https://www.storyboardthat.com/fr/literary-terms/ironie-verbale

Ironie Verbale


Définition de l'ironie verbale: la différence entre les mots qu'un personnage parle et ce que le personnage signifie ou implique réellement

Créer un Storyboard


L'ironie verbale est utilisée pour souligner les différences d'apparence et de réalité, les vraies intentions et les thèmes d'un personnage. Cela peut rendre la situation plus drôle ou plus tendue. Il peut également être utilisé pour créer une ironie dramatique pour le public. L'ironie verbale est le plus couramment utilisé sous la forme de sarcasme, mais ce n'est pas toujours le cas.

Les deux types les plus communs d'ironie verbale sont la surestimation et la sous- estimation . Un euphémisme est utilisé pour minimiser l'importance d'une situation; de même, une surévaluation utilise l'exagération pour confondre l'importance d'une situation ou d'un événement dans une histoire. Par exemple, Holden utilise un euphémisme quand il parle à Mme Morrow dans The Catcher in the Rye quand il dit: «Non, tout le monde va bien à la maison ... C'est moi. Je dois avoir cette opération ... Ce n'est pas très sérieux. J'ai cette minuscule petite tumeur sur le cerveau. »Holden ne veut pas dire à Mme Morrow la vraie vérité sur les raisons pour lesquelles il a quitté Pencey au milieu de la nuit, mais en même temps, il veut minimiser son excuse parce qu'il sait qu'il vient de créer un énorme mensonge. En fait, la chirurgie du cerveau est une opération très sérieuse.

Exemples d'ironie verbale notables dans la littérature

Dimmesdale plaide pour que Hester dévoile l'identité du père de Pearl dans The Scarlet Letter


"En effet, je ne serai jamais satisfait
Avec Roméo, jusqu'à ce que je le vois - mort -
Mon pauvre cœur est-il vexé pour un parent?

"Mais Brutus dit qu'il était ambitieux;
Et Brutus est un homme honorable. "



Assurez-vous de consulter notre article, Trois types d'ironie!


https://www.storyboardthat.com/fr/literary-terms/ironie-verbale
© 2018 - Clever Prototypes, LLC - Tous les droits sont réservés.

Qu'est-ce que Storyboard That?

En savoir plus en choisissant ci-dessous:

Je suis ...

Aidez-nous à Partager Storyboard That!

Découvrez nos Articles et Exemples

Essayez nos Autres Sites Web!

Photos for Class - Search for School-Safe, Creative Commons Photos! ( Il Cite même pour vous! )
Quick Rubric - Facilement faire et partager les grandes rubriques de recherche!
Vous préférez une autre langue?

•   (English) Verbal Irony   •   (Español) Ironía Verbal   •   (Français) Ironie Verbale   •   (Deutsch) Verbale Ironie   •   (Italiana) Ironia Verbale   •   (Nederlands) Verbale Ironie   •   (Português) Ironia Verbal   •   (עברית) אירוניה מילולית   •   (العَرَبِيَّة) سخرية لفظية، سخرية كلامية   •   (हिन्दी) मौखिक विडंबना   •   (ру́сский язы́к) Вербальная Ирония   •   (Dansk) Verbal Irony   •   (Svenska) Verbal Irony   •   (Suomi) Sanallinen Ironia   •   (Norsk) Verbal Irony   •   (Türkçe) Sözlü İroni   •   (Polski) Werbal Irony   •   (Româna) Ironia Verbală   •   (Ceština) Verbální Ironie   •   (Slovenský) Slovná Irónia   •   (Magyar) Szóbeli Irónia   •   (Hrvatski) Verbalni Ironija   •   (български) Вербален Ирония   •   (Lietuvos) Žodinis Ironija   •   (Slovenščina) Verbalna Ironija   •   (Latvijas) Verbālā Ironija   •   (eesti) Verbaalne Iroonia