प्रमुख शब्दावली शब्दों और संकेतों के साथ एक इकाई या पाठ शुरू करने से समग्र समझ और प्रतिधारण में सहायता मिलती है। इस गतिविधि में, छात्र एक स्टोरीबोर्ड बनाएंगे जो जूलिया अल्वारेज़ की पुस्तक रिटर्न टू सेंडर में पाई गई प्रमुख शब्दावली और संकेतों को परिभाषित और चित्रित करता है। छात्र शिक्षक के विवेक पर 3-5 शब्दों का स्पाइडर मैप बनाएंगे। प्रत्येक सेल में एक शब्द या संकेत, उसकी परिभाषा या विवरण और एक उपयुक्त चित्रण होगा।
पकड़ा गया: गिरफ्तार।
कार्गो: जहाज, विमान या मोटर वाहन पर ले जाया गया माल।
जब्त करना: किसी की संपत्ति लेना या जब्त करना।
अंतर्विरोध: एक व्यक्ति, वस्तु या स्थिति जिसमें तत्व असंगत या एक दूसरे के विरोध में हों।
कोयोट्स : तस्करों के लिए स्पेनिश शब्द अप्रवासियों को अवैध रूप से संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवेश करने में मदद करता है।
लोकतंत्र: सरकार की एक प्रणाली जहां लोगों द्वारा प्रतिनिधियों और सांसदों का चुनाव किया जाता है।
डेरेचोस : अधिकारों के लिए स्पेनिश शब्द।
एक तर्कसंगत, आधुनिक और अच्छी तरह से सूचित दृष्टिकोण रखने या दिखाने वाला प्रबुद्ध।
एस्ट्रेला : एस्ट्रेला सितारों के लिए स्पेनिश शब्द है। टायलर ने मारी को खगोल विज्ञान से परिचित कराया और उनकी दोस्ती स्टारगेजिंग के प्यार पर आधारित है। मारी का सुझाव है कि टायलर ने खेत के सितारों का नाम रखा और निगल लिया: एस्ट्रेला और गोलोंड्रिना फार्म। भले ही मेक्सिको और वरमोंट बहुत दूर हैं, वे दोनों एक ही सितारों के नीचे हैं।
बंधक: एक अपराधी द्वारा जब्त किया गया व्यक्ति किसी अन्य पार्टी जैसे रिश्तेदार, नियोक्ता, कानून प्रवर्तन, या सरकार को एक निश्चित तरीके से कार्य करने या पैसे देने के लिए मजबूर करता है, अक्सर बंधक को गंभीर शारीरिक नुकसान की धमकी के तहत।
अनैतिक: जानबूझकर सही और गलत के स्वीकृत सिद्धांतों का उल्लंघन करना।
ला गोलोंड्रिना : ला गोलोंड्रिना निगलने के लिए स्पेनिश है, एक प्रकार का पक्षी। यह एक प्रसिद्ध मैक्सिकन गीत का नाम भी है जिसे मारी और उसका परिवार आनंद लेता है। निगल हर साल मेक्सिको से संयुक्त राज्य अमेरिका और वापस प्रवास करता है। गीत उत्तरी अमेरिका में उड़ने वाले निगल या गोलोंड्रिना की तरह किसी के घर की लालसा के बारे में बात करता है।
ला माइग्रा और आईसीई: ला मिग्रा आप्रवास के लिए स्पेनिश शब्द है। जब मारी इन शब्दों का उपयोग करती है, तो उसका अर्थ है "आव्रजन अधिकारी" या ICE: US Immigration and Customs Enforcement। ICE 2003 में स्थापित होमलैंड सिक्योरिटी विभाग के तहत एक संघीय कानून प्रवर्तन एजेंसी है। ICE उन अप्रवासियों की तलाश करता है जिन्होंने संयुक्त राज्य में अवैध रूप से प्रवेश किया है और उन्हें उनके मूल देश में वापस भेज दिया है।
ऑपरेशन रिटर्न टू सेंडर: 2006 और 2007 में ICE द्वारा एक बड़ा ऑपरेशन जिसमें आपराधिक रिकॉर्ड वाले अनिर्दिष्ट अप्रवासियों को लक्षित किया गया था। हालाँकि, इसने बिना आपराधिक रिकॉर्ड वाले लोगों को भी निर्वासित कर दिया जैसा कि कहानी में क्रूज़ परिवार का मामला था।
oversimplify: (कुछ) इतना सरल करना कि उसका विकृत आभास हो जाए।
पूर्वाग्रह: पूर्वकल्पित राय जो कारण या वास्तविक अनुभव पर आधारित नहीं है।
कलंक: किसी विशेष परिस्थिति, गुणवत्ता या व्यक्ति से जुड़े अपमान का निशान।
रूढ़िवादिता: किसी विशेष प्रकार के व्यक्ति या वस्तु की व्यापक रूप से धारित लेकिन निश्चित और अधिक सरलीकृत छवि या विचार जो समस्याग्रस्त और आहत करने वाला हो सकता है।
गवाही: एक गंभीर घोषणा आम तौर पर एक वकील या अधिकृत सार्वजनिक अधिकारी द्वारा पूछताछ के जवाब में शपथ के तहत एक गवाह द्वारा मौखिक रूप से की जाती है।
बकाया: अखंडता द्वारा चिह्नित।
सतर्क: विशेष रूप से खतरे से बचने के लिए सतर्क सतर्क।
(ये निर्देश पूरी तरह से अनुकूलन योग्य हैं। "कॉपी एक्टिविटी" पर क्लिक करने के बाद, असाइनमेंट के एडिट टैब पर निर्देशों को अपडेट करें।)
नियत तारीख:
उद्देश्य: एक स्पाइडर मैप बनाएं जो रिटर्न टू सेंडर से प्रमुख शब्दावली को परिभाषित करता है और दिखाता है।
छात्र निर्देश:
आवश्यकताएँ: शब्दों की आपकी समझ को प्रदर्शित करने वाले प्रत्येक के लिए 3 शब्दावली शब्द, सही परिभाषाएँ या विवरण और उपयुक्त चित्र होने चाहिए।
छात्रों के स्टोरीबोर्ड शब्दावली मानचित्र को कक्षा के चारों ओर व्यवस्थित करें और छात्रों को छोटे समूहों में घूमने दें ताकि वे एक-दूसरे के काम को देखें और चर्चा करें। यह सक्रिय तरीका छात्रों को गतिशील बनाता है, सहयोग को प्रोत्साहित करता है, और रिटर्न टू सेंडर से मुख्य शब्दावली की समझ को गहरा करता है।
छात्रों को सिखाएँ कि वे अपने साथी के शब्दावली मानचित्र पर विशिष्ट, सकारात्मक टिप्पणियाँ कैसे दें जैसे स्पष्ट परिभाषाएँ या रचनात्मक चित्रण नोट करना। प्रतिक्रिया देना और प्राप्त करना छात्रों को अपने कार्य पर विचार करने और सहपाठियों की व्याख्याओं से सीखने में मदद करता है।
छात्रों को प्रोत्साहित करें कि वे प्रत्येक शब्द या संदर्भ को किसी वास्तविक जीवन के अनुभव, समाचार घटना, या व्यक्तिगत भावना से जोड़ें। यह शब्दों को अधिक सार्थक बनाता है और पुस्तक के विषयों पर उच्च-स्तरीय सोच को प्रोत्साहित करता है।
छात्रों को चुनौती दें कि वे पाठ से कम से कम तीन नए शब्दों का प्रयोग करें एक मौलिक छोटी कहानी, पत्र, या डायरी में। नई शब्दावली के साथ लेखन समझ को मजबूत करता है और स्मृति को बढ़ाता है।
रिटर्न टू सेंडर शब्दावली स्टोरीबोर्ड गतिविधि एक कक्षा है जिसमें छात्र जूलिया एल्वारेज़ के उपन्यास रिटर्न टू सेंडर से मुख्य शब्दों और संकेतों को परिभाषित और चित्रित करने वाला दृश्य मानचित्र बनाते हैं। छात्र 3-5 शब्द चुनते हैं, उनकी परिभाषाएँ देते हैं, और समझ और स्मृति बढ़ाने के लिए चित्र बनाते हैं।
छात्रों को रिटर्न टू सेंडर में चुनौतीपूर्ण शब्दावली समझने में मदद करने के लिए, उन्हें प्रत्येक शब्द के लिए एक स्पाइडर मैप बनाने को कहें, जिसमें उसकी परिभाषा, एक उदाहरण, और एक चित्र शामिल हो। वास्तविक जीवन के संबंधों पर चर्चा करें और छात्रों को वाक्यों में शब्दों का उपयोग करने के लिए प्रेरित करें।
रिटर्न टू सेंडर से मुख्य शब्दावली में गिरफ्तार, विरोधाभास, कोयोट्स, लोकतंत्र, परेशानी, ICE, ला गोलोंड्रीना, स्टीरियोटाइप्स और सावधान शामिल हैं। ये शब्द उपन्यास के मुख्य विषयों और मुद्दों को दर्शाते हैं।
स्पाइडर मैप एक ग्राफिक आयोजक है जो छात्रों को एक शब्दावली टर्म को उसकी परिभाषा, उदाहरण, और चित्र के साथ दृश्य रूप से जोड़ने में मदद करता है। यह स्मृति, समझ, और गहरे सीखने का समर्थन करता है, और यह शब्दावली कक्षाओं के लिए आदर्श है।
एक दृश्य शब्दावली बोर्ड बनाने के लिए, रिटर्न टू सेंडर से 3-5 मुख्य शब्द चुनें। प्रत्येक शब्द के लिए उसकी परिभाषा लिखें और उसका अर्थ या कहानी में संदर्भ दर्शाने वाला चित्र बनाएं। स्पष्टता के लिए शब्दों को स्पाइडर मैप या स्टोरीबोर्ड प्रारूप में व्यवस्थित करें।