ืืจืืืช ืืืจื ืก-ืืืฉืชืืช ืืจืืฉืื ื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืชื ืืืฉื ืฉื ืืืฉืจ ืืืฆืื ืืื ืืกื. ืื ืืืืชื ืชืืฆืื ืฉื ืื ืฉื ืืืื ืืืืืืื, ืืื ืื ืื ืฉื ืขืกืงืื ืืืืืืื ืืคืืขืืื ืืจืืฆืื. ืื ืคืชื ืืช ืืืจื ืืขืจืื ืืืฉืืช, ืชืขืฉืืืช ืืืฉืืช ืืืืืื ืืืืช ืืืฉืืช ืืืืืจืื ืืืืชื ืืืื. ืขื ืืืช, ืื ืื ืืืื ืืืฉืืื ืฉื ืืืื ืืช ืืื ืืืื ืื ืืกืืืื ืืื ืืชืืืืช ื ืื ืืืขื ืืช ื ืื ืืืืจืื. ืืกืืืช ืืืจืื ืืืืชื ืกืชืืจื, ืื ืื ืฉืืืื ืฉืืจืฆืืช ืืืจืืช ืื ืืืืชื ืืืคืืช ืืืขืฆืืช ืืชืขืฉืืื ืฉืืคืื ืืืขืืื.
ืืจืืืช ืืขื-ืืืฉืชืืช ืืจืืฉืื ื ืืืืชื ืจืืข ืืจื ืกืคืืจืืืืื ืืืืกืืืจืื ืืืืจืืงืืืช. ืืคื ื ืฉืืืฉืืื ืืฉื ืืช ื -60 ืฉื ืืืื ื -20, ืื ืืืืชื ืจืืืช ืฉืืฆืชื ืืช ืฆืคืื ืืืจืืงื ืืืืืงืืื ืืก ืืืืื ืื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื. ืืกืืืืช ืืจืื ื ืื ื ืืืืจื ืืื ืชืืืืช ืืืื ื -19 ืืืืกืืื, ื ืื ืืืจืง, ืคื ืกืืืื ืื, ืืื ืืจืืืช ืืจืืืช ืฉื ืืืืืืืืจ ืืืืื (B&O) ืืฉื ืช 1827. ืขื ืืืช, ืืฉืืื ืืชืืื ืืฉื ืช 1848 ืืกืืืจืก ืืื, ืงืืืคืืจื ืื, ืืื ืืฆืืช ืืช ืืืื. ืึฐืึทืึตืจ. ืืืืจ ืืืืืฅ ืงืืืคืืจื ืื ืืืืื ื ืืฉื ืช 1850, ืืืื ืื ืฉื ืืืื ืืืืื ืขื ืืกืืื ืืืฉืชื ืฉืืืื ืืืืจ ืืืชืจ ืืืกืืก ืืืจืื ืืืกืืจืชื. ืืืจื ืืื ืืงื ืืจืืขื ืขื ืฉืืฉื ืืืืฉืื ืื ืกืืข ืืช 2,000 ืืงืืืืืืจืื ืื ืืจ ืืืืืจื ืืงืืืคืืจื ืื ืืืจืืจื ืื ืืืจืืื.
ืืกื ืืืืื ื ืืื ืกืืืจ ืืฆืืื ืฉืืื ืืกืืื ืืืฉืชื ืืืฆื ืืืฉืืช ืืจืืืช. ืืื ืฉืืื ืืช ืืงืื ืืจืก ืืืขืืืจ ืืขืฉื ืืืงืืช ืืกืืืช ืืืจืื ืืืืฉืชืืช ืืืจ ืืฉื ืช 1845, ืื ืื ืืฆืืื. ืืฉืื ืืืจืจื ื ืจืื ืงืฉื ืืื ืืื ืืื. ืืื ืื ืื ืื ืข ืืื ืฉืื ืืืืฉืื ืืืืฆืื ืืจื. ืชืืืืืืจ ืืืืื ืืื ืืื ืืก ืืืืื ืืืฉ ืฉืืื ื ืืืฉ ืืืฆืื ืืกืืื. ืืฉื ืช 1860 ืกืงืจ ืืืืื ืืกืืื ืืคืฉืจื ืืจื ืืจื ืกืืืจื ื ืืืื ืืืขืืจ ืืื ืจ. ืืืจืื ืืื ืงืืื ืืื ืขืื ืชืืื ื ืืื ืืื ืืืช ืืกืืืช ืืืจืื ืืืืฆื ืืืฉืช, ืืืืืจื: "ืืื ืืืจ ืืฉืื ืืืชืจ ืืคื ื ืืืืื ืืืฉืจ ืื ืืืช ืืกืืืช ืืืจืื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื."
ืืืืจ ืงืืืขืช ืืืกืืื, ืืชืื ืก ืืืืื ืืฉืงืืขืื ืฉืืื ื ืืช ืืจืืขืช ืืืืืืื: ืืืื ื ืกืื ืคืืจื, ืงืืืืก ืคืืืจ ืื ืืื ืืืื, ืืืจืง ืืืคืงืื ืก ืืฆ'ืจืืก ืงืจืืงืจ ืืื ืืืฆืืจ ืืช ืืืจืช ืืจืืืืช ืืืจืืืืช ืฉื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื (CPRR) ืืฉืื ืข ืืช ืืงืื ืืจืก ืืคืขืื. ืืฉื ืช 1862 ืืชื ืื ืฉืื ืืื ืงืืื ืขื ืืืง ืืจืืืืช ืืคืกืืคื, ืืฉืจ ืืืฉืจ ืืช ืืืืืื ืืื ืืช ืงื ืืกืืื ืืกืงืจืื ืื, ืงืืืคืืจื ืื ืืืืืจืช ืืจืืืืช ืฉื ืืื ืืื ืคืกืืคืืง (UPR) ืืื ืืช ืืืืืื, ื ืืจืกืงื. ืื ืืื ื ืคืืฉืื ืืืคืฉืื ืืืืฆืข. ืืฉืชื ืืืืจืืช ืืืขื ืงื ืืขื ืงื ืงืจืงืข ืขื 6,400 ืืื ื ืืืื (ืฉื ืกืขื ืืฉืืจืืช ืืจื ืฉืื ืืืืืืื ืืืืจืืงืืื) ื -48,000 ืืืืจ ืืืืจืืช ืืื ืืืฉืืชืืืช ืืื ืืืื ืฉื ืื ื. ืืจืื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื ืืื ืืื ืืช 26 ืืืืงืืืืจ 1863 ืืืืืื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื ืืื ื -2 ืืืฆืืืจ 1863.
ื ืืจืฉื ืฉื ืื ืฉื ืคืืฆืืฅ ืื ืืจืืช ืืฉืื ืืจืจื ืืขืืืืืช ืคืืจืฆืืช ืื ืืื ืืื ื ืืื ืืืืืจ ืืืืื ื ืืื ืืืช ืืกืืืืช ืืืจืื. ืืื ืฉื ืขืฉืจืืช ืืืคื ืขืืืืื, ืืขืืงืจ ืืืืจืื ืกืื ืื (ืขืืืจ ืืจืื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื) ืืืืืจืื ืืืจืื (ืขืืืจ ืืืืืื ืืคืกืืคื) ืืื ืืืืจืื ืืจืื ืื, ืืคืจืืงืืื ืืืจืืงืืื ืฉืฉืืืจืจื ืืืืจืื ื, ืืืฆืื ืืงืื ืคืืจืฆืื ืืืืืืื ืืืืืืช ืืืืจืืื ืืืืจืืื ืื. ืืฉืืจ ืืืฉืืชืฃ ืืขืืืื ืืคืจืืช ืื ืืื 1 ืืืืจ ืืืื. ืื ื ืงืืขื ื ืงืืืช ืืคืืฉ ืืืจืืืืช ืืื ืชืืจืืฅ ืืืืฉืื ืืืื ืืช ืืขืื ืืกืฃ, ืื ืฉืืฉืื ืืกืืื ืื ืืคืืื ืขืืจื ืืื ืืช ืืฉื ื! ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ื ืงืืืช ืืืคืืฉ ื ืงืืขื ืืคืจืืื ืืืจื ืคืืื ื, ืืืื, ืฆืคืื ืืช ืืืื ืกืืื ืืืืง ืืืืื. ื- 10 ืืืื 1869 ืืื ืข "ืกืคืืืง ืืืื" ืืืืจืื, ืฉืืืืจ 1,776 ืงืืืืืืจืื ืฉื ืืกืืื.
ืืจื ืืืฉืช ืืืฉื ืื ืืืืจื ืืช ืืืืฃ ืืืืจืื ืืืืฃ ืืืขืจืื ืืื ืฉืื ืฉืื ืืืืื ืื ืกืืข ืืืจ ืืืชืจ, ืืืื ืืืชืจ ืืืื ืืืชืจ. ืื ืกืืคืง ืืืฆืขื ืืืขืืจืช ืืืืจ, ืืกืคืงื ืืกืืืจืืช ืกืืจ ืืจืืื ืืืจืฅ ืชืื ืืกืคืจ ืืืื ืืื ืืืืฉืื. ืขืกืงืื ืฆืืื, ืืื ืืืจืช ืกืืจืก ืจืืืืืง, ืฉืืืื ืืงืืืื ืืืื ืืช ืืืืจ ืฉืืฉืื ืืช ืื ืื ืฉืืชื ืืืืืช ืืืฉืืช ืืืขืจื ืืืืงืงื ืื ืืืืืจื. ืืืืื ืขืฉืจ ืืฉื ืื ืืจืืฉืื ืืช ืฉื ืืจืืืช ืืื ืืขืืืจื ืกืืืจืืช ืืฉืืื 50 ืืืืืื ืืืืจ!
ืืืจืืช ืืจืืืืื ืืืืืืื ืืชืขืฉืืื ืฉืืฆืจื ืืจืืืช, ืืื ืื ืืคืกืืื. ืืืืืืช ืงืจืงืข ื ืฉืืื ืืืืื ืืืื ืื ืืืฉืจ ืืืฉืืช ืืจื"ื ืฉืืจื ืืกืืืื ืืืขืืืจื ืืืื (ืืืืืืืืช) ืืืื ืืช ืืื ืืฉืืืื ืืืฉืืฉืื ืฉืืื ืฉื ืืืคื ืฉื ืื. ืืืืืฅ ืืืคืืช ืืช ืืืืืืื ืืืืจืืงืืื ืืืจืฆื, ืืืฉืืช ืืจื"ื ืื ืฆืืื ืงืืคืืื ืฉื ืฉืืืืช ืืชืื, ืืขื ืืืื ืืืื ื ืืคืจื ืกืชื ืฉื ืืืืืืื. ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืื ื- 30 ืืืืืื ืชืื ืืฉื ืช 1800; ืืฉื ืช 1886 ืื ื ืืืื ืขื ืืืขื ืืืืื. ืืืื ืกืืืชืกืื ืืื ืืืืื ืื ืื "ืืชืงืฉื ืืืฆืื 25 ืืืืืืช ืืืืืช". ื- 1890 ืขืืจื ืืจืืืช ืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืื ืืืจืฆืืช ืืืืชืืื ืืฉืืืจืืช. ืื ืืกืฃ ืืขืืืืืช ืืื, ืืชืขืืื ืืชืจืืืืช ืื ืืกืืื ืืคื ืฉื ืืืคื ืขืืืืื ืกืื ืื ืืืฉืจ ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืขืืืจื ืืช "ืืืง ืืืืจื ืืกืื ื" ืืฉื ืช 1882, ืฉืืกืจ ืขืืืื ื ืืกืคืช ืฉื ืื ืฉืื ืืกืื. ืืืขืฉื ืืื ืืืง ืืชืืืื ืืืขื ืืช ื ืื ืืืืจืื ืืฉื ืืช ื -1800 ืืืื ืืืื ื ืืืืืื ืืืชืืฉื ืืชืคืงืื ืืืืจืืข ืฉืืืืื ืืืืจืื ืกืื ืื ืืื ืืืช ืืืกืืื ืืืืฆื ืืืฉืชืืช. ืืืง ืืืืจื ืืกืื ื ืื ืืืื ืขื ืืื ืืงืื ืืจืก ืขื 1943, ืืขืงืืืช ืืื ืืจืก ืขืฆืื ืฉืื ืกืื ืืืืชื ืืขืืช ืืจืืช ืืืจืืขื ืืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื.
ืืฉืื ืฉืืชืืืืืื ืืืืื ืืช ืืืฉืคืขืืช ืืืืืืืืช ืืื ืื ืืช ืืืฉืคืขืืช ืืฉืืืืืืช ืฉื ืืจืืืช ืืืจืืจ-ืืืฉืชืืช ืืื ืืืืื ืืืืื ืจืื ืฉื ื ืงืืืืช ืืื ืืืืฉืคืขื ืืืืกืืืจืืช ืฉืื. ืืคื ืฉืืืจ ืื ืืื ืืฉืื ืืฆืคืื ื ืฉื ืฉืืฉืื, ืืืจื ืคืืจื, "ืืืืกืืืจืื ืืืืจืช ืืืชื ื ืืื ืืฉืืืช ืฉืื ื ืืื ืื ืืฉืืืช ืฉืื ื. ืืืืืกืืืจืื ืืฆืืขื ืื ื ืืจื ืืืชืงืื." ืืืจืืช ืืื, ืืงืืช ืืกืืืช ืืืจืื ืืืืฆื ืืืฉืชืืช ื ืืฉืืช ืืืืคื ื ืจืื ืืืื ืืืืฉืืื ืืื ืืกืืื ืืืืืืื ืืืื ื -19.
ืืขืืจื ืกืงืจื ืืช ืืืืืืฉื ืืืกืืืจืื ืืืืฆืขืืช ืืืจืืช ืืชืืืืืื ืืืฆืืจ ืืคืช ืืืชื ืืืืื ืฉื ืืจืืืช ืืืืฆื ืืืฉืช. ืืคืจืืืงื ืืืื ืืจืืงืืืื ืืื ืขืืืจ ืืืืืืื ืืืฆืืจ ืงืฉืจืื ืืื ืืืืืจืคืื, ืืื ืืืืืื ืืืืจืืขืื ืืืกืืืจืืื.
ืืืกืคื ืฆืืื ืืื ื ืืืจ ืคืืกืืจ, ืขื ืฆืืขืื ื, ืกืจืืืื, ืืืคืกืืช ืฉื ืืคืืช ืืจื"ื ืืชืืืืช. ืืจืื ื ืืช ืืชืืืืืื ืืงืืืฆืืช ืงืื ืืช ืืขืืืื ืฉืืชืืคืืช ืืขืืืื ืืฆืืจืชืืืช ืืืื ืืช ืืื ืืืช ืืืคื.
ืืืงื ืืช ืืืืจืืืช ืืื ืฉืืงืืืฆืืช ืืืงืจื ื ืืฉืืื ืืื ืงืืื ืจืืืช, ืขืจืื ืืจืืืืืช, ืื ืฉืื ืืฉืืืื ืื ืืืจืืขืื ืืืกืืืจืืื. ืืขืฆืืื ืืช ืืชืืืืืื ืืืคืื ื'ืืืืืื' ืืืฉืชืฃ ืืช ืืืฆืืืื ืืคื ื ืืชืืืช ืืืืคืื.
ืื ืื ืืช ืืชืืืืืื ืืืฉืจ ืื ืืฆืืืจืื ืืช ืืืกืืืืช, ืืกืื ืื ื ืงืืืืช ืืคืืฉ ืืืกืื ืื ืขืจืื ืืืชืจืื ืืฉืืืื. ืขืืืื ืขืืืืช ืฆืืืช ืืืืืง ืชืื ืืืืฉืช ืืงืฉืจืื ืืืงืืืืช ืืืกืืืจืืื ืืืืชืืื.
ืืืืืื ืฉืืงืืฃ ืงืืืฆืชื ืื ืืชืืืืืื ืืฉืชืคืื ืื ืืืื ืขื ืืืืืจืคืื, ืืชืืจืื ืืื ืฉืื ืืืขืืจืืื ืืจืืืช. ืงืืืื ืืฉืืื ืืืงืืจืชืืช ืขื ืืื ืฉืืืช ืืื ืืจืืืช ืฉืื ืชื ืืช ืืขื ืืื ื ืฉืืจ ืืฉืืื.
ืืจืืืช ืืงืื ืืจืื ื ืืืช ืืืืชื ืืจืืืช ืืจืืฉืื ื ืฉืืืืจื ืืื ืืืืฃ ืืืืจืื ืืืืืฃ ืืืขืจืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืฉืืืฉืืื ื-1869. ืืฉืืืืชื ืืืื ื ืืืคืืืช ืื ืกืืขื, ืืกืืจ ืืืชืงืฉืืจืช ืืืืืจื ืืืชืจ ืขื ืืื ืืคืฉืจืืช ืฉื ืชื ืืขื ืืืืจื ืฉื ืื ืฉืื ืืกืืืจืืช ืืจืืื ืืืจืฅ, ืฉืขืืจื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืคืื ืืืขืฆืื ืชืขืฉืืืชืืช.
ืืจืืืช ืืงืื ืืจืื ื ืืืช ื ืื ืชื ืขื ืืื ืฉืชื ืืืจืืช: ืกื ืืจื ืคืกืืคืืง ืืืื ืืื ืคืกืืคืืง. ืืืืจืื ืกืื ืืื ืืืืจืืื ืืืฆืขื ืืืง ืืืื ืืืขืืืื ืืืกืืื ืช ืืืงืฉื, ืืื ืขื ืงืืืฆืืช ืืืจืืช ืืื ืืืืจืื ืืจืื ืื, ืืคืจื-ืืืจืืงืืื, ืืชืืงื ืืืืืช ืืืืจืืื ืืืืจืืื ืื. ืืืืจืื ืืื ืืืื ืืื ืืื ืืืชื.
ืืจืืืช ืืงืื ืืจืื ื ืืืช ืืฉืคืืขื ืืืืคื ืืจืกื ื ืขื ืงืืืืืช ืืื ืืืื ืืืช. ืืื ืืืืืื ืืืืืื ืืืืืช ืืืืช, ืืคืจืช ืืกืืืื, ืืืจืืฉ ืืืื ืืฉืืืจืืช ืืืืขื ืืืืืช ืืืืคืื, ืฉืืื ืืจืืื ืืชืจืืืชื ืฉื ืงืืืืืช ืืื ืืืื ืืืช ืจืืืช.
ืืืฉืคืขืืช ืืืืืืืืช ืืืื ืฆืืืื ืืืืืืช ืืืืจื, ืขืจืื ืืืฉืืช, ืชืขืฉืืืช ืื ืกืืขืืช ืงืืืช ืืืชืจ. ืืืฉืคืขืืช ืืฉืืืืืืช ืืื ืืืจืืฉ ืืืื ืืืื ืื, ืคืืืขื ืืกืืืื, ืืืคืืื ืืืคื ืขืืืื ืืืืจืื, ืืืืืื ืกืื ืื.
ืืืจืื ืืืืืื ืืืชืืื ืืกืงืืจื ืงืฆืจื ืฉื ืืจืืืช ืืงืื ืืจืื ื ืืืช, ืืืืืืฉ ืืืืืืช ืืคืชื, ืืืื ืืื ืืื ืฉืื ืืืืืื ืืช ืืืชืจืื ืืช ืืืืกืจืื ืืช ืฉืื. ืฉืืืืฉ ืืืคืืช, ืืงืืจืืช ืจืืฉืื ืืื ืืคืขืืืืืืช ืงืฆืจืืช ืืืื ืืขืืืจ ืืชืืืืืื ืืืืื ืืช ืืืฉืืืืช ืืืืกืืืจืืช ืฉืื.