First Day of School
Storyboard Text
- Not at all. Have a seat.Sige po. Maaari kang umupo.
- Excuse me, do you mind if I seat here?Paumanhin po, maaari po bang makiupo rito?
- It is a pleasure meeting you as well. My name is Christian. Where are you from?Nagagalak din ako na makilala ka. Ang pangalan ko ay Chrisrian. Taga saan ka?
- Thank you. My name is Ralf. It is a pleasure to meet you. What is your name?Salamat. Ang pangalan ko ay Ralf. Nagagalak ako na makilala ka. Ano ang iyong pangalan?
- I am from Manila City. I find it convenient living here since it is near to the university.Ako naman ay galing sa Manila City. Maayos ang paninirahan dito dahil malapit lang din sa paaralan
- I am from Australia. My family recently moved here in the Philippines. How about you? Where are you from?Ako ay mula sa Australia. Ang aking pamilya ay pumunta dito sa Pilipinas kamakailan lamang. Ikaw?
- No, I am not. I have been a student here since I was in high school.Hindi. Ako ay isang mag-aaral dito noong nasa hayskul pa ako.
- I am glad to hear that. Are you also a new student here?Natutuwa akong malaman iyan. Bago ka lang din ba na mag-aaral dito?
- What is your concern with the Registrar's OfficeAno ang kailangan mo sa "Registrar's Office"?
- If you do not mind, could you show me where the Registrar’s Office is? It is my first day on the school premises, and I am not sure where the main offices are.Kung ok lang sa iyo, maaari mo ba maipakita saakin kung nasaan ang "Registrar's Office"? Unang araw ko pa lamang sa paaralan na ito kaya hindi ko alam kung nasaan ang mga opisina.
- I am required to submit a document since I was unable to comply prior to my enrollment. Kinakailangan ko ipasa ang mga dokumento na hindi ko naipasa noon bago ako mag "enroll".
- I would be glad to assist you. Please allow me to give you a tour around the university after class.Aking kinagagalak na tulungan ka. Payagan mo rin ako na ilibot ka sa unibersidad na ito pagkatapos ng ating klase.
- I see him, too. Let us now pay attention to the professor and be good students.Nakita ko na rin siya. Makinig na tayo at maging mabuting mag-aaral.
- I am looking forward to doing that. I notice the lecturer approaching our classroom.Maligaya kong hihintayin ang tulong mo. Napansin ko na papalit na ang ating guro sa ating silid-aralan.
Over 30 Million Storyboards Created