असीफ अमीर को बताता है कि सोहराब की आजादी हासिल करने के लिए उन्हें उससे लड़ना होगा। वह अपने कुख्यात पीतल के पोर पर फिसल जाता है और आमिर को लगभग मौत के लिए मारता है, जब तक सोहराब अपने असीफ में अपनी गोल्हे को निशाना बनाने से रोकता है और उसे रोकने की मांग कर रहा है। जब Assef सोहराब के लिए lunges, वह गुलेल के साथ उसकी आँख बाहर गोली मारता है, और सोहराब और अमीर से बचने में सक्षम हैं।
Slajd: 2
मैन बनाम आत्म
अमीर के हसन के बलात्कार के गवाह के बाद, लेकिन कदम उठाने के लिए बहुत डर गए, उन्होंने हसन को शर्म और अपराध से बचा लिया। वह आखिरकार हसन को एक अनार के साथ मारने की कोशिश करता है, हसन को उसके प्रति कुछ गुस्सा दिखाने की एक हताश कोशिश में, ताकि वह अपने अपराध को शांत कर सकें। लेकिन हसन ने कुछ भी वापस अमीर में फेंकने के लिए मना कर दिया, और अंत में एक अनार लगाकर अपने माथे के खिलाफ उसे कुचल दिया।
Slajd: 3
मनुष्य बनाम सोसाइटी
असीफ, जो एक नस्लवादी और एक सोशोपैथ, कोने अमीर और हसन हैं और अमीर को हरा करने के लिए अपने पीतल के पोर खींचते हैं क्योंकि अमीर हसन, हजारा के साथ दोस्त हैं। अमीर खुद को सोचता है कि हसन अपने दोस्त नहीं हैं; वह उसका नौकर है। यह स्वीकार करने का विचार है कि एक पश्तून हजारा के साथ दोस्त अमीर की सामाजिक मंडली में अक्षम्य है।