Snemalna Knjiga Besedilo
- Pupunta tayo ng probinsya, anak. Sa Ilocos Norte
- Nanay, saan po tayo pupunta?
- Bibisitahin natin ang iyong lolo at lola, anak.
- Magandang araw po!
- Nandito na pala kayo. Halika pumasok kayo sa loob.
- .
- Magandang araw po lolo at lola
- Magandang umaga po tatay at nanay!
- Kung ganoon, pumunta ka na roon at makipaglaro. Tiyakin mo lamang na makipag-usap sa kanila ng Ilokano dahil ang isa sa kanila ay hindi mahusay sa pag-intindi at pagsasalita ng Tagalog.
- Apo, nais mo bang makita ang iyong mga pinsan? Nandoon sila ngayon sa palaruan. Doon ka muna habang nagkukuwentuhan kaming matatanda upang hindi ka mainip
- Huwag kang mag-alala lola. Mahusay po akong umintindi at magsalita ng Tagalog at Ilokano. Alis na po ako, salamat po
- Opo lola, nasasabik na rin ako na makalaro sila.
- Apo, nais mo bang makita ang iyong mga pinsan? Nandoon sila sa palaraun. Doon ka muna habang nagkukuwentuhan kaming matatanda upang hindi ka mainip.
- Kamusta ang biyahe ninyo?
- Naimbag nga bigat! Lucas ti nagan ko. Mayat met, agya-manak.(Magandang umaga! Ako si Lucas. Mabuti naman ako, maraming salamat.)
- Naimbag nga bigat! Callie ti nagan ko. Kamustakan?(Magandang umaga sa inyo! Ako si Callie. Kamusta kayo?)
- Naimbag nga bigat! Ako si Mirren. Natutuwa ako dahil marunong kang mag Tagalog at Ilokano gaya ko. Hindi tayo mahihirapan mag-usap dahil lahat tayo ay marunong mag Ilokano.
- Sangapulo oras (Sampung oras)
- Nagapuam? (Saan ka galing?)
- Nagapu ak Manila. (Galing ako sa Manila.)
- Manu oras ti byahe mapan Manila? (Ilang oras ang byahe papuntang Manila?)
- Dahil sa kaalaman ko sa wika, hindi nahadlangan ang aming samahan bilang magpipinsan at naisalba namin ang aming pagkakaibigan. Ligtas ang may alam!
- Mabuti na lamang ay marunong at mahusay akong magsalita ng Ilokano dahil kung hindi ay mahihirapan akong kausapin at kilalanin ang aking mga pinsan
- Opo lola, nasasabik na rin akong makita at makalaro sila.
Ustvarjenih več kot 40 milijonov zgodboknjig
Brez Prenosov, Brez Kreditne Kartice in Brez Prijave!
