Gjennom hele boken, er det en rekke tilbakevendende tema. Noen av de mer betydelige temaene i The House on Mango Street ligger betydningen av navn, språkbarrieren, og ordenes makt.
Ved hjelp av en tradisjonell storyboard layout med en beskrivelse celle, velger tre eksempler på tema som de dukker opp i boken. Illustrere hver celle for å vise hvor temaet er beskrevet av Esperanza ord. Under hver illustrasjon, inkluderer sitater fra en tekst eller en beskrivelse av temaet.
Esperanza tilbringer mye tid på å snakke om sitt eget navn og kraften navnene har.
Betydningen av talespråk er et annet emne om hvilke Esperanza er ganske verbal. Hennes far hadde problemer med å forstå og snakke engelsk. Han spøker om at han bare var i stand til å spise “hamaneggs” fordi det var den eneste maten han visste hvordan du bestiller på engelsk da han først kom til landet.
Esperanza tar stor stolthet i sin egen skriving. Leseren er i stand til å se at språket spiller en svært viktig rolle for Esperanza. Esperanza blir til skriving og bestemmer seg for at hun vil bruke sin skriving å flykte fra samfunnet hun ønsker så desperat å forlate.
(Disse instruksjonene kan tilpasses fullstendig. Etter å ha klikket på "Kopier aktivitet", oppdater instruksjonene på Rediger-fanen i oppgaven.)
Lag et storyboard som identifiserer gjentagende temaer i The House on Mango Street . Illustrer forekomster av hvert tema og skriv en kort beskrivelse under hver celle.