Masaya akong makatrabaho ka! Ngayon lang ako nagkabusiness partner na foreigner.
私も!私は成功するビジネスを望んでいます.
Naku. Hindi pala siya marunong mag Tagalog.
Can you speak in English?
No English. Translator?
Si Mr. Perez at Mrs. Freecs ay magkasosyo sa negosyo. Magkaiba sila ng lahi kaya't magkaiba rin ang gamit nilang wika.
Good idea! I'll hire a translator right away!
Yes, translator, hire.
Nang magkasundo ang dalawa na magpulong para sa kanilang negosyo, doon lang nila nalaman na magkaiba pala sila ng wika.
Magandang umaga Ginoong Perez. Ako nga pala si Leorio, ang inyong tagapagsalin.
Mga 'basic' lamang na ingles ang alam ni Mrs. Freecs kaya gamit ang kaunting kaalaman na iyon, nagkasundo sila na kumuha ng tagapagsalin.
Masaya akong makatrabaho ka Mr. Perez. Sana ay magpatuloy pa ang pag-usbong ng ating negosyo.
Aba! ang galing mo na mag salita sa Filipino. Siguradong uusbong itong negosyo natin!
Nagkasundo ang dalawa na maghanap muna ng tagapagsalin bago magpatuloy sa kanilang pagtalakay ukol sa kanilang negosyo.
Nang makakuha na sila ng tagapagsalin, naging matagumpay ang diskusyon nila ukol sa kumpanya at pinagsabihan ni Mr. Perez si Mrs. Freecs na mag-aral ng Tagalog.
Makalipas ang ilang buwan, natuto na si Mrs. Freecs na magsalita ng wikang Filipino kaya't nagkakaintindihan na sila ng maayos.
Over 30 Million Storyboards Created
No Downloads, No Credit Card, and No Login Needed to Try!