V celej knihe sa vyskytuje množstvo opakujúcich sa tém. Niektoré z najvýznamnejších tém v dome na ulici Mango sú dôležitosť mien, jazyková bariéra a moc slov.
Pomocou tradičného rozloženia storyboardu s popisnou bunkou vyberte tri príklady témy, ktoré sa objavujú v knihe. Zobrazte každú bunku a ukážte, ako je táto téma opísaná v slovách Esperanzy. Pod každým obrázkom uveďte citácie z textu alebo popis témy.
Esperanza trávi veľa času rozprávať o svojom vlastnom názve a mocných menách.
Význam hovoreného jazyka je ďalším predmetom, o ktorom Esperanza je dosť verbálna. Jej otec mal problémy porozumieť a hovoriť po anglicky. Vtipkuje, že len mohol jesť "hamaneggs", pretože to bolo jediné jedlo, ktoré vedel, ako si objednať v angličtine, keď prvýkrát prišiel do krajiny.
Esperanza je veľmi hrdá na vlastné písanie. Čitateľ je schopný vidieť, že jazyk hrá Esperanzu veľmi dôležitú úlohu. Esperanza sa obráti k písaniu a rozhodne, že použije jej písanie, aby unikla z komunity, ktorú chce zúfalo odísť.
(Tieto pokyny sú úplne prispôsobiteľné. Po kliknutí na položku „Kopírovať aktivitu“ aktualizujte pokyny na karte Upraviť zadania.)
Vytvorte storyboard, ktorý identifikuje opakujúce sa témy v The House on Mango Street . Ilustrujte príklady každej témy a napíšte krátky popis pod každú bunku.
Pozvite študentov, aby sa podelili o svoje myšlienky k hlavným témam z Dom na Mango Street. Použite otvorené otázky na podnietenie všetkých k účasti a prepojeniu osobných skúseností s textom. Toto podporuje porozumenie a komunitu v triede.
Napíšte 2–3 usmerňujúce otázky pre každú tému, napríklad význam mien alebo sila slov. Zobrazte ich na tabuli, aby ste sústredili rozhovor a pomohli študentom hlbšie preniknúť do textu.
Podeľte sa o svoj krátky príklad, ako téma z knihy súvisí s vaším životom alebo skúsenosťou. Toto ukazuje na zraniteľnosť a motivuje študentov robiť osobné spojenia.
Nechajte študentov najskôr premýšľať samostatne, potom diskutovať s partnerom a nakoniec zdieľať nápady s triedou. Tento spôsob zabezpečuje, že každý hlas je vypočutý a posilňuje dôveru v zdieľanie myšlienok.
Na konci diskusie pozvite študentov, aby pomohli zhrnúť hlavné myšlienky, ktoré vyplynuli. Zaznamenajte ich na tabuľu pre budúce použitie a na oslavu kolektívneho učenia.
Dom na Mango Street skúma kľúčové témy, ako sú dôležitosť mien, jazyková bariéra faced by immigrants, a sila slov v formovaní identity a nádeje. Tieto témy sú prepletené príbehom Esperanze, ktorá sa pohybuje vo svojej komunite a sníva o lepšej budúcnosti.
Meno Esperanza symbolizuje nádej aj zápas. V angličtine znamená dúfať, zatiaľ čo v španielčine pôsobí ťažko a smutne. Toto zdôrazňuje, ako mená súvisia s identitou a emóciami, čo je opakujúca sa téma v knihe.
Jazyk formuje skúsenosti postáv a ich pocit spolupatričnosti. Esperanza a jej rodina čelia jazykovým bariéram, ktoré ovplyvňujú každodenný život, ale písanie a slová tiež posilňujú Esperanzu, aby sa vyjadrila a predstavila si novú budúcnosť.
Esperanza používa písanie ako únik a nástroj na sebavyjadrenie. Verí, že jej slová jej môžu pomôcť opustiť Mango Street a inšpirovať ostatných, čím ukazuje, ako môže jazyk byť zdrojom sily a zmeny.
Učitelia môžu použiť aktivitu storyboardu, kde žiaci ilustrujú a opisujú príklady kľúčových tém z románu. Tento vizuálny prístup pomáha žiakom spojiť text s významom a podporuje hlbšie pochopenie.