"Tuotetta käyttäessään he olivat niin innoissaan ja oppivat niin paljon..."–K-5 kirjastonhoitaja ja opetustekniikan opettaja
Teemat, symbolit ja motiivit rikastavat jokaista kirjallista teosta, mutta abstrakteja ajatuksia on vaikea analysoida ilman tukea. Storyboardin avulla oppilaat näyttävät kuvallisesti, miten teema ilmenee romaanin eri kohdissa, ja selittävät sen merkityksen omin sanoin.
Tässä tehtävässä jokainen oppilas (tai pari) valitsee yhden tai kaksi teemaa romaanista Vanha mies joka luki rakkausromaaneja, kuvittaa ne konkreettisilla kohtauksilla ja kirjoittaa kuvien alle, miten kukin kohtaus kehittää teemaa. Aloittakaa lukemalla ääneen omistuskirjoitus Chico Mendesille, kuminkerääjälle ja Brasilian Amazonian puolustajalle, joka murhattiin vuonna 1988, ja kysykää: miksi kirjailija omistaisi vanhasta lukijasta kertovan romaanin ympäristöaktivistille?
Jos työskentelette ryhmissä, antakaa jokaiselle ryhmälle eri teema ja järjestäkää sitten esitys, jossa jokainen ryhmä esittelee storyboardinsa. Näin koko luokka näkee teoksen teemat kokonaisuutena.
El Idilion kylä, pormestari ja gringot näkevät sademetsän jonakin, mitä voi hallita tai hyödyntää. Antonio José ja shuarit näkevät sen maailmana, jolla on omat sääntönsä ja jota on kunnioitettava. Pyytäkää oppilaita kuvittamaan hetkiä, joissa nämä kaksi näkemystä törmäävät.
Romaani on omistettu Chico Mendesille, ja se näyttää, millaista tuhoa kullanetsijät, uudisasukkaat ja ulkomaiset metsästäjät aiheuttavat. Oselotti hyökkää, koska eräs gringo tappoi sen pennut: luontoon kohdistuvalla väkivallalla on seurauksensa.
Antonio José on leski, hän ei enää täysin kuulu shuarien joukkoon eikä myöskään sovi uudisasukkaiden joukkoon. Oppilaat voivat etsiä kohtauksia, joissa vanha mies on yksin, ja pohtia, miten hän kohtaa yksinäisyytensä.
Antonio José huomaa osaavansa lukea vasta vanhana, ja rakkausromaanit auttavat häntä hetkeksi unohtamaan ihmisten raakuuden. Kysykää: mitä kirjat antavat hänelle, mitä kylä ei anna?
Rakkaus näkyy monessa muodossa: muisto Doloresista, ystävyys Nushiñon ja hammaslääkärin kanssa, oselotin rakkaus pentuihinsa ja vanhan miehen rakkaus tarinoihin.
Shuarit opettavat Antonio Josén selviytymään, ja romaani kuvaa heidät niinä, jotka ymmärtävät sademetsää parhaiten, kun taas pormestari syyttää heitä ilman todisteita. Keskustelkaa luokan kanssa päähenkilön ja viranomaisten näkökulmien erosta.
Ne edustavat mielikuvitusta, lohtua ja keinoa paeta väkivaltaa.
Se edustaa haavoitettua sademetsää, joka puolustautuu hyökkääjiään vastaan.
| ESIMERKKI | SELITYS |
|---|---|
| Löytö | Antonio José huomaa vasta vanhana osaavansa lukea. Lukeminen avaa hänelle uuden maailman kylässä, jossa tuskin kukaan lukee. |
| Suurennuslasi | Majassaan vanha mies lukee hitaasti suurennuslasin avulla. Lukeminen on hänelle rituaali, joka tuo rauhaa. |
| Lukeminen sademetsässä | Retkikunnan aikana hän lukee ääneen muille. Muut miehet eivät ymmärrä tarinoita, mutta hänelle romaanit ovat yhä turvapaikka, jopa keskellä vaaraa. |
(Nämä ohjeet ovat täysin muokattavissa. Kun olet napsauttanut "Kopioi toiminta", päivitä ohjeet tehtävän Muokkaa-välilehdellä.)
Tee storyboard, joka tunnistaa toistuvia teemoja romaanissa Vanha mies joka luki rakkausromaaneja. Kuvita esimerkkejä kustakin teemasta ja kirjoita lyhyt kuvaus jokaisen ruudun alle.
Grade Level 9-12
Vaikeusaste 3 (kehittäminen ja Mastery)
Tehtävätyyppi Yksittäisten, Partneri, tai Ryhmään
Toiminnan Tyyppi: Teemat Symbolit ja Kuva-aiheet
Teemat, symbolit ja motiivit rikastavat jokaista kirjallista teosta, mutta abstrakteja ajatuksia on vaikea analysoida ilman tukea. Storyboardin avulla oppilaat näyttävät kuvallisesti, miten teema ilmenee romaanin eri kohdissa, ja selittävät sen merkityksen omin sanoin.
Tässä tehtävässä jokainen oppilas (tai pari) valitsee yhden tai kaksi teemaa romaanista Vanha mies joka luki rakkausromaaneja, kuvittaa ne konkreettisilla kohtauksilla ja kirjoittaa kuvien alle, miten kukin kohtaus kehittää teemaa. Aloittakaa lukemalla ääneen omistuskirjoitus Chico Mendesille, kuminkerääjälle ja Brasilian Amazonian puolustajalle, joka murhattiin vuonna 1988, ja kysykää: miksi kirjailija omistaisi vanhasta lukijasta kertovan romaanin ympäristöaktivistille?
Jos työskentelette ryhmissä, antakaa jokaiselle ryhmälle eri teema ja järjestäkää sitten esitys, jossa jokainen ryhmä esittelee storyboardinsa. Näin koko luokka näkee teoksen teemat kokonaisuutena.
El Idilion kylä, pormestari ja gringot näkevät sademetsän jonakin, mitä voi hallita tai hyödyntää. Antonio José ja shuarit näkevät sen maailmana, jolla on omat sääntönsä ja jota on kunnioitettava. Pyytäkää oppilaita kuvittamaan hetkiä, joissa nämä kaksi näkemystä törmäävät.
Romaani on omistettu Chico Mendesille, ja se näyttää, millaista tuhoa kullanetsijät, uudisasukkaat ja ulkomaiset metsästäjät aiheuttavat. Oselotti hyökkää, koska eräs gringo tappoi sen pennut: luontoon kohdistuvalla väkivallalla on seurauksensa.
Antonio José on leski, hän ei enää täysin kuulu shuarien joukkoon eikä myöskään sovi uudisasukkaiden joukkoon. Oppilaat voivat etsiä kohtauksia, joissa vanha mies on yksin, ja pohtia, miten hän kohtaa yksinäisyytensä.
Antonio José huomaa osaavansa lukea vasta vanhana, ja rakkausromaanit auttavat häntä hetkeksi unohtamaan ihmisten raakuuden. Kysykää: mitä kirjat antavat hänelle, mitä kylä ei anna?
Rakkaus näkyy monessa muodossa: muisto Doloresista, ystävyys Nushiñon ja hammaslääkärin kanssa, oselotin rakkaus pentuihinsa ja vanhan miehen rakkaus tarinoihin.
Shuarit opettavat Antonio Josén selviytymään, ja romaani kuvaa heidät niinä, jotka ymmärtävät sademetsää parhaiten, kun taas pormestari syyttää heitä ilman todisteita. Keskustelkaa luokan kanssa päähenkilön ja viranomaisten näkökulmien erosta.
Ne edustavat mielikuvitusta, lohtua ja keinoa paeta väkivaltaa.
Se edustaa haavoitettua sademetsää, joka puolustautuu hyökkääjiään vastaan.
| ESIMERKKI | SELITYS |
|---|---|
| Löytö | Antonio José huomaa vasta vanhana osaavansa lukea. Lukeminen avaa hänelle uuden maailman kylässä, jossa tuskin kukaan lukee. |
| Suurennuslasi | Majassaan vanha mies lukee hitaasti suurennuslasin avulla. Lukeminen on hänelle rituaali, joka tuo rauhaa. |
| Lukeminen sademetsässä | Retkikunnan aikana hän lukee ääneen muille. Muut miehet eivät ymmärrä tarinoita, mutta hänelle romaanit ovat yhä turvapaikka, jopa keskellä vaaraa. |
(Nämä ohjeet ovat täysin muokattavissa. Kun olet napsauttanut "Kopioi toiminta", päivitä ohjeet tehtävän Muokkaa-välilehdellä.)
Tee storyboard, joka tunnistaa toistuvia teemoja romaanissa Vanha mies joka luki rakkausromaaneja. Kuvita esimerkkejä kustakin teemasta ja kirjoita lyhyt kuvaus jokaisen ruudun alle.
Grade Level 9-12
Vaikeusaste 3 (kehittäminen ja Mastery)
Tehtävätyyppi Yksittäisten, Partneri, tai Ryhmään
Toiminnan Tyyppi: Teemat Symbolit ja Kuva-aiheet
Lukekaa omistuskirjoitus ääneen ja kysykää, miksi vanhasta lukijasta kertova romaani on omistettu vuonna 1988 murhatulle Amazonian puolustajalle. Kirjoittakaa oppilaiden arvaukset taululle; palatkaa niihin tehtävän lopussa ja katsokaa, mitkä niistä osuivat oikeaan.
Jakakaa kuusi teemaa ryhmien kesken: sivistys vastaan luonto, ekologia, yksinäisyys, lukeminen turvapaikkana, rakkaus ja alkuperäiskansojen kunnioittaminen. Näin luokka käy läpi koko romaanin, eikä jokaisen oppilaan tarvitse analysoida kaikkea.
Jokainen ryhmä valitsee romaanin eri vaiheista kolme kohtausta, jotka kehittävät sen teemaa. Esimerkiksi teemaan lukeminen turvapaikkana: lukemisen löytäminen, vanha mies lukemassa suurennuslasinsa kanssa ja ääneen lukeminen retkikunnan aikana.
Moni oppilas kirjoittaa ”luonto” ja luulee nimenneensä teeman. Pyytäkää muuttamaan se virkkeeksi: Romaani osoittaa, että luontoon kohdistuvalla väkivallalla on seurauksensa. Espanjaa toisena kielenä opiskeleville tarjotkaa alku ”La novela muestra que…”.
Jokainen ryhmä esittelee storyboardinsa kolmessa minuutissa. Sillä välin muu luokka kirjaa ylös kohtaukset, joissa kaksi teemaa kohtaa, kuten oselotti, joka esiintyy sekä ekologiassa että rakkaudessa. Tämä lista on hyvä lähtökohta esseelle.
50–60 minuuttia, jos jokainen oppilas käsittelee yhtä tai kahta teemaa. Jos järjestätte ryhmätyön ja loppuesityksen, varatkaa kaksi oppituntia: toinen storyboardin tekemiseen ja toinen ryhmien esityksiin. Tehtävä kannattaa tehdä romaanin lukemisen jälkeen, koska useat teemat hahmottuvat kokonaan vasta lopussa.
Tarkistakaa, että teema on muotoiltu ajatukseksi eikä vain yhdeksi sanaksi, että jokainen kohtaus on selvä esimerkki teemasta ja että selitys liittää kohtauksen yleiseen ajatukseen elämästä tai yhteiskunnasta. Jos oppilaat työskentelevät ryhmissä, lisätkää lyhyt itsearviointi kunkin jäsenen osallistumisesta.
Yksinäisyys ja lukeminen turvapaikkana toimivat hyvin, koska ne näkyvät konkreettisissa ja helposti kuvitettavissa kohtauksissa: vanha mies yksin majassaan lukemassa suurennuslasinsa kanssa. Jättäkää abstraktimmat teemat, kuten sivistys vastaan luonto, edistyneille oppilaille tai käsitelkää ne ensin koko luokan kanssa.
Pyytäkää, että kunkin ruudun selitys on lyhyt kappale, jossa on väite ja lainaus; se on hyvää harjoitusta esseen kirjoittamiseen. Alkuperäiskansojen kunnioittamisen teema herättää usein hyviä yhteyksiä espanjaa kotikielenään puhuvien omiin kokemuksiin; kutsukaa heitä kertomaan niistä vain, jos he itse haluavat.
Muutama kysymys keskustelun avaamiseen: Mitä kirjat antavat Antonio Josélle, mitä kylä ei anna? Miksi Sepúlveda omistaa romaanin Chico Mendesille? Kuka edustaa sivistystä paremmin: pormestari vai shuarit? Viimeinen kysymys pakottaa oppilaat määrittelemään, mitä he tarkoittavat ”sivistyksellä”.
"Tuotetta käyttäessään he olivat niin innoissaan ja oppivat niin paljon..."–K-5 kirjastonhoitaja ja opetustekniikan opettaja
"Teen Napoleon-aikajanaa ja annan [opiskelijoiden] määrittää, oliko Napoleon hyvä vai paha kaveri vai jossain siltä väliltä."-Historia- ja erikoisopettaja
"Oppilaat voivat olla luovia Storyboard That kanssa, ja heillä on valittavana niin monia visuaalisia osia... Se tekee siitä todella kaikkien luokan oppilaiden käytettävissä."– Kolmannen luokan opettaja