השוואה והנגדה ב The Go Watsons ברמינגהאם - 1963

זה Storyboard That הפעילות היא חלק המדריך למורה The Go Watsons ברמינגהאם - 1963




העתקת פעילות*


סקירה כללית על הפעילות

בפעילות זו, יהיה על התלמידים להשוות לעומת הרומן עם הסרט באמצעות T-תרשים הפריסה. העמודה משמאל מזהה סצנות ברומן שלא היו קיימים בסרט. העמודה מימין מזהה סצנות בסרט כי לא היו נוכחים ברומן. הדוגמה הראשונה של סצינה כי לא היה נוכח בסרט הוא כאשר קני פוגש רופוס בפעם הראשונה באוטובוס לבית הספר היסודי קלארק. נוסף הוא כאשר ביירון מגיע לעזרתו של הקנים, להילחם הבריון, לארי דאן. לאחרונה הוא ניסיון של גברת ווטסון כדי לשרוף את האצבעות של ביירון בגפרור, אחרי שהיא תופסת אותו הדלקת צעצועים על האש.

הדוגמא הראשונה של סצנה לא נוכח הרומן היא כאשר ביירון, קנים, וג'ואי לפגוש בני הדודים שלהם בבירמינגהם, אלבמה. הדודנים לתאר את מחאות לא אלימות, תפקידם, וכיצד הם נעצרו. מרכיב שני רק בסרטים הם במהדורות החדשות המתארות אירועים של 1960 כי לתפוס את תשומת הלב של ביירון וגברת ווטסון. הדוגמא האחרונה היא כאשר ביירון וקנה ביודעין לנסות לארגן את במסעדה היחידה של לבן.

העתקת פעילות*


הוראות תבנית ומעמד

(הוראות אלו ניתנות להתאמה אישית לחלוטין. לאחר לחיצה על "העתקת פעילות", עדכן את ההוראות בלשונית העריכה של המטלה.)


הוראות לסטודנטים

יצירת לוח התכנון השוואת וניגודיות הספר ואת הגירסה הסרט של ווטסון ללכת אל בירמינגהם

  1. השתמש בתבנית שהמורה שלך סיפק.
  2. תאר שלושה סצנות ברומן שלא היו בסרט.
  3. תאר שלוש סצינות בסרט שלא היו ברומן.
  4. הדמיסו כל סצינה בתווים, סצינות ופריטים מתאימים.
  5. שמור ושלח את התכנון שלך.


העתקת פעילות*



כיצד לדון בהתייחסויות ההיסטוריות הקיימות ב"הוואטסונים הולכים לבירמינגהם"

1

נתח את הסיפור

בקשו מהתלמידים לקרוא ולנתח את הסיפור בקפידה כדי להבין את סוגי ההתייחסויות השונים הקיימים בסיפור. לפני שנדון בנושא ההתייחסויות ההיסטוריות, תן תיאור רקע של האופן שבו ניתן לכסות אירועים בעולם האמיתי בסיפורים, כמו גם כיצד הספרות מפיצה מודעות ומעוררת השראה.

2

הדגש את ההפניות

תן לתלמידים דוגמאות להתייחסויות היסטוריות המשמשות בסיפורים ורומנים אחרים שהם כבר מכירים כדי שיקבלו מושג על ההקשר. לאחר שהתלמידים עשו קצת תרגול, בקשו מהם להדגיש את כל ההתייחסויות ההיסטוריות הקיימות בסיפור ולנסות להבין את ההקשר שבו הם משמשים.

3

בצע מחקר רקע

בקשו מהתלמידים לבחור כל שלוש הפניות עיקריות מהספר ולבצע מחקר עצמאי על הפניות אלו. לדוגמה, אם תלמיד בחר בתנועת זכויות האזרח, הוא יכול לבדוק את התאריכים שלה, את הסיבות וההשפעות שלה, ודמויות משמעותיות המעורבות כדי לברר יותר על ההיסטוריה וההקשר שבו היא משמשת ברומן.

4

שקול את ההשפעות על הסיפור

עודדו את התלמידים לשקול את ההשפעות של הפניות היסטוריות אלה על הסיפור. התלמידים יכולים לבדוק כיצד הפניות אלו השפיעו על הדמויות ועזרו בפיתוח הדמות, או כיצד הן קשורות לנושאים של הסיפור. התלמידים יכולים גם להשוות את נקודות המבט שלהם על אירועים אלה וליזום דיון בריא.

5

קדם מחשבה ושיחה

שוחח על הרמיזות ההיסטוריות ועל הרלוונטיות שלהן בספר עם קוראים אחרים כדי לקבל את דעותיהם. הזמינו הרהור על הדרכים שבהן רמיזות אלה עדיין מחזיקות בחשיבות בעולם המודרני. הנחו את התלמידים לבצע פעילויות שונות על מנת להבין את הרומן.

שאלות נפוצות על השוואה בין הרומן והסרט של "הוואטסונים הולכים לבירמינגהם".

אילו היבטים של "The Watsons Go to Birmingham" הכי שונים בין הספר לעיבוד הסרט?

הבחנה בולטת היא שכדי לעמוד במגבלות משך הסרט, הסרט מקצר מספר רצפים ומשאיר מרכיבים מרכזיים מהרומן. התלמידים יכולים לקרוא את הרומן ולצפות בסרט כפעילות לניתוח מקיף של ההבדלים.

האם הנושאים והרעיונות הקיימים בעיבוד הקולנועי דומים לחלוטין לאלו המופיעים בספר?

כן, הסרט עשה עבודה טובה בביטוי הרעיונות הבסיסיים והמסרים הבסיסיים שלו, שכללו את הערך של המשפחה, החוסן וההשפעות של אירועים היסטוריים על אנשים. רק כמה סצינות עשויות להיחשב חסרות בסרט, אולם התלמידים משתמשים בסרט לסקירה ולניתוח שלהם, כמו גם כדי ליהנות מהסיפור החזותי.

עוד Storyboard That פעילויות עבור

The Go Watsons ברמינגהאם - 1963



העתקת פעילות*