While pulling off another heist the alarm goes off unexpectedly.
The police were searching the building and the twins hid behind a wall to avoid being seen.
The police walk right by them and they get away clean. This is significant because after this the gang stopped doing heists to avoid more close calls like this one. They also wanted to take a break and live normally for a couple months.