The Prince and the Pauper Paraphrase

Mis à jour: 5/23/2017
The Prince and the Pauper Paraphrase
Vous pouvez trouver ce storyboard dans les articles et ressources suivants:
The Prince and the Pauper Lesson Plans

The Prince and the Pauper par Mark Twain

Plans de Cours par Bridget Baudinet

Twain a écrit The Prince and the Pauper à mi-chemin de son écriture de The Adventures of Huckleberry Finn. Une rupture claire des backwoods américains, The Prince and the Pauper est installé en Angleterre et utilise un dialecte plus semblable à Shakespeare qu'à Huck Finn. Malgré la différence de style, la voix de Twain est encore évidente dans le commentaire politique du livre. Le roman raconte l'histoire du roi historique Edward VI qui change de vie avec un jeune pauvre pendant quelques semaines. Alors qu'Edward éprouve les difficultés de la vie en tant que bourgeois, il reconnaît les injustices du droit anglais et travaille par la suite pour les rendre comme roi. L'histoire est un conte passionnant d'identité erronée et une merveilleuse introduction à l'histoire de l'anglais du XVIe siècle.


Le Prince et le Pauvre

Storyboard Description

The Prince and the Pauper mark twain Paraphrase

Texte du Storyboard

  • "Oh, prithee ne dit plus; C'est glorieux? Si cela je pouvais me revêtir en robes comme à la tienne, et me dépouiller de mes pieds, et se délecter de la boue une fois, une seule fois, sans que je ne me reproche ni ne m'en défends, je me permets de renoncer à la couronne!
  • Paraphrase: "Oh, s'il vous plaît, arrêtez-vous! Ce que vous dites, c'est génial! Si, une fois, je pouvais porter vos vêtements et jouer dans la boue sans être grondé, j'abandonnerais la couronne!