Sologon, we must unite in marriage in order to fulfill the prophecy that our son will be one day become the great and powerful leader of Niani.
Sundiata, we must leave Niani now that your father, the king, has died. Because you are so well liked, Sassouma, your father's other wife is very jealous. She is afraid you will become king one day instead of her son. We must hurry and go before she kills us.
Sundiata, As the King of Mema, it has been an honor having your stay here. You have proven your worth. I am very impressed by your abilities as a solider and your character. . I would like you to be my viceroy.