ערכות נושא, סמלים ומוטיבים מתעוררים לחיים כאשר אתה משתמש בלוח התכנון. בפעילות זו יזהו התלמידים נושאים וסמלים מתוך השיר, ויתמכו בבחירתם עם פרטים מהטקסט. בעוד "מעדן הלטינית" הוא לא שיר ארוך, יש כמה נושאים מעניינים לחקור מוטיבים חזקים לתאר.
במהלך השיר, Ortiz Cofer מתייחס פריטים רבים ממוצא לטינו כולל מאכלים מיוחדים, ממתקים, ופריטים כי בעל החנות שומר. כל בית כולל דוגמאות כמו Bustelo קפה, Jamón y Queso, Merengues, Plantanos, דגים בקלה מיובשים. כל אחד מהפריטים הללו נועד לייצג חלק מהתרבות שנותרה גלויה, למרות שהלקוח חי באמריקה.
כל הפטרונים במעדנייה שומרים על קשר חזק למדינות המוצא שלהם, למרות שהם לעולם לא ישובו. הם באים למעדנייה כדי לשמוע את שפת האם שלהם, ולהיות עם אחרים שהגיעו לארצות הברית כעולים או ילדי עולים. האשה שמאחורי הדלפק של המעדנייה נקראת "פטרונית הגולים" (מעוררת את פסל החירות, המכונה לפעמים "אם הגולים"), והיא מספקת חיבור ללקוחות אל עברם באמצעות "מכירת זכרונות משומרים" עם "יציאות סגורות" של המקומות בלבם. השיר מתמקד ברגשות המרירים המלווים את הנוסטלגיה.
(הוראות אלו ניתנות להתאמה אישית לחלוטין. לאחר לחיצה על "העתקת פעילות", עדכן את ההוראות בלשונית העריכה של המטלה.)
יצירת לוח התכנון המזהה ומסביר מוטיב אחד מהטקסט.
אסוף משוב מהיר מהתלמידים על מוטיבים בסוף השיעור עם כרטיסי יציאה פשוטים. זה עוזר לך להעריך מי הבין את המושג ומי זקוק לתמיכה נוספת לפני שממשיכים הלאה.
כתוב 1–2 שאלות שמבקשות מהתלמידים לזהות מוטיב מתוך "הדלי הלטיני" ולפרש את משמעותו במילותיהם שלהם. שמור על שאלות ברורות ופתוחות לעודד תגובות מעמיקות.
החלק ניירות או השתמש בטפסים דיגיטליים כדי שהתלמידים יענו על שאלות המוטיב לפני היציאה. פעילות מהירה זו מחזקת את הלמידה ומעניקה קול לכל תלמיד.
סרוק את כרטיסי היציאה כדי לזהות טעויות נפוצות או תובנות חזקות. השתמש במשוב זה כדי להתאים את השיעור הבא שלך או לספק תמיכה ממוקדת היכן שצריך.
המוטיבים המרכזיים ב-"The Latin Deli" כוללים מאכלים היספניים, נוסטלגיה וגלות. מוטיבים אלה מדגישים את המורשת התרבותית, את החוויה המתוקה-מרירה של געגוע לבית ותחושת הקהילה שנמצאת בדליקטסן.
התלמידים יכולים להכיר מוטיבים על ידי חיפוש אחר דימויים חזרניים, סמלים או רעיונות — כמו מאכלים מיוחדים ותחושות נוסטלגיה — וקישורם לנושאים של השיר באמצעות דוגמאות ספציפיות מהטקסט.
הנוסטלגיה היא מרכזית ב-"The Latin Deli" כי היא משקפת את הקשרים הרגשיים שהגרים מרגישים מול מולדתם. הדליקטסן משמש כמקום בו שומרים ומעבירים זיכרונות, והופך את הנוסטלגיה לחלק מרכזי במסר של השיר.
בשיר מוזכרים קפה בסטלו, חומק ומוצרלה, מרנגים, בננות, ודג מלוח יבש. מאכלים אלה מסמלים זהות תרבותית ונוחות בטעמים מוכרים בארץ חדשה.
שיטה יצירתית היא לאפשר לתלמידים ליצור סיפור מוקד שממחיש מוטיב שנבחר, מסביר את משמעותו וקושר אותו לשיר, כדי לסייע להם לדמיין ולנתח את הטקסט לעומק.