Gregor Samsa se despierta convertido en un bicho monstruoso.
¿ Qué me ha sucedido?
Tengo que ir al trabajo.
Los padres de Gregor estaban preocupados porque su hijo no salía, pensando que estaba enfermo. Desde la otra puerta lateral, la voz de su hermana Grete, quién igualmente preguntaba por él.
Gregor, abre la puerta. ¿No tenías que irte a trabajar?
Gregor, Gregor. ¿Qué pasa?
¿Gregor? ¿No te encuentras bien?
El gerente de Gregor llega a la casa preguntando por él y le dice que es un mal trabajador por las aptitudes que está tomando.
A abandonado sus obligacioneslaborales de forma realmente inaudita.
Señor Samsa, ¿Qué ocurre? ¿Por qué no ha tomado el tren esta mañana?
Se limita a contestar sí o no, preocupa usted grave einnecesariamente a sus padres.
No se encuentra bien, señor gerente, créame.
Gregor decidido intenta abrir la puerta, de modo que sus padres y el gerente logran oír el sonido de las llaves y se dirigen rápidamente para verlo.
Voy a tener que abrir la puerta para poder hablar bien con el gerente.
Tendré que girar las llaves con mi boca para que se abra la puerta.
¡Ánimo, Gregor!
Todos estaban sorprendidos al ver que ese bicho era Gregor. El gerente salió del lugar y Gregor tuvo que seguirlo, ya que él necesitaba arreglar las cosas.
¡Señor gerente, no se vaya!
Me voy de acá
¡Oh!
Gregor siguió al gerente, pero en eso su mamá se puso mal y su padre tuvo que obligarlo a regresar a su cuarto a golpes con un palo y patadas, de modo que Gregor se hirió el cuerpo.