Dopo Walter perde soldi della famiglia in un cattivo investimento, e il signor Lindberg visita la famiglia con una velata minaccia, i Youngers deve decidere se passare alla nuova casa in ogni modo, o rimanere nel loro appartamento.
Quando la carta di Tom Benecke con tutto il suo lavoro vola fuori dalla finestra, si deve decidere se lasciare mesi 'di lavoro scompaiono nella notte, o di uscire dopo di esso.
Furore
DILEMMA CLASSICA
ROMEO E GIULIETTA
I Joads deve decidere cosa fare dopo perdono la loro azienda alla banca. Con altre famiglie in situazioni simili e dirigendosi verso San Joaquin Valley in California, i Joads concludono che possono trovare lavoro e di un futuro più luminoso anche lì.
Romeo scopre, attraverso un servo analfabeti, che ci sta per essere una festa a casa Capuleti quella sera. Si scopre che il suo unico vero amore il nome di Rosaline è sulla lista degli invitati. Egli deve decidere se mandare in crash il partito al fine di rivederla.