Em espanhol, a distinção entre ser e estar é crítica. Ambos os verbos traduzem como "ser" em inglês; no entanto, seus usos são muito diferentes, o que pode tornar a aprendizagem e dominar o tema como um desafio para os estudantes. De um modo geral, o ser é usado para coisas mais permanentes como identidade, nacionalidade, personalidade e atributos físicos. Também é usado para expressar a data e a hora. Contrariamente, estar é usado para estados mais temporários, como emoção e localização. Há também algumas instâncias incomuns em que qualquer verbo poderia ser gramaticalmente correto, mas a escolha altera o significado da declaração.
Os seguintes storyboards são projetados para progredir em dificuldade, à medida que o aluno avança sua compreensão e domínio da Ser vs Estar. Os alunos devem primeiro aprender a conjugar ser e estar e podem usar as atividades abaixo.
SER | ||
---|---|---|
Singular | Plural | |
1ª Pessoa | soja | somos |
2ª Pessoa | eres | Sois |
3ª Pessoa | es | filho |
ESTAR | ||
---|---|---|
Singular | Plural | |
1ª Pessoa | estoy | estamos |
2ª Pessoa | está ativo | estáis |
3ª Pessoa | está | não estão |