“By using the product, they were so excited and they learned so much...”–K-5 Librarian and Instructinal Technology Teacher
When reading a story like Beowulf, students will come across unfamiliar words, some of which are no longer commonly used if at all. Many students struggle with these odd expressions. A great way to help students out and engage them with these new words is to have them create vocabulary boards that use Old English vocabulary. However, getting students to use them in context before reading is an excellent way to cultivate the comprehension of vocabulary. You can provide students with a list of words, or if students create them while they read, they can select their own words to investigate!
(These instructions are completely customizable. After clicking "Copy Activity", update the instructions on the Edit Tab of the assignment.)
Student Instructions
Create a visual vocabulary board for Beowulf.
Grade Level 9-10
Difficulty Level 1 (Introducing / Reinforcing)
Type of Assignment Individual or Partner
Type of Activity: Visual Vocabulary Boards
(You can also create your own on Quick Rubric.)
| Proficient | Emerging | Beginning | |
|---|---|---|---|
| Meaning | Word meanings are clear and correct. | Word meanings are mostly correct, but some are unclear or incorrect. | Most word meanings are unclear or incorrect. |
| Sentence | Vocabulary words are used correctly in the example sentences in both meaning and context. | Most words are used correctly, but some of the vocabulary words are used awkwardly or in the wrong context. | Most vocabulary words are not used correctly in the example sentences. |
| Comic Visualization | Storyboard cell clearly illustrates the meaning of the vocabulary word. | The storyboard cell relates to the meaning of the vocabulary word, but is difficult to understand. | The storyboard cell does not clearly relate to the meaning of the vocabulary word. |
When reading a story like Beowulf, students will come across unfamiliar words, some of which are no longer commonly used if at all. Many students struggle with these odd expressions. A great way to help students out and engage them with these new words is to have them create vocabulary boards that use Old English vocabulary. However, getting students to use them in context before reading is an excellent way to cultivate the comprehension of vocabulary. You can provide students with a list of words, or if students create them while they read, they can select their own words to investigate!
(These instructions are completely customizable. After clicking "Copy Activity", update the instructions on the Edit Tab of the assignment.)
Student Instructions
Create a visual vocabulary board for Beowulf.
Grade Level 9-10
Difficulty Level 1 (Introducing / Reinforcing)
Type of Assignment Individual or Partner
Type of Activity: Visual Vocabulary Boards
(You can also create your own on Quick Rubric.)
| Proficient | Emerging | Beginning | |
|---|---|---|---|
| Meaning | Word meanings are clear and correct. | Word meanings are mostly correct, but some are unclear or incorrect. | Most word meanings are unclear or incorrect. |
| Sentence | Vocabulary words are used correctly in the example sentences in both meaning and context. | Most words are used correctly, but some of the vocabulary words are used awkwardly or in the wrong context. | Most vocabulary words are not used correctly in the example sentences. |
| Comic Visualization | Storyboard cell clearly illustrates the meaning of the vocabulary word. | The storyboard cell relates to the meaning of the vocabulary word, but is difficult to understand. | The storyboard cell does not clearly relate to the meaning of the vocabulary word. |
Introduce the historical context of old English vocabulary to students. Teachers can start by telling the significance of old English vocabulary and comparing modern vocabulary with new vocabulary to analyze the changes.
Teachers can conduct a discussion of how language evolution takes place over time and introduce different scripts of old languages from other cultures. Students will develop an interest in finding out meanings and changes in vocabulary in different time periods.
Organize movie nights or recommend period movies that involve accurate depictions of old English vocabulary. This way students can hear actual pronunciations with interesting stories. They can also grasp how words can be used in different contexts.
Hold a word scavenger hunt in which participants look around their immediate surroundings for contemporary words that have Old English roots. This will help the students memorize and retain vocabulary in an engaging way.
Ask the students to use old vocabulary to participate in class discussions and conversations and the student who used the most words for a month will get an incentive or a reward.
The vocabulary used in the Old English period, roughly from the fifth to the eleventh century, is referred to as Old English. It is the earliest version of the English language and differs from Modern English in terms of linguistic characteristics, sentence structure, and word formation.
The terms "eorþan" (earth), "sǣ" (sea), "hūs" (house), "waeter" (water), "dēaþ" (death), "sweord" (sword), and "fæder" (father) are a few examples of frequently used Old English vocabulary in "Beowulf."
Yes, many Old English terms have remained in Modern English, albeit their pronunciation and meaning may have been modified. "Friend" (frēond), "man" (mann), "winter" (winter), and "mother" (mōdor)are all Old English words.
Old English terminology in "Beowulf" might help you better grasp the poem's cultural, sociological, and thematic themes. Honor, loyalty, fate, and heroism are key terms in understanding the epic's themes.
If you are unfamiliar with Old English, it's best to read translations or editions of "Beowulf" that include glossaries or footnotes. This will allow you to enjoy the Old English terminology while still comprehending the broader story. After understanding the meaning of the poem in modern language, readers can also enjoy reading with old English terminology.
“By using the product, they were so excited and they learned so much...”–K-5 Librarian and Instructinal Technology Teacher
“I'm doing a Napoleon timeline and I'm having [students] determine whether or not Napoleon was a good guy or a bad guy or somewhere in between.”–History and Special Ed Teacher
“Students get to be creative with Storyboard That and there's so many visuals for them to pick from... It makes it really accessible for all students in the class.”–Third Grade Teacher