A tizenkettedik éjszaka egy komikus csavar a régi szerelmi háromszög telken, hajlítva a nemi szerepeket és szabályokat, és végül két boldog házasságban és egy meglepő álruhában végződik.
Illyria szigetén hajótörött, Viola úgy véli, egyedül van, mert testvére, Sebastian valószínűleg megfulladt. Embereként álcázza magát, és Cesario-nak nevezi magát, és Orsino hercegben kezd el szolgálni, ahol a herceg beleszeretett. A herceg szerelmes egy Olivia nevű nővel, aki nemrég elvesztette testvérét és apját. Hét éve nem hajlandó feleségül venni valakit. A herceg Cesario küldötte Olivia megbízottja, de Olivia végül beleszeret Cesariába.
Eközben Olivia udvari tagjai összeesküvésre késztetik, hogy Malvolio ellenszenves stewardja úgy gondolja, Olivia beleszeretett hozzá. Kézírásban levélben adnak levelet, mondván neki, hogy furcsaan viselkedik és öltözködik, hogy bizonyítsa a szerelmét. Oliviát megdöbbentette a viselkedése, és Malvolio-t az összeesküvők zárják le, és könyörtelenül kifosztják. Megengedik neki, hogy írjon levelet Olivinak, kérve, hogy szabaduljanak fel a börtönéből.
Sebastian megérkezik a bíróságra, méghozzá életben. Olivia megkéri, hogy menjen el hozzá, és úgy gondolja, hogy ő "Cesario". Sebastian egyetért, és házasok. Cesario és Orsino meglátogatja Olivia-t, és Olivia üdvözli Cesario-t, azt gondolva, hogy ő a Cesario, aki éppen feleségül vette. Sebastian megérkezik, és Viola feltárja valódi identitását. Orsino rájön, hogy szerelmes Violába, és a párok örülnek az eredménynek. Malvolio szabadul fel a börtönből, és bosszút esküszik a gyötrőivel szemben.
Megjelent: 1601
Műfaj: Vígjáték
Major témák: Szerelem; megtévesztés; rendellenesség; nemi szerepek
Híres idézet: "Ne félj a nagyságtól. Néhányan nagyok születnek, egyesek nagyszerűséget érnek el, mások pedig nagyszerűséget hordoznak rájuk. "