https://www.storyboardthat.com/et/lesson-plans/augud-louis-sachar

Augud Louis Sachar

Rebecca Ray Õppetunni Plaanid

Leia see ühisosa joondatud Õpetaja juhend ja rohkem nagu seda meie Põhikool Kategooria!

Augud Õppetunnid | Augud Raamat | Aukude Märgid

Student tegevused Augud Kaasa:

Ma täiesti armastavad romaane, mis on täis ringi, ja Luis Sachari aukud on üks neist romaanidest. Mitu krundi joont võib esialgu segi ajada, kuid see kõik lõppeb kokku. See tõmbab lugejaid ja annab neile saavutusi, sest nad mõistavad, kuidas iga maatükk on põimunud.



Loo Süžeeskeem 

(Algab 2-nädalane tasuta prooviversioon - krediitkaarti pole vaja)


Augud Tunniplaanid, Student Tegevused ja graafiline Korraldajad

augud kokkuvõte

Augud Ehitatakse Diagramm
Augud Ehitatakse Diagramm

Näide

Kohanda seda kujutlusplaati

(Algab 2-nädalane tasuta prooviversioon - krediitkaarti pole vaja)





Kasutage Seda Ülesannet oma Õpilastega

(Algab 2-nädalane tasuta prooviversioon - krediitkaarti pole vaja)




Erakordne võimalus aidata oma õpilased järgima lugu on, et neid jälgida sündmusi ta. Mitte ainult see suurepärane võimalus õpetada osad krunt, see tugevdab ka suuremate ürituste ja aitab õpilastel arendada paremat arusaamist kirjanduse struktuure. Sest romaan on mitu krunti, see on suurepärane võimalus õpilastele, et hoida neid kõiki sirge. Algtasemel, on palju võimalusi, kuidas joonistada Parts lugu.

Õpetajad saavad paluda õpilastel luua storyboard, mis lööb mõiste narratiivi kaar uudse abil tahes näited, mis tulevad koos malle leida Osad Story artikkel.



Näide augud Krundi kokkuvõte

sissejuhatus

Stanley Yelnats usub, et tema perekond on neetud, sest tema vana- vanavanaisa suutmatust täita lubadus Madame Zeroni.


probleem

Stanley süüdistatakse varastada paari kingi ja saadetakse poisi kinnipidamislaagrist.


Sündmused

Laagris, poisid on tehtud kaevama auke kogu päeva. Stanley teeb sõbrale nimega Zero ja ta leiab huulepulk konteiner.


haripunkt

Needus selle perekonna tõstetakse, kui ta kannab Zero tippu mägi.


resolutsioon

Poisid veeta nädal laagrist eemal, süüa sibulat, enne kui nad otsustavad minna tagasi ja otsida aare.


järeldus

Mis needus tõstis kaks poiste õnne pöördub ümber; nad leida aare, saada leerist, Stanley isa leiutab kolmikkaitse Eliminator, Zero leiab tema ema, laager sulgeda, ja kõik on lihtsalt täiuslik!


(Need juhised on täielikult kohandatav. Pärast klõpsates "Copy määramine", muuta kirjeldus loovutamist oma Armatuurlaud.)


juhenditega

Loo visuaalse Event Arch auke.


  1. Eraldage jutu Sissejuhatuse Probleem, sündmused, Climax, probleem on lahendatud, ja järeldus.
  2. Loo pilt, mis kujutab endast olulist hetkel või kehtestada ürituste iga lugu osad.
  3. Kirjutage kirjeldus iga samme Event Arch.



Sündmus Arch
Sündmus Arch

Näide

Kohanda seda kujutlusplaati

(Algab 2-nädalane tasuta prooviversioon - krediitkaarti pole vaja)


(Muuda seda põhilist lahtris klõpsates alloleval lingil. Võite luua ka oma kohta Quick Rubric.)





Kasutage Seda Ülesannet oma Õpilastega

(Algab 2-nädalane tasuta prooviversioon - krediitkaarti pole vaja)



augud Tegelased

Augud - Märkide Kaart
Augud - Märkide Kaart

Näide

Kohanda seda kujutlusplaati

(Algab 2-nädalane tasuta prooviversioon - krediitkaarti pole vaja)





Kasutage Seda Ülesannet oma Õpilastega

(Algab 2-nädalane tasuta prooviversioon - krediitkaarti pole vaja)




Kuna õpilaste lugeda, jutukaart purk toimib kasulik märgiviit log. See log (nimetatakse ka iseloomu kaardil) võimaldab õpilastel meenutada asjakohast teavet oluline tähemärki. Lugedes romaani, väike atribuudid ja üksikasjad sageli muutunud oluline kui krundi edenedes. Mis iseloomu kaardistamine õpilased salvestab selle teabe, mis aitab neil jälgida mööda ja püüda nüansid, mis muudavad lugemise nauditavamaks!

See on suurepärane idee luua koopia üldise laadi kaart ja seda muuta konkreetsete küsimuste tähemärki soovite oma õpilasi vastama. Noorematele lugejatele (astmed 2-5) see aitab olla täpsem.

Major augud Tegelased

Lugu Stanley Yelnats IV

Stanley Peategelane, raske, on vähe sõpru
Clyde Livingston Omanik kingad, mis olid varastatud
Derrick Dunne Bully, mis korjab kohta Stanley koolis
null Hector Zeroni, väikseim laagris kohal, kaevab auke kiiremini
X-Ray Leader poisse, must, kannab prille
kaenlaauk Sõbruneb Stanley nimega tema lõhn
magnet Nimega tema võime varastada midagi <
ZigZag Poiss Camp Green Lake
kalmaar Poiss Camp Green Lake
liikluspatrull Naine järeltulija Walker pere, halastamatu ja julm
hr Sir Camp nõuandja
hr Pendanski Nõunik Camp Green Lake. Lapsed, kutsuvad teda "Doctor", kuid ta ei ole arsti

Story of Stanley Yelnats I

Stanley I Stanley vanavanaisa, röövitud poolt suudlemine Kate
Suudlevad Kate Barlow Endine õpetaja pöördus lindprii
Sam Must, sibul müüja, meditsiini mees
Charles Walker Poeg rikas maaomanik Green Lake

Lugu Elya Yelnats

Elya Yelnats Stanley suur-vanavanaisa
Madame Zeroni Gypsy naine, kes neab Yelnats pere

(Need juhised on täielikult kohandatav. Pärast klõpsates "Copy määramine", muuta kirjeldus loovutamist oma Armatuurlaud.)


juhenditega

Loo iseloomu kaart suuremate tähtedega.


  1. Nimetage peamised tähemärki augud ja sisesta nende nimed erinevatesse pealkiri kastid.
  2. Vali iseloomu esindama iga lugu tähemärki.
    • Valige värvid ja poosi asjakohane lugu ja iseloomuomadusi.
  3. Vali stseen või tausta, mis on mõtet iseloomu.
  4. Täitke Textables vastata küsimustele või juhiseid.
  5. Salvesta ja esitada ülesande.


Märkide Kaart Mall
Märkide Kaart Mall

Näide

Kohanda seda kujutlusplaati

(Algab 2-nädalane tasuta prooviversioon - krediitkaarti pole vaja)


(Muuda seda põhilist lahtris klõpsates alloleval lingil. Võite luua ka oma kohta Quick Rubric.)





Kasutage Seda Ülesannet oma Õpilastega

(Algab 2-nädalane tasuta prooviversioon - krediitkaarti pole vaja)



Augud Teemad, sümbolid ja motiivid

Augud - Theme
Augud - Theme

Näide

Kohanda seda kujutlusplaati

(Algab 2-nädalane tasuta prooviversioon - krediitkaarti pole vaja)





Kasutage Seda Ülesannet oma Õpilastega

(Algab 2-nädalane tasuta prooviversioon - krediitkaarti pole vaja)




Iga kirjandusliku töö väärtuslikud aspektid on tema teemad, sümbolid ja motiivid. Osa ühisest keskne ELA standarditest on nende komplekssete mõistete tutvustamine ja selgitamine. Siiski on abstraktsetel ideedel õpilastele sageli raske anatoomiaid ilma abita. Struktuurpaneelide abil saavad õpilased visuaalselt näidata oma arusaama nendest mõistedest ja kirjanduslike elementide meisterdamiseks. Parimate tavade kohta vaadake meie artiklit konkreetsete õppetunni plaanide abil oma klassiruumi seadistamisel ja teemade, sümbolite ja motiivide õpetamiseks.


Teemad, motiivid ja pildid, mida otsida ja arutada

Sõpruse eelised

Paluge õpilastel kujutada iga kord, kui sõprus kasutab romaani isikut. Seejärel peate arutelu selle üle, kuidas iga sõprus oli hea ja vastastikku abistanud mõlemaid osapooli.


Järjekindluse hävitav jõud

Iga kord, kui õpilased näevad kedagi, kes on keskmine või julm, peavad nad seda märkama ja kujutama. Pärast, laske neil vaadelda, mis neist sündmustest on ühine. Vaadake, kas teie õpilased saavad teema iseenesest eristada. Loodetavasti jõuavad nad järeldusele, et romaanis ei anta keskmisi ega hävitavaid inimesi.


Ajaloo pärand

Kutsu õpilasi jälgima, kuidas Stanley ajalugu oma igapäevases elus ikka veel jõuab. Sellised episoodid nagu Stanley I, kes elasid kõrbes pärast seda, kui Kate oli röövinud, või aarde rinnaku avastamine. Nende sündmuste jälgimine näitab õpilastele isikliku ajaloo olulisust. See aitab ka lugeda mõningaid saladusi ja paljastada põnevust, kui õpilased hakkavad ennustusi tegema.


Fate'i sekkumine

Stanley elus sündmuste käigust määrab tihti saatus. Kuigi Stanley usub, et ta on neetud, on see saatus, mis näib, et Zeroni ja Yelnat perekonnad kokku viivad. Laske üliõpilasel jälgida Stanley elus saatuse kõiki võimalusi.


Storyboardi näide: julmamine aukudes

Näide SELGITUS
Warden Warden on julm ja tähenda. Ta demonstreerib oma julma volitusi räniveeli mürki küünelakiga. Lõpuks premeerib tema julmust tema vahistamine.
Suudlevad Kate Kate algab kena kooliõpetajaga, kuid kui tema armastus, Sam, tapetakse, pöördub ta kättemaksu poole. Ta röövib ja varastab, lõpuks sureb kollase märgistatud sisaluse hammustamisest.
Kollakad sisalikud Kollakad sisalikud on surmavad. Need on looduse julmuse tunnuseks, mille tõi kaasa põua. Kuid nende nõrkus on sibul.

(Need juhised on täielikult kohandatav. Pärast klõpsates "Copy määramine", muuta kirjeldus loovutamist oma Armatuurlaud.)


juhenditega

Loo storyboard, mis identifitseerib teemad augud. Illustreerivad juhtumeid iga teema ja kirjutada lühidalt allpool iga raku.


  1. Vajuta "Kasuta seda malli" loovutamise.
  2. Nimetage teema (d) Avad soovite lisada ja asendada "Theme 1" tekstiga.
  3. Loo pilt näide, mis tähistab selle teema.
  4. Kirjutage kirjeldus iga näiteid.



Mall: Theme
Mall: Theme

Näide

Kohanda seda kujutlusplaati

(Algab 2-nädalane tasuta prooviversioon - krediitkaarti pole vaja)


(Muuda seda põhilist lahtris klõpsates alloleval lingil. Võite luua ka oma kohta Quick Rubric.)





Kasutage Seda Ülesannet oma Õpilastega

(Algab 2-nädalane tasuta prooviversioon - krediitkaarti pole vaja)



Kujutav Konflikt Holes

Augud Kirjanduse Konflikti
Augud Kirjanduse Konflikti

Näide

Kohanda seda kujutlusplaati

(Algab 2-nädalane tasuta prooviversioon - krediitkaarti pole vaja)





Kasutage Seda Ülesannet oma Õpilastega

(Algab 2-nädalane tasuta prooviversioon - krediitkaarti pole vaja)




ELA üksustes õpetatakse sageli kirjanduskonflikte. Tähtis on omandada oma õpilastele meisterlikkuse taseme saavutamiseks vajalikke teadmisi. Suurepärane viis, kuidas keskenduda kirjandusliku konflikti erinevatele vormidele, on läbi storyboarding. Kui õpilased valivad iga kirjandusliku konflikti näite ja kirjeldavad seda Storyboard Creatori abil, on suurepärane võimalus oma õppetundi tugevdada!

Kirjandusliku konflikti näited aukudest

MAN VS NATURE

Kõik Camp Green Lake'i kõik peavad olema väga ettevaatlikud, et nad ei satuks kollase märgistatud sisalikuni. Kui nad on hammustatud, surevad nad.


MAN VS SÜGIPUNKT

Suudlemine Kate muutub keeluks, kui linnapea tapab Sam.


MAN vs. MAN

Null tabab härra Pendanski kühvliga, sest ta on tema jaoks mõttekas ja kutsub teda närviliseks.


(Need juhised on täielikult kohandatav. Pärast klõpsates "Copy määramine", muuta kirjeldus loovutamist oma Armatuurlaud.)


juhenditega

Loo storyboard, mis näitab vähemalt kolme liiki kirjanduse konflikt augud.


  1. Nimetage konfliktide augud.
  2. Kategoriseerida iga konflikti Character vs Character, Character vs Self, Character vs ühiskond, Character vs Nature, või Character vs Technology.
  3. Illustreerida konflikte rakud, kasutades tähemärki lugu.
  4. Kirjutage lühike kirjeldus konflikti alla raku.
  5. Salvesta ja esitada ülesande.



Kirjanduse Konflikti Mall
Kirjanduse Konflikti Mall

Näide

Kohanda seda kujutlusplaati

(Algab 2-nädalane tasuta prooviversioon - krediitkaarti pole vaja)


(Muuda seda põhilist lahtris klõpsates alloleval lingil. Võite luua ka oma kohta Quick Rubric.)





Kasutage Seda Ülesannet oma Õpilastega

(Algab 2-nädalane tasuta prooviversioon - krediitkaarti pole vaja)



Põhjus ja tagajärg on augud

Augud Põhjus & Effect
Augud Põhjus & Effect

Näide

Kohanda seda kujutlusplaati

(Algab 2-nädalane tasuta prooviversioon - krediitkaarti pole vaja)





Kasutage Seda Ülesannet oma Õpilastega

(Algab 2-nädalane tasuta prooviversioon - krediitkaarti pole vaja)




Oluline osa mis tahes lugu on põhjuse ja tagajärje suhted, mis juhivad maatüki. Õpilased võivad ennustust ja probleemide lahendamist parandada, demonstreerides romaani ahelreaktsioonide mõistmist. Storyboardi loomine, mis näitab ürituste põhjust ja tagajärgi, suurendab nende suhte mõistmist.

Selle tegevuse jaoks looge mustriplaani mall juba täidetud sündmuste "põhjustega" ja paluge õpilastel kujutada "efekti". Alternatiivina võite üliõpilastel täita konkreetse sündmuse või sündmuste seeria mõlemad põhjused ja tagajärjed.


Sündmuste näited:

  • Stanley on tabanud paari kingi
  • Stanley arreteeritakse
  • Stanley leiab Kissing Kate huulepulga konteineri
  • Stanley ja Zero ronivad mäel
  • Stanley ja Zero söövad sibulaid

(Need juhised on täielikult kohandatav. Pärast klõpsates "Copy määramine", muuta kirjeldus loovutamist oma Armatuurlaud.)


juhenditega

Loo storyboard, mis näitab põhjuse ja tagajärje seoste augud. Iga põhjuse ja tagajärje paari näidatakse samas reas.


  1. Vasakul pool T-Chart, illustreerivad sündmused, mis näitavad põhjus (miks).
  2. Paremal pool T-Chart illustreerivad sündmusi, mis näitavad nende kõigi põhjus (otsene tulemused).
  3. Kirjutage kirjeldus allpool iga põhjus.
  4. Kirjelduses iga mõju, näitavad, kuidas põhjuse ja tagajärje omavahel seotud.



Põhjus ja Tagajärg Krunt - Mall
Põhjus ja Tagajärg Krunt - Mall

Näide

Kohanda seda kujutlusplaati

(Algab 2-nädalane tasuta prooviversioon - krediitkaarti pole vaja)


(Muuda seda põhilist lahtris klõpsates alloleval lingil. Võite luua ka oma kohta Quick Rubric.)





Kasutage Seda Ülesannet oma Õpilastega

(Algab 2-nädalane tasuta prooviversioon - krediitkaarti pole vaja)



augud Sõnavara

Augud - Sõnavara
Augud - Sõnavara

Näide

Kohanda seda kujutlusplaati

(Algab 2-nädalane tasuta prooviversioon - krediitkaarti pole vaja)





Kasutage Seda Ülesannet oma Õpilastega

(Algab 2-nädalane tasuta prooviversioon - krediitkaarti pole vaja)




Veel üks suurepärane võimalus tegeleda oma õpilasi on luua storyboard sõnavara aukude. Siin on loetelu mõnedest sõnavara sõnaest, mida tavaliselt romaaniga õpetatakse, ja näiteid visuaalsest sõnavara pardal.

Sõnavara aukude

  • parch
  • raspjas
  • saasta
  • snicker
  • kummitama
  • hõõruda
  • taandumine
  • suitsu
  • põlastusväärne
  • maha jätma
  • ebaõiglane
  • kannatama
  • põud
  • ebakindel
  • kõhn
  • tõstma välja

Sõnavara pardal on õpilastel võimalus valida sõnavaraplaadi kasutamisest, teksti otstarbekas olekusse võtmisest või selle kujutamisest ilma sõnadeta.

(Need juhised on täielikult kohandatav. Pärast klõpsates "Copy määramine", muuta kirjeldus loovutamist oma Armatuurlaud.)


juhenditega

Näidata oma arusaama sõnavara augud luues visualiseerimine.


  1. Vali kolm sõnavara sõnad lugu ja need sisestada pealkiri kastid.
  2. Leia mõiste on trüki- või sõnastikku.
  3. Kirjutage lause, mis kasutab sõnavara sõna.
  4. Illustreerivad selle sõna otseses tähenduses rakus kasutades kombinatsiooni stseene, tegelased ja esemed.
    • Teise võimalusena võib kasutada Photos for Class näidata tähendust sõnad otsinguriba.
  5. Salvesta ja esitada oma storyboard.



Sõnavara Mall Blank
Sõnavara Mall Blank

Näide

Kohanda seda kujutlusplaati

(Algab 2-nädalane tasuta prooviversioon - krediitkaarti pole vaja)


(Muuda seda põhilist lahtris klõpsates alloleval lingil. Võite luua ka oma kohta Quick Rubric.)





Kasutage Seda Ülesannet oma Õpilastega

(Algab 2-nädalane tasuta prooviversioon - krediitkaarti pole vaja)



Aukude lühikokkuvõte (sisaldab maatükkide spoilerit)

Stanley Yelnats usub, et tema pere on neetud. Põlvkonnast põlvkonnale möödunud lugu ütleb, et Elya, tema suurepärane vanaisa ei suutnud täita lubadust vana mustlasele naisele, kes neetud teda ja tema perekonda. Pärast ekslikult süüdi mõistetud kingade paaritamise eest Stanley saadeti laagrisse Green Lake. Nimi on petlik, laager on Texase kõrbes keskel asuvate poiste jaoks kinnipidamiskeskus.

Stanley visatakse telgiks D koos erinevate alaealiste kurjategijate seas, sealhulgas vaikne poiss nimega Zero. "Kämpingud" on tehtud selleks, et kaevata augud, nõustaja hr. Sirdi valvsalt silma. Hr Sir väidab, et see on ehitada iseloomu, kuid Stanley avastab, et Warden kasutab poisid, et aidata tal midagi otsida.

Sekundaarse maatüki järgi saavad lugejad teada, et Roheline järv oli suurel järve serval rikkalik ja mitmekesine ala. Kate, kooliõpetaja armastab kohalikku ravimite müügiesindajat Samit. Kui kaks on püütud suudlemisega, on linn mässul, sest Sam on must. Katei kohus kohtus linna rikkaima pereliikme Charles Walkeriga. Ta juhib linna Sam, kes tapetakse. Kate muutub halastamatuks keeluks, "Kissing Kate Barlow". Rändajana röövis ta juhuslikult röövitud meest nimega Stanley Yelnats, noorte peategelase vanaisa.

See esimene Stanley Yelnats uskus ka seda, et see on Yelnati perekonna needus. Lätis armus ta isa Elya ja soovis abielluda noor naine nimega Myra. Madame Zeroni nõuannete saamiseks otsiti talle sealiha ja ta käskis seda viia mägi ülaosasse, lubades tal joost jõest. Kui seas kasvas, võis ta Myra-ni kanda. Et Madame Zeroni tagasi maksta, tuli ta teda mäest üles tõsta, et teda ka tugevaks muuta. Kui ta läheb Myra juurde, on ta oma isikupära poolt häbisse. Elya jätab Ameerikale, unustades oma tehingu lõpu.

Need kolm lugu põrkuvad, kui Zero ja Stanley laagrist sõidavad. Pärast seda, kui nad on mõnda aega kõrbes, ronivad nad vee otsimisel mäel. Null muutub nõrgaks ja Stanley peab teda kandma. Kui nad jõuavad tippu, joovad nad vett ja Stanley laulab laulu, mida talle tema perekond õpetab. Zero tõeline nimi on Hector Zeroni ja ta on Madame Zeroni järeltulija. Kui Stanley tõmbab ta mäest üles ja laulab talle, on lubadus täidetud ja needus üles tõstetud. Poisid leiavad seejärel, et Warden on Walkeri perekonna järeltulija ja otsib Kissing Kate maetud aare, seega on ka aukude lõputu kaevamine. Nad lähevad tagasi auku, kus Stanley leidis huulepulga konteineri ja leidis aarde kasti. Ametivõimud on kutsutud, laager on suletud ja poisid elavad siis õnnelikult

Tähtsad küsimused aukude jaoks

  1. Mis teeb hea sõber?
  2. Mis on saatus ja kas sa sellega usud?
  3. Kuidas teie enda tegevused teie elu kujundavad?
  4. Mis on õiglus? Kuidas saab iga teema joon välja see teema?

Muud õppetundide ideed

  1. Kasutades storyboards, kirjeldab veesüstikut ja selgitab, miks vesi on oluline.
  2. Näidake oma looduslikus elupaigas kollaseid märganud sisalikke ja vastake neile küsimustele. Mida nad söövad? Kus nad elavad? Millised on nende kiskjad? Jne.
  3. Tee endale oma pere needus ja kujuta seda.
  4. Kasutades storyboard looja, teha lauamängu augud.

Meie esitaja: Stephanie (loovuse juht)

Aukud on vanuse lugu perekonnaajaloo ja saatuse kohta. Mulle meeldis raamat ja film. Mõlemad andsid mulle suurepärased kunstilised ideed, ja see oli lõbus, et veenduda, et meil oli kõik õigeaegsed stseenid. Lätist Texase, olen kindel, et leiad selle, mida otsite!

  • Pro Näpunäide: Storyboard That on tähemärke, mis sobivad kõigile ajaloolistele ajastutele! Tutvuge kindlasti Characters'ist erinevate kategooriatega, et leida, mis töötab kõige paremini oma storyboardi jaoks!
  • Kas teadsite, et röövellikud on suured? Lihtsalt otsige ülesandekogu looja tööriistariba ja klõpsake vidina "lahtri suurust".

Otsingu otsimine: kasutage termineid "Yelnats" või "Aples", et leida objekte, mis teil on vaja aukude graafikaplaadil, sh kühvlid, kollakad kohvikud ja loomulikult aukud ise.


Loo Süžeeskeem 

(Algab 2-nädalane tasuta prooviversioon - krediitkaarti pole vaja)



Abi Jaga Storyboard That!

Otsite Rohkem?

Vaadake meie ülejäänud Õpetaja juhendid ja Tunniplaanid!


Vaata kõiki õpetaja ressursse


Meie Plakatid ZazzleMeie Õppetunnid Õpetajad Pay Õpetajad



Clever Logo Google Classroom Logo Student Privacy Pledge signatory
https://www.storyboardthat.com/et/lesson-plans/augud-louis-sachar
© 2019 - Clever Prototypes, LLC - Kõik õigused kaitstud.
Alustage Minu Tasuta Prooviversioon
Tutvuge Meie Artikleid ja Näited

Proovi Teisi Veebilehed!

Photos for Class - Otsi School-Safe, Creative Commons Fotod! (See Isegi CITES sina!)
Quick Rubric - lihtsalt Tee and Share upealta hinnangutabelid!
Eelista teist keelt?

•   (English) Holes   •   (Español) Agujeros   •   (Français) des Trous   •   (Deutsch) Löcher   •   (Italiana) Fori   •   (Nederlands) Gaten   •   (Português) Buracos   •   (עברית) חורים   •   (العَرَبِيَّة) ثقوب   •   (हिन्दी) छेद   •   (ру́сский язы́к) Отверстия   •   (Dansk) Huller   •   (Svenska) hål   •   (Suomi) Reiät   •   (Norsk) Holes   •   (Türkçe) Delikler   •   (Polski) Dziury   •   (Româna) Găuri   •   (Ceština) Díry   •   (Slovenský) Diery   •   (Magyar) Holes   •   (Hrvatski) Rupe   •   (български) Дупки   •   (Lietuvos) Skylės   •   (Slovenščina) Luknje   •   (Latvijas) Caurumi   •   (eesti) Augud