Holling utilise de nombreux exemples de langage figuratif en racontant son histoire dans The Wednesday Wars . Beaucoup de ses revendications exagérées ou des comparaisons dramatiques donnent de l'humour à son récit. Les storyboards peuvent être une façon utile pour les élèves d'explorer ces significations figuratives. Demandez aux élèves de chercher des exemples de métaphore, de comparaison, de personnification, d'idiome ou d'hyperbole dans le texte. Ensuite, demandez-leur de décrire chaque exemple et d'expliquer son sens et sa signification ci-dessous.
| Hyperbole | Exagération ou exagération pour l'humour ou l'accent |
"De tous les enfants de la septième année à Camillo Junior High, il y avait un enfant que Mme Baker détestait avec une chaleur plus blanche que le soleil." |
|---|---|---|
| Comparaison | Une comparaison utilisant 'like' ou 'as' |
"Elle a rétréci mes réponses avec une large bande d'encre rouge vif. Il semblait que mon test saignait à mort". |
| Métaphore | Une comparaison implicite entre deux choses |
"Je devais venir au bureau du directeur ... Je suis parti vers Death Row". |
| Personnification | Donner des caractéristiques humaines à des objets non humains ou à des idées abstraites |
"Il y avait les rats démon ... leurs yeux se sont remplis du Big M - Meurtre! ... Plus vite j'ai couru, plus leur haine jaune a grandi ..." |
(Ces instructions sont entièrement personnalisables. Après avoir cliqué sur "Copier l'activité", mettez à jour les instructions dans l'onglet Modifier du devoir.)
Créez un storyboard qui présente trois exemples de langage figuratif dans The Wednesday Wars .