„Používaním produktu boli tak nadšení a naučili sa toľko...“–K-5 knihovník a učiteľ inštruktážnej techniky
Kniha O starcovi, ktorý rád čítal ľúbostné romány ukazuje tri spôsoby života v Amazónii: spôsob Šuarov, osadníkov a gringov. V tejto aktivite žiaci vytvoria storyboard v podobe tabuľky, ktorý porovnáva, aký vzťah má každá skupina k pralesu: ako loví, ako využíva pôdu a čo si myslí o zvieratách.
Skôr než začnete, poskytnite triede stručný kontext o skutočnom národe Šuarov. Šuarovia sú pôvodný amazonský národ, ktorý dnes žije najmä v ekvádorských provinciách Morona Santiago a Zamora Chinchipe; ich jazykom je šuarčina. V roku 1964 založili Federación Interprovincial de Centros Shuar (Medziprovinčnú federáciu šuarských centier), jednu z prvých pôvodných amazonských organizácií, ktoré bránili svoje územia pred kolonizáciou, ťažbou nerastov a ťažbou ropy.
Pripomeňte žiakom, že román je fikcia, ktorú napísal autor, ktorý nie je Šuar. Požiadajte ich, aby rozlišovali medzi tým, čo rozpráva román, a tým, čo o Šuaroch vieme z ich vlastných zdrojov, a vyhýbajte sa exotickým či senzáciechtivým obrazom. Požiadajte ich tiež, aby si všímali slová, ktorými postavy pomenúvajú pôvodných obyvateľov, a rozobrali, ktoré z nich sú hanlivé.
| SKUPINA | VZŤAH K PRALESU |
|---|---|
| Šuarovia | V románe lovia len toľko, koľko potrebujú, poznajú pravidlá pralesa a učia Antonia Josého v ňom prežiť. Prales je pre nich domovom. |
| Osadníci | Prichádzajú z hôr s plánom kolonizácie a snažia sa prales vyklčovať, aby mohli pestovať plodiny. Mnohí zlyhajú; hľadači zlata ho bezohľadne drancujú. |
| Gringovia | Vstupujú do pralesa ako lovci alebo turisti bez toho, aby poznali a rešpektovali jeho pravidlá. Jeden z nich zabije mláďatá samice ocelota a rozpúta tragédiu. |
(Tieto pokyny sú úplne prispôsobiteľné. Po kliknutí na položku „Kopírovať aktivitu“ aktualizujte pokyny na karte Upraviť zadania.)
Vytvor storyboard, ktorý porovná, aký vzťah majú k pralesu Šuarovia, osadníci a gringovia v knihe O starcovi, ktorý rád čítal ľúbostné romány.
Úroveň Stupňa 9-12
Úroveň Obtiažnosti 4 (ťažké / komplexné)
Typ Priradenia Jednotlivec Alebo Skupina
Typ Aktivity: Geografia a Kultúra
Kniha O starcovi, ktorý rád čítal ľúbostné romány ukazuje tri spôsoby života v Amazónii: spôsob Šuarov, osadníkov a gringov. V tejto aktivite žiaci vytvoria storyboard v podobe tabuľky, ktorý porovnáva, aký vzťah má každá skupina k pralesu: ako loví, ako využíva pôdu a čo si myslí o zvieratách.
Skôr než začnete, poskytnite triede stručný kontext o skutočnom národe Šuarov. Šuarovia sú pôvodný amazonský národ, ktorý dnes žije najmä v ekvádorských provinciách Morona Santiago a Zamora Chinchipe; ich jazykom je šuarčina. V roku 1964 založili Federación Interprovincial de Centros Shuar (Medziprovinčnú federáciu šuarských centier), jednu z prvých pôvodných amazonských organizácií, ktoré bránili svoje územia pred kolonizáciou, ťažbou nerastov a ťažbou ropy.
Pripomeňte žiakom, že román je fikcia, ktorú napísal autor, ktorý nie je Šuar. Požiadajte ich, aby rozlišovali medzi tým, čo rozpráva román, a tým, čo o Šuaroch vieme z ich vlastných zdrojov, a vyhýbajte sa exotickým či senzáciechtivým obrazom. Požiadajte ich tiež, aby si všímali slová, ktorými postavy pomenúvajú pôvodných obyvateľov, a rozobrali, ktoré z nich sú hanlivé.
| SKUPINA | VZŤAH K PRALESU |
|---|---|
| Šuarovia | V románe lovia len toľko, koľko potrebujú, poznajú pravidlá pralesa a učia Antonia Josého v ňom prežiť. Prales je pre nich domovom. |
| Osadníci | Prichádzajú z hôr s plánom kolonizácie a snažia sa prales vyklčovať, aby mohli pestovať plodiny. Mnohí zlyhajú; hľadači zlata ho bezohľadne drancujú. |
| Gringovia | Vstupujú do pralesa ako lovci alebo turisti bez toho, aby poznali a rešpektovali jeho pravidlá. Jeden z nich zabije mláďatá samice ocelota a rozpúta tragédiu. |
(Tieto pokyny sú úplne prispôsobiteľné. Po kliknutí na položku „Kopírovať aktivitu“ aktualizujte pokyny na karte Upraviť zadania.)
Vytvor storyboard, ktorý porovná, aký vzťah majú k pralesu Šuarovia, osadníci a gringovia v knihe O starcovi, ktorý rád čítal ľúbostné romány.
Úroveň Stupňa 9-12
Úroveň Obtiažnosti 4 (ťažké / komplexné)
Typ Priradenia Jednotlivec Alebo Skupina
Typ Aktivity: Geografia a Kultúra
Skôr než začnete porovnávať, pripomeňte triede, že román je fikcia, ktorú napísal autor, ktorý nie je Šuar. Na tabuľu nakreslite dva stĺpce: čo rozpráva román a čo o Šuaroch vieme z ich vlastných zdrojov. Oba sa počas aktivity postupne zapĺňajú.
Počas prvej hodiny žiaci hľadajú v dôveryhodných zdrojoch údaje o dnešných Šuaroch: kde dnes žijú (najmä v provinciách Morona Santiago a Zamora Chinchipe), aký je ich jazyk a čo je Federación Interprovincial de Centros Shuar, založená v roku 1964. Každý údaj musí mať uvedený zdroj.
Počas druhej hodiny žiaci vyplnia tabuľku o Šuaroch, osadníkoch a gringoch tak, ako sa objavujú v románe: ako lovia, ako využívajú pôdu a čo si myslia o zvieratách. Každý riadok potrebuje konkrétnu scénu z textu.
Žiadajte rešpektujúce obrázky založené na texte, bez kostýmov, prehnaných čŕt či senzáciechtivých scén. Urobte krátku kontrolu vo dvojiciach s pomocnou otázkou: Zobrazil by tento obrázok skutočného Šuara s rešpektom?
Požiadajte žiakov, aby si zapísali slová, ktorými postavy pomenúvajú pôvodných obyvateľov, a rozobrali, ktoré z nich sú hanlivé a kto ich používa. Uzavrite diskusiou o tom, čo tieto slová prezrádzajú o jednotlivých postavách.
Vždy oddeľujte román od skutočnosti: je to fikcia, ktorú napísal autor, ktorý nie je Šuar. Čítanie doplňte zdrojmi samotných Šuarov a organizácií, ako je Federación Interprovincial de Centros Shuar, vyhýbajte sa exotickým obrazom a hovorte o Šuaroch v prítomnom čase, ako o národe, ktorý dnes žije a organizuje sa.
Naplánujte dve vyučovacie hodiny po 50 minút: jednu na výskum o dnešných Šuaroch a druhú na storyboard a diskusiu. Je to záverečná aktivita príručky, preto je vhodné zaradiť ju po dočítaní románu, keď už žiaci poznajú všetky tri porovnávané skupiny.
Použite tri kritériá: porovnanie využíva príklady z románu, kontext o Šuaroch pochádza z dôveryhodných a citovaných zdrojov a zobrazenie je rešpektujúce a bez stereotypov. Tretiemu kritériu dajte rovnakú váhu ako ostatným dvom: v tejto aktivite je spôsob zobrazenia národa súčasťou obsahu.
Žiakom, ktorí sa učia španielčinu, dajte zoznam vopred vybraných zdrojov a zásobník slov (pueblo indígena, territorio, colono, cazar, respetar – pôvodný národ, územie, osadník, loviť, rešpektovať). Mnohí dediční hovoriaci majú korene v Latinskej Amerike a môžu priniesť prepojenia s pôvodnými národmi svojho regiónu; ponúknite im túto možnosť, ale nevyžadujte ju.
Niekoľko otázok, ktoré vyvolávajú dobrú diskusiu: Prečo starosta obviňuje Šuarov bez dôkazov? Čo sa Antonio José naučí od Šuarov, čo sa nenaučil ako osadník? Akými slovami postavy pomenúvajú pôvodných obyvateľov a čo tieto slová hovoria o tom, kto ich používa? Žiadajte odpovede podložené textom.
„Používaním produktu boli tak nadšení a naučili sa toľko...“–K-5 knihovník a učiteľ inštruktážnej techniky
"Robím časovú os Napoleona a nechávam [študentov] určiť, či bol Napoleon dobrý alebo zlý človek alebo niekde medzi tým."– Učiteľ histórie a špeciálneho Ed
„Študenti môžu byť kreatívni so Storyboard That a majú na výber toľko vizuálov... Vďaka tomu je skutočne dostupný pre všetkých študentov v triede.“- Učiteľ tretieho ročníka