AIBR.S3A2
Storyboard Text
- Son las tesis y ese tipo de documentos, maestra.
- Chicos, ¿Cuál es la aportación de los textos paralelos como herramienta en la traducción?
- Además de ayudarnos en la parte terminológica, estos textos también son útiles para encontrar las formas de expresión típicas de cada tipo textual
- Ahora alguien me pudiera decir ¿Cómo intervienen las herramientas electrónicas en la traducción?
- El diccionario bilingüe es un diccionario que nos da palabras equivalentes en dos idiomas y mostrando el contexto de uso de los términos, enumerando y matizando los distintos usos de los términos
- Cuál es la diferencia de los diccionarios bilingües y los diccionarios no especializados?
- Muy buenas respuestas los dos!
- Los Diccionarios no especializados pertenecen a un campo o técnica determinados.
- Las nuevas tecnologías han facilitado ciertos aspectos a los traductores, sobre todo en la búsqueda de términos. La mayoría de los diccionarios posee su versión web, y permiten a los traductores ahorrarse gran cantidad de tiempo en la búsqueda y recopilación de información.
- Felicidades Chicos fue una excelente clase, gracias por sus aportaciones!
Over 30 Million Storyboards Created