¡Mi bella dama Esas dos liquidas perlas que desprenden tranquilas y radiantes pupilas y convidándome a verlas porque husted es la mas hermosa mujer
Y ese encendido color de tu semblante hermosa mía que estás respirando amor de todas tus hermosas facciones...
¡Oh mi bellísima Inés! Escuchadme sin enojos como lo haces.Mira aquí a tus pies, este corazón traidor de rendirse no creía, ahora he me aquí adorando vida mía la esclavitud de tu amor porque llo soy esclavo de tu corason.
Callad por dios Don Juan o no podré resistir mucho tiempo morir, callad por compasión que mi cerebro enloquece y arde el corazón.¿Qué posees don juan que me atraes en secreto?¡Que he de hacer ay de mí! Y caer en vuestros brazos.
¡Alma mía! Esa palabra cambia de modo mi ser bellísima doña Inés iré mi orgullo a postrar ante elbuen Comendador, y habrá de darme tu amor, o me tendrá que matar que por ti aria hasta lo imposible
Yo voy a ti como rio al mar, tu presencia me enajena,tus palabras me alucinan, tus ojos me fascinan, tu aliento me envenena, ¡Don Juan compasión! o arráncame el corazón o ámame porque te adoro y tu eres mi sol mi luna mis estrellas .
Maldito ¡Don Juan! Miserable, tú has robado a mi hija Inés de su convento, y yo vengopor tu vida o por mi bien te juro que lo pagaras
¡Comendador!, Yo idolatro a doña Inés, es mi ser de vivir su amor me torna en otro hombre. Escucha pues yo la daré un buen esposo y ella me dará el Edén para vivir siempre juntos