“उत्पाद का उपयोग करके, वे बहुत उत्साहित हुए और उन्होंने बहुत कुछ सीखा...”–के-5 लाइब्रेरियन और निर्देशात्मक प्रौद्योगिकी शिक्षक
प्रेम उपन्यास पढ़ने वाला बूढ़ा जंगल, अमेज़न के जीव-जंतुओं और बसने वालों के एक गाँव के जीवन से जुड़े शब्दों से भरा है। इनमें से कई शब्द विद्यार्थियों के लिए अनजान होते हैं, ख़ासकर उनके लिए जो स्पेनिश सीख रहे हैं या उसे विरासत की भाषा के रूप में बोलते हैं। इस गतिविधि में विद्यार्थी एक दृश्य शब्दावली बोर्ड बनाते हैं: हर सेल में एक शब्द, उसकी परिभाषा और उसका अर्थ दिखाने वाला एक चित्र होता है।
आप शब्दों की एक सूची दे सकते हैं या विद्यार्थियों से पढ़ते समय शब्द चुनने को कह सकते हैं। AP स्पेनिश के लिए कहें कि हर परिभाषा में एक मौलिक वाक्य और उपन्यास का वह उद्धरण हो जिसमें शब्द आता है। हेरिटेज वक्ताओं से कहें कि यदि उनके देश या क्षेत्र में उस शब्द के लिए कोई दूसरा शब्द इस्तेमाल होता है, तो वह भी जोड़ें।
(ये निर्देश पूरी तरह से अनुकूलन योग्य हैं। "कॉपी एक्टिविटी" पर क्लिक करने के बाद, असाइनमेंट के एडिट टैब पर निर्देशों को अपडेट करें।)
अपना दृश्य शब्दावली बोर्ड बनाकर दिखाओ कि तुम प्रेम उपन्यास पढ़ने वाला बूढ़ा की शब्दावली समझते हो।
क्रम स्तर 9-12
कठिनाई स्तर 2 (मजबूत / विकासशील)
असाइनमेंट का प्रकार व्यक्ति
गतिविधि के प्रकार: दृश्य शब्दावली बोर्डों
प्रेम उपन्यास पढ़ने वाला बूढ़ा जंगल, अमेज़न के जीव-जंतुओं और बसने वालों के एक गाँव के जीवन से जुड़े शब्दों से भरा है। इनमें से कई शब्द विद्यार्थियों के लिए अनजान होते हैं, ख़ासकर उनके लिए जो स्पेनिश सीख रहे हैं या उसे विरासत की भाषा के रूप में बोलते हैं। इस गतिविधि में विद्यार्थी एक दृश्य शब्दावली बोर्ड बनाते हैं: हर सेल में एक शब्द, उसकी परिभाषा और उसका अर्थ दिखाने वाला एक चित्र होता है।
आप शब्दों की एक सूची दे सकते हैं या विद्यार्थियों से पढ़ते समय शब्द चुनने को कह सकते हैं। AP स्पेनिश के लिए कहें कि हर परिभाषा में एक मौलिक वाक्य और उपन्यास का वह उद्धरण हो जिसमें शब्द आता है। हेरिटेज वक्ताओं से कहें कि यदि उनके देश या क्षेत्र में उस शब्द के लिए कोई दूसरा शब्द इस्तेमाल होता है, तो वह भी जोड़ें।
(ये निर्देश पूरी तरह से अनुकूलन योग्य हैं। "कॉपी एक्टिविटी" पर क्लिक करने के बाद, असाइनमेंट के एडिट टैब पर निर्देशों को अपडेट करें।)
अपना दृश्य शब्दावली बोर्ड बनाकर दिखाओ कि तुम प्रेम उपन्यास पढ़ने वाला बूढ़ा की शब्दावली समझते हो।
क्रम स्तर 9-12
कठिनाई स्तर 2 (मजबूत / विकासशील)
असाइनमेंट का प्रकार व्यक्ति
गतिविधि के प्रकार: दृश्य शब्दावली बोर्डों
स्पेनिश को दूसरी भाषा के रूप में सीखने वाले विद्यार्थियों को ठोस और आसानी से चित्रित होने वाले शब्दों की एक निश्चित सूची दें, जैसे canoa, muelle, lupa और machete। AP स्पेनिश में या हेरिटेज वक्ताओं के साथ उनसे पढ़ते समय अपने शब्द स्वयं चुनने को कहें।
यदि आप पढ़ाई के दौरान बोर्ड का उपयोग करते हैं, तो हर अध्याय से एक शब्द माँगें; आठों अध्याय पूरे होने पर हर विद्यार्थी के पास पाँच शब्दों के बोर्ड के लिए सामग्री और कुछ अतिरिक्त शब्द होंगे। यदि आप इसे दोहराव के रूप में इस्तेमाल करते हैं, तो पाँच शब्दों के लिए 30 से 40 मिनट का अनुमान लगाएँ।
परिभाषा और मौलिक वाक्य के अलावा, हर सेल में उपन्यास का वह वाक्य शामिल होता है जिसमें शब्द आता है। इस तरह विद्यार्थी शब्दावली को संदर्भ में देखते हैं और आप जाँच सकते हैं कि उन्होंने उसे पाठ में ढूँढा है।
हेरिटेज वक्ताओं से कहें कि यदि उनके देश या क्षेत्र में उस शब्द के लिए कोई दूसरा शब्द इस्तेमाल होता है, तो वह जोड़ें। उदाहरण के लिए, sucre इक्वाडोर की मुद्रा थी; पूछें कि उनके परिवार के देश में कौन-सी मुद्रा चलती है। ये तुलनाएँ कक्षा को समृद्ध करती हैं और सुधार का रूप नहीं लेतीं।
जाँचें कि परिभाषा सटीक है, चित्र अर्थ दिखाता है और मौलिक वाक्य में शब्द का सही प्रयोग हुआ है। एक छोटे खेल से समापन करें: कुछ बोर्डों के केवल चित्र दिखाएँ और कक्षा से शब्द का अनुमान लगाने को कहें।
जंगल और एल इदिलियो के जीवन से जुड़े शब्द अच्छे रहते हैं: tigrilla, cerbatana, colono, buscador de oro, muelle, canoa, malaria, lupa, escopeta, machete और alcalde। स्पेनिश को दूसरी भाषा के रूप में सीखने वाले विद्यार्थियों के साथ सबसे ठोस शब्दों से शुरू करें; उन्नत समूहों के साथ वे शब्द जोड़ें जो विद्यार्थी स्वयं पढ़ते समय खोजें।
पाँच शब्दों के लिए 30 से 40 मिनट का अनुमान लगाएँ। आप पढ़ाई के दौरान हर अध्याय के लिए एक कार्ड के साथ काम बाँट भी सकते हैं, और बोर्ड तैयार करने के लिए एक अंतिम सत्र रख सकते हैं। यह दूसरा विकल्प उपन्यास के मूल्यांकन से पहले दोहराव का काम करता है।
हर शब्द के लिए तीन मानदंड इस्तेमाल करें: सटीक परिभाषा, अर्थ दिखाने वाला चित्र और शब्द का सही प्रयोग करने वाला एक मौलिक वाक्य। AP स्पेनिश में एक चौथा मानदंड जोड़ें: उपन्यास का वह उद्धरण जिसमें शब्द आता है, ताकि जाँचा जा सके कि विद्यार्थी उसे संदर्भ में समझता है।
कई हेरिटेज वक्ता machete या canoa जैसे शब्द पहले से जानते हैं, लेकिन cerbatana या tigrilla नहीं। उनसे ऐसे शब्द चुनने को कहें जो उनके लिए नए हों, और यदि उनके देश या क्षेत्र में किसी शब्द के लिए दूसरा शब्द इस्तेमाल होता है, तो वह भी जोड़ने को कहें। परिभाषाओं की वर्तनी भी जाँचें, ख़ासकर उच्चारण-चिह्न।
ऐसे शब्द चुनें जो केंद्रीय विचारों तक ले जाएँ: colono अमेज़न के उपनिवेशीकरण का विषय खोलता है, buscador de oro जंगल के दोहन तक ले जाता है और lupa शरणस्थली के रूप में पढ़ने तक। पूछें: कौन-सा शब्द उपन्यास का सबसे अच्छा सार प्रस्तुत करता है, और क्यों? हर विद्यार्थी एक दृश्य के साथ अपने चुनाव का बचाव करता है।
“उत्पाद का उपयोग करके, वे बहुत उत्साहित हुए और उन्होंने बहुत कुछ सीखा...”–के-5 लाइब्रेरियन और निर्देशात्मक प्रौद्योगिकी शिक्षक
"मैं नेपोलियन का समयरेखा बना रहा हूँ और मैं [छात्रों] से यह निर्धारित करवा रहा हूँ कि नेपोलियन अच्छा आदमी था या बुरा या इन दोनों के बीच कहीं था।"–इतिहास और विशेष शिक्षा शिक्षक
"स्टूडेंट्स Storyboard That के साथ रचनात्मक हो सकते हैं और उनके लिए चुनने के लिए बहुत सारे दृश्य हैं... यह कक्षा में सभी छात्रों के लिए वास्तव में सुलभ बनाता है।"–तीसरी कक्षा के शिक्षक