इस गतिविधि में छात्र एक ही पात्र का गहराई से विश्लेषण करते हैं। स्टोरीबोर्ड का हर सेल अलग अवधारणा पर काम करता है और पाठ से प्रमाण माँगता है। उदाहरण में नायक एंटोनियो होसे बोलीवार प्रोआन्यो का विश्लेषण है, लेकिन यही टेम्पलेट उपन्यास के किसी भी पात्र के लिए काम करता है।
सेल 5, जंगल से संबंध, इस उपन्यास की कुंजी है: लगभग हर पात्र अमेज़न में जीने के एक अलग तरीके का प्रतिनिधित्व करता है, और यह सेल छात्रों को विषय-वस्तु और संघर्ष की गतिविधियों के लिए तैयार करता है। यह गतिविधि दिखाती है कि पात्र कौन है; पात्र परिवर्तन की गतिविधि दिखाती है कि वह समय के साथ कैसे बदलता है। दोनों एक के बाद एक अच्छी तरह काम करती हैं।
स्पेनिश को विदेशी भाषा के रूप में सीखने वाले छात्रों को चरित्र विशेषणों की सूची (paciente, solitario, sabio, desconfiado, terco) और वाक्य की शुरुआत “Este personaje es… porque…” दें। स्पेनिश घर में बोलने वाले छात्रों से सेल 1 के उद्धरण को अपने शब्दों में समझाने और पात्र के बोलने के ढंग पर टिप्पणी करने को कहें।
| सेल | छात्र क्या करते हैं | उदाहरण: एंटोनियो होसे बोलीवार प्रोआन्यो |
|---|---|---|
| 1. महत्वपूर्ण उद्धरण | पात्र को परिभाषित करने वाला उद्धरण चुनना और कारण बताना। | “Fue el descubrimiento más importante de toda su vida. Sabía leer.” (“यह उसके पूरे जीवन की सबसे महत्वपूर्ण खोज थी। वह पढ़ सकता था।”) पढ़ना उसे अकेलेपन में साथ और अर्थ देता है, और इसके बाद वह जो कुछ करता है उसे समझाता है। सेल 5 के लिए एक और विकल्प: “Nunca pensó en la palabra libertad, y la disfrutaba a su antojo en la selva” (“उसने कभी स्वतंत्रता शब्द के बारे में नहीं सोचा, और जंगल में मनचाहे ढंग से उसका आनंद लेता रहा”)। |
| 2. आदिरूप | सबसे उपयुक्त आदिरूप बताना और उसका औचित्य देना। | बुद्धिमान बुज़ुर्ग: वह जंगल को सबसे अच्छी तरह जानता है और वह देखता है जो दूसरे नहीं देखते। छात्र बाहरी व्यक्ति के आदिरूप के पक्ष में भी तर्क दे सकते हैं, क्योंकि वह पूरी तरह न तो एल इदिलियो का है और न ही शुआर लोगों का। |
| 3. शारीरिक गुण | पाठ के विवरणों से पात्र के रूप का वर्णन करना। | एक दुबला-पतला बूढ़ा आदमी, जो जंगल में अब भी फुर्तीला है। वह नकली दाँत पहनता है, जिन्हें कभी-कभी रूमाल में लपेटकर रखता है, और आवर्धक लेंस से पढ़ता है। |
| 4. व्यक्तित्व के गुण | दो या तीन गुण पहचानना और हर एक को किसी काम से सिद्ध करना। | धैर्यवान: वह हर उपन्यास धीरे-धीरे, अक्षर दर अक्षर पढ़ता है। सजग: वह पता लगाता है कि ग्रिंगो को शुआर नहीं, बल्कि एक मादा ओसेलॉट ने मारा। एकांतप्रिय: वह गाँव की संगत के बजाय अपनी झोपड़ी और अपने उपन्यास पसंद करता है। |
| 5. जंगल से संबंध | समझाना कि पात्र जंगल को कैसे देखता और उसके साथ कैसा व्यवहार करता है। | वह जंगल का सम्मान करता है क्योंकि शुआर लोगों ने उसे उसमें जीना सिखाया। वह उनकी सिखाई तरह शिकार करता है, सिर्फ़ जितना जरूरी हो, और जिस जानवर का पीछा करता है उसका सम्मान करता है। |
| 6. किसी विषय से जुड़ाव | पात्र को उपन्यास के किसी विषय से जोड़ना। | सभ्यता बनाम प्रकृति: एंटोनियो होसे दो दुनियाओं के बीच खड़ा है। अकेलेपन से शरण के रूप में पढ़ना भी उपयुक्त है। |
नायक। वह बसावटी के रूप में अमेज़न आया, वर्षों तक शुआर लोगों के साथ रहा और एल इदिलियो में जंगल को सबसे अच्छी तरह जानता है। वह प्रेम उपन्यास आवर्धक लेंस से धीरे-धीरे पढ़ता है और वे कहानियाँ पसंद करता है जो दुख देती हैं पर अंत में सुखद होती हैं। न चाहते हुए भी मेयर उसे मादा ओसेलॉट का शिकार करने पर मजबूर करता है।
गाँव का अधिकारी, एक मोटा आदमी जिसे लगातार पसीना आता रहता है, इसीलिए उसका उपनाम (la Babosa) है। उसे सरकारी पैसे के गबन की सज़ा के तौर पर एल इदिलियो भेजा गया। वह कर वसूलता है, जिस आदिवासी महिला के साथ रहता है उसके साथ बुरा व्यवहार करता है और बिना सबूत शुआर लोगों पर आरोप लगाता है। सेल 5 में वह एंटोनियो होसे का सबसे मजबूत विपरीत है।
दाँतों का डॉक्टर जो सुक्रे नामक नाव से साल में दो बार एल इदिलियो आता है। वह सरकार पर भरोसा नहीं करता, एंटोनियो होसे का दोस्त है और होसेफ़ीना द्वारा चुने गए प्रेम उपन्यास उसके लिए लाता है।
दूसरे गाँव का एक शुआर व्यक्ति, जो एंटोनियो होसे का सबसे अच्छा दोस्त बन जाता है। सोना खोजने वाले उसे मार देते हैं। एंटोनियो होसे शुआर रीति का पालन किए बिना उसकी मौत का बदला लेता है, और इसी वजह से शुआर लोग उसे अब अपना नहीं मान सकते।
एक मादा ओसेलॉट (tigrillo)। एक ग्रिंगो उसके बच्चों को मार देता है और उसके साथी को घायल कर देता है; तब से वह इलाके के आदमियों पर हमला करती है। उसका एक पात्र के रूप में विश्लेषण उन्नत छात्रों के लिए अच्छी चुनौती है।
(ये निर्देश पूरी तरह से अनुकूलन योग्य हैं। "कॉपी एक्टिविटी" पर क्लिक करने के बाद, असाइनमेंट के एडिट टैब पर निर्देशों को अपडेट करें।)
प्रेम उपन्यास पढ़ने वाला बूढ़ा के किसी एक पात्र का गहराई से विश्लेषण करने वाला स्टोरीबोर्ड बनाएँ।
जंगल से संबंध और विषय वाले सेलों के लिए आखिरी शिकार सहित पूरी कहानी जरूरी है। तय करें कि सभी एंटोनियो होसे का विश्लेषण करेंगे या आप छात्रों के स्तर के अनुसार अलग-अलग पात्र देंगे।
मेयर को उदाहरण बनाकर “जंगल से संबंध” सेल भरें: वह जंगल से घृणा करता है और बिना सबूत शुआर लोगों पर आरोप लगाता है। फिर छात्रों से अपने पात्र के लिए वही सेल भरवाएँ। यह अंतर उन्हें दिखाता है कि कितना विवरण अपेक्षित है।
बिना प्रमाण का गुण गिना नहीं जाता। अगर कोई छात्र लिखता है कि एंटोनियो होसे सजग है, तो उसे दिखाना होगा कि वह कैसे पता लगाता है कि ग्रिंगो को शुआर नहीं, बल्कि ओसेलॉट ने मारा। हर प्रमाण के साथ अध्याय लिखवाएँ ताकि आप जल्दी जाँच सकें।
दो या तीन संभावित आदिरूप सुझाएँ, जैसे बुद्धिमान बुज़ुर्ग और बाहरी व्यक्ति, और हर छात्र को एक चुनकर उसका बचाव करने दें। एंटोनियो होसे एल इदिलियो का है, शुआर लोगों का या किसी का नहीं, यह बहस अक्सर कक्षा का सबसे अच्छा हिस्सा होती है।
आखिरी 10 मिनट अलग-अलग पात्रों के सेल 5 की तुलना में लगाएँ: जंगल को सबसे अच्छी तरह कौन समझता है, और क्यों? जवाब विषय-वस्तु और संघर्ष की गतिविधियों की तैयारी करते हैं।
विश्लेषण छह आयामों में दिखाता है कि पात्र कौन है: उद्धरण, आदिरूप, शारीरिक गुण, व्यक्तित्व के गुण, जंगल से संबंध और विषय। परिवर्तन गतिविधि दिखाती है कि एंटोनियो होसे जीवन भर में कदम-दर-कदम कैसे बदलता है। दोनों साथ में अच्छी तरह काम करती हैं: पहले विश्लेषण करें, फिर परिवर्तन, ताकि छात्र पात्र को पहले से अच्छी तरह जानते हों।
एंटोनियो होसे बोलीवार प्रोआन्यो सबसे समृद्ध विकल्प है और उदाहरण का पात्र भी। अलग-अलग स्तरों के लिए मेयर (“जंगल से संबंध” सेल में सबसे मजबूत विपरीत), नुशिन्यो या रूबिकुंडो लोआचामिन दें। मादा ओसेलॉट का पात्र के रूप में विश्लेषण उन्नत छात्रों के लिए अच्छी चुनौती है। अलग पात्र देने पर आप पूरी कक्षा की तुलना के साथ समाप्त कर सकते हैं।
45 से 60 मिनट रखें, या 30-30 मिनट के दो सत्र: पहले में सेल 1–3 और दूसरे में सेल 4–6। सेल 1 को ज़्यादा समय दें, क्योंकि अच्छा उद्धरण ढूँढने के लिए पाठ पर लौटना पड़ता है।
हर सेल को 0 से 2 अंक दें: दावा न हो तो 0, बिना प्रमाण के दावे के लिए 1, और उद्धरण या ठोस काम से समर्थित दावे के लिए 2। कुल 12 अंक। आदिरूप और विषय वाले सेलों में कोई एक सही उत्तर नहीं है, इसलिए चुने गए नाम से अधिक तर्क का मूल्यांकन करें।
स्पेनिश सीखने वालों को चरित्र विशेषणों की सूची (paciente, solitario, sabio, desconfiado, terco) और वाक्य की शुरुआत “Este personaje es… porque…” दें। जरूरत हो तो काम को चार सेलों तक सीमित करें: उद्धरण, शारीरिक गुण, व्यक्तित्व के गुण और जंगल से संबंध। घर में स्पेनिश बोलने वालों से पूरे वाक्य, अपने शब्दों में उद्धरण की व्याख्या और पात्र के बोलने के ढंग पर टिप्पणी माँगें।