"The Lady or the Tiger" Franka Stocktona je edinstvena zgodba za branje z učenci. Z dvoumnim koncem imajo učenci priložnost, da uporabijo svoje detektivske sposobnosti, da odločijo o možakovi usodi. Je princesa svojega ljubimca poslala v smrt ali pa je požrla svoje ljubosumje in ga poslala k drugi ženski? Učenci prav tako vadijo svoje veščine kreativnega pisanja z dokončanjem resolucije; to pogosto ustvari precejšen vpogled v vrsto učencev, ki jih imam v razredu. Bodo ubili čednega mladeniča? Prizanesti mu? Ustvariti paradoksalen konec presenečenja? Izbira je na bralcu!
V tem pripravljenem vodniku za učitelje boste našli naslednje:
Naše vnaprej pripravljene dejavnosti so popolnoma prilagodljive in jih je enostavno dodeliti. Učenci bodo radi pokazali, kaj so se naučili na ustvarjalen in privlačen način!
"Dama ali tiger" je kratka zgodba brez rešitve. Zgodba, postavljena v kraljestvo, ki mu vlada napol barbarski kralj, se osredotoča na kraljev pristop k pravičnosti. Vsak subjekt, ki stori kaznivo dejanje, ki je dovolj zanimivo, je povabljen v kraljevo areno, kjer izbira svojo usodo tako, da izbira med dvema vratoma. Za enimi vrati je hud tiger, ki bo človeka živega pojedel, za drugimi vrati pa je lepa deklica, s katero se bodo takoj poročili; usodo posameznika določa naključje.
Nekega dne kralj izve, da se je njegova hči zaljubila v pogumnega, iskrenega mladeniča. Vendar ni kraljevskega rodu. Razjarjen zaradi tega ga kralj pokliče v areno, da bi določil njegovo usodo. Medtem princesa s svojo zvijačnostjo in podkupovanjem ugotovi, kako so razporejena vrata in da je ženska za enimi vrati v princesi že prej vzbudila ljubosumje. Ker pozna to informacijo, princesa da znak svojemu ljubimcu, naj odpre vrata na desno. Celotno kraljestvo čaka, kaj skrivajo vrata: damo ali tigra.
Edinstven vidik te zgodbe, ki je za razliko od drugih kratkih zgodb, je, da bralec ne ve, kaj je za vrati na desni. Kaj misliš?
Frank Stockton se je rodil leta 1834 v Filadelfiji v Pensilvaniji. Njegov oče, znani metodistični duhovnik, ga je odvračal od tega, da bi postal pisatelj, zato je dolga leta delal kot graver na lesu, dokler mu leta 1860 ni umrl oče. Ko je njegov brat ustanovil časopisu v Philadelphiji leta 1867 je bil Stockton eden od pisateljev. Kasneje istega leta je bila njegova prva pravljica »Ting-a-ling« objavljena v lokalni reviji. Ko je pisal več pravljic in basni, je postal znan po svojem šaljivem in očarljivem slogu pisanja otroških zgodb. Stockton je umrl leta 1902 v starosti 68 let, vendar so bila njegova dela večkrat objavljena in so še danes zelo priljubljena. Nekatera njegova najbolj znana dela, poleg "Dame ali tigra", vključujejo:
Prepričajte se, da učenci jasno razumejo zaplet, like in dvoumen konec knjige "The Lady or the Tiger" Franka Stocktona. Pogovorite se o možnih interpretacijah in spodbudite učence, da oblikujejo svoje mnenje o tem, kaj mislijo, da se bo zgodilo naslednje.
Študente prosite, naj razmislijo o različnih možnih koncih zgodbe. Naj razmislijo o motivaciji in značilnostih vpletenih likov, pa tudi o temah in dilemah, ki jih raziskuje skozi zgodbo. Spodbujajte ustvarjalnost in razmišljanje izven okvirjev.
S pomočjo postavitve snemalne knjige naj učenci vizualno prikažejo svoj izbrani konec zgodbe. Ustvarijo lahko prizore in dodajo besedilo, da pojasnijo dogodke in razrešitev, ki si jo predstavljajo. Spodbujajte jih, naj uporabijo svojo ustvarjalnost za ustvarjanje prepričljivega konca, ki spodbuja razmišljanje.
Dajte učencem priložnost, da svoje zaključke predstavijo razredu. Omogočite odprto razpravo in raziskovanje različnih predlaganih resolucij. Učence spodbudite, da razložijo svoje razmišljanje in kako se njihov konec ujema s temami in idejami, predstavljenimi v zgodbi.
Učence vključite v aktivnost razmišljanja, kjer primerjajo in primerjajo svoje izbrane konce z izvirnim dvoumnim koncem. Naj razmislijo o vplivu svojih resolucij na teme, like in splošno sporočilo zgodbe. Spodbujajte kritično mišljenje in premišljeno analizo.
Kot dodatno dejavnost izzovite učence, da napišejo alternativne konce za "The Lady or the Tiger." Svoje snemalne knjige lahko razširijo in razvijejo celotno pripoved za izbrano resolucijo. Ta dejavnost učencem omogoča nadaljnje raziskovanje njihove ustvarjalnosti in spretnosti pripovedovanja zgodb.
Zaplet "Dama ali tiger" govori o kralju, ki ima zelo nenavaden način izvajanja pravosodnega sistema. Ko ugotovi, da moški, v katerega je zaljubljena njegova hčerka, ni kraljev, ga pripelje do tega, da si sam izbere usodo: za enimi vrati se skriva divji tiger, za drugimi pa ženska, s katero se bo poročil. Princesa je prepuščena odločitvi, bralec pa se sprašuje, kaj se je na koncu pravzaprav zgodilo!
Bralec ni povsem prepričan, kje se dogaja zgodba. Vse, kar vemo, je, da se dogaja v kraljestvu v "zelo starih časih", podobno kot pravljica ali druge podobne zgodbe.
Zgodba je polna simbolike. Tiger simbolizira kazen in smrt, princesa simbolizira nagrajeno vrlino, vrata pa predstavljajo usodo; tako huda bi lahko bila usoda.