Si Mathilde ay isang babaeng nagtataglay ng kagandahan at sadyang kahalihalina,ngunit sa kasawiang palad siya ay isinilang lamang sa isang kapuspalad na angkan.
Mabuhay! Ako si Mathilde.
Siya ay nagpakasal lamang sa isang lalaking may mahirap din na pamumuhay na ang pinagkakakitaan ay tagasulat lamang sa isang instruksyon na pampubliko.
Mabuhay! Ako si Ginoong Loisel.
Hay nako! Hindi nararapat sa akin ang ganitong buhay. Ang babae na katulad ko ay dapat tumatamasa ng isang marangya at masaganang buhay.
Ano naman iyon? huuh!
Asawa ko! May maganda akong balita sa iyo.
Ah-eh-ah. Ito bibigyan kita ng 40 pranko pambili mo ng magandang bestida.
Inaanyayahan tayo sa isang kasayahan ni George Ramponneau. Sigurado akong nababagay sa iyo ang mga ganitong pagdiriwang.
Ano!!! Hindi pwede. Wala akong maisusuot na magandang damit.
Nako! Matagal ko ng iniipon itong natitira kong peara. Huhuhuhu!
Huh.. Wala na akong maibibigay na pranko pa muli sa iyo, mahal. Kung humiram na lang kali tayo sa iyong matalik na kaibigan na si Madame Forestier?
Hindi pa rin ito sapat. Wala man lang akong maisusuot na alahas o hiyas.