte d'épouser Rasheed pour protéger son bébé. Mariam sacrifie sa liberté pour que Laila, Tariq, Aziza et Zalmai puissent échapper à une vie meilleure en se livrant au meurtre de Rasheed. C'est ce sacrifice ultime qui laisse une profonde impression sur l'âme de Laila, qui retourne à Herat pour mieux comprendre la vie de Mariam et utilise son héritage pour aider l'orphelinat de Kaboul.
La famille devient quelque chose qui n'est pas défini par le sang. Jalil est une famille, mais il rejette essentiellement Mariam. La Nana de Mariam, si méchante avec Mariam tout au long de son enfance, se sent si trahie par son sang qu'elle se pend au désespoir. Alors que Rasheed est le mari de Mariam, sa violence et son rejet de son incapacité à porter un enfant en font son oppresseur. Mariam trouve finalement sa famille avec Laila, Aziza et Zalmai. Mariam et Laila développent un lien semblable à celui d'une sœur, et elle devient une deuxième mère pour Aziza et Zalmai. C'est cette dévotion qui amène Mariam à faire le choix de se rendre afin que Laila et les enfants puissent vivre leur vie en toute liberté.
Un symbole important dans le roman A Thousand Splendid Suns est la ville de Kaboul. Le titre du roman est basé sur le poème « Kaboul » du poète du 17ème siècle Saib Tabrizi. Aux lignes 15-16, Tabrizi écrit: «On ne pouvait pas compter les lunes qui miroitent sur ses toits / Et les mille soleils splendides qui se cachent derrière elle murs. "Son poème est une chanson d'amour à la ville de Kaboul, la même ville où Laila et Mariam forment leur lien, et la ville qui, bien que ravagée par la guerre, tire Laila pour aider à reconstruire. C'est un lieu d'horreur pour les talibans, mais plus tard, il devient un symbole d'espoir pour un nouveau départ pour l'Afghanistan.
Un symbole récurrent important est Pinocchio . Pour son 15ème anniversaire, Mariam réfléchit soigneusement à ce qu'elle veut de Jalil, et elle décide qu'elle veut qu'il l'emmène voir le nouveau film Pinocchio . Il avait raconté toute l'histoire du film, et ses mots lui faisaient envie de la voir en personne. C'est ce souhait qui change l'atmosphère entre eux, car Mariam se rend compte que ses visites hebdomadaires sont tout ce qu'elle aura jamais de lui en tant que père. Des années plus tard, Jalil attend à l'extérieur de la maison de Mariam à Kaboul, mais elle refuse de le voir. Laila reçoit plus tard ce qu'il essayait de donner à Mariam: une boîte avec une lettre d'excuses, de l'argent et une copie du film Pinocchio .
Un autre symbole important dans le roman est le thé chai. Mariam commence à voir Laila sous un jour nouveau quand elle intervient pendant le tabassage de Mariam par Rasheed. Finalement, elle commence à se lier avec Aziza, qui tient fermement à son doigt. Puis, une nuit, Mariam reconnaît que personne ne l'a jamais défendue avant la façon dont Laila l'a fait pour elle. Leur nouvelle trêve aboutit à Laila demandant à Mariam de sortir avec elle pour prendre une tasse de chai dans la cour. Tandis que Mariam insiste sur le fait qu'elle a des corvées pour qu'elle ne puisse pas rester longtemps, une tasse se transforme en trois, jusqu'à ce que Rasheed crie pour Laila qu'Aziza pleure, et que les deux femmes échangent des regards avertis. Ils n'étaient plus ennemis.
Un autre symbole est les Bouddhas de Bamiyan que Babi prend Laila et Tariq à voir. Les bouddhas faisaient autrefois partie d'un centre bouddhiste florissant jusqu'au 9ème siècle. Ils sont sculptés dans la montagne, et ils ont des milliers de grottes derrière eux, dans la montagne elle-même. Ici, Laila voit l'amour que Babi a pour Mammy, malgré son égoïsme et sa colère contre Babi pour n'avoir "aucune conviction". Babi pense déménager en Amérique et s'assurer que Laila continue à recevoir une bonne éducation, mais elle sait qu'il ne quittera jamais Mammy, et Mammy ne quittera jamais Kaboul. Les bouddhas ont été détruits par les talibans en 2001.
(Ces instructions sont entièrement personnalisables. Après avoir cliqué sur "Copier l'activité", mettez à jour les instructions dans l'onglet Modifier du devoir.)
Créez un storyboard qui identifie des thèmes récurrents dans A Thousand Splendid Suns . Illustrer les exemples de chaque thème et écrire une brève description sous chaque cellule.
Engage your students by organizing a class-wide discussion focused on the novel's central themes. Group students and assign each group a theme, such as the rights of women or the importance of sacrifice. Each group shares examples from the text and their thoughts, encouraging active participation and critical thinking for everyone.
Direct students to locate specific quotes or passages that support each theme. Model how to cite evidence properly, then have students mark relevant text in their books or on sticky notes. This strengthens reading comprehension and analytical skills.
Ask students to reflect on how the novel's themes relate to issues in today's world or their own experiences. Prompt them to write or share short responses. Making these connections builds empathy and deepens understanding.
Assign students to create visual representations—like posters, digital slides, or drawings—of a symbol or motif from the novel. Encourage them to explain the meaning behind their artwork. This approach boosts engagement and helps students visualize complex ideas.
Organize a gallery walk or presentation session where students share their work. Guide students to give constructive feedback using sentence starters or a rubric. Peer review fosters collaboration and helps students refine their analytical thinking.
Mille Soleils Éclatants explore des thèmes majeurs tels que les droits des femmes sous des régimes oppressifs, l'espoir face à l'adversité, l' importance du sacrifice et l'idée que la famille se définit par l'amour et la loyauté plutôt que par le sang. Ces thèmes sont tissés tout au long des parcours des personnages et du contexte en Afghanistan.
Utilisez une activité de storyboard où les étudiants identifient des symboles comme Kaboul, Pinocchio, thé chai et les Bouddhas de Bâmiyân. Faites-les illustrer et expliquer la signification et l'importance de chaque symbole dans le roman. Cette approche visuelle aide les étudiants à relier les symboles aux thèmes et aux personnages de l'histoire.
Les droits des femmes sont centraux car le roman dépeint les luttes de Mariam et Laila sous des régimes qui privent les femmes de liberté et de dignité. Leurs expériences mettent en lumière l'impact des lois et des traditions sur la vie des femmes, soulignant à la fois l'oppression qu'elles subissent et leur résilience.
Kaboul sert à la fois de cadre et de symbole dans le roman. Il représente les difficultés des personnages durant la guerre et la règle des Talibans, mais aussi l'espoir et la possibilité de reconstruction. L'état changeant de la ville reflète le parcours des personnages principaux.
Essayez des activités telles que des storyboards d'identification de thèmes, des discussions en groupe sur les symboles et motifs, ou demandez aux étudiants d'écrire de courtes réflexions sur des moments de sacrifice et espoir. Les projets visuels et les tableaux de preuve textuelle aident également à rendre les thèmes abstraits plus concrets pour les élèves.